Åpne dokumentet
1997 · PDF, 5,6 MB
Tekstutdrag fra dokumentet
Teksten er hentet maskinelt ut av PDF-en og kan inneholde feil. Den er tatt med for at dokumentet skal kunne søkes i.
Offisiell terminliste for Norges Judoforbund Type: A= Adm, K= Konkurranseutøvere, D = Dommere, T = Trenere, Dato: Arrangement: Sted: For hvem: Type: Delt. fra: NM-senior log KM Sandefjord l kretsene Senior 8/U/J/S O, O, Forbund Krets J/S .T Forbund Region Åpent Åpent Åpent Forbund Region Åpent Forbund Region Åpent Åpent Åpent Region Forbund Åpent Åpent Åpent Åpent Åpent Åpent Åpent Region Åpent Åpent Åpent Åpent Forbund Forbund Krets 1997: 6 Des. 13 Des. 1998. 9-ll Jon. 31 Jon. – l Feb. 7 Feb. 14 Feb. 14 Mors 21 Mors 28-29 Mo rs ll -12 April 25 April 9-10 Moi 21 Moi 6-7 Juni 20-24 Juli 29-30 Aug. 5-6 Sept. 19 Sept. 26 Sept. 3 Okt. lOOkt. 17 Okt. lB Okt. 24 Okt. 31 Okt. – l Nov. 7-8 Nov. 14 Nov. 14-15 Nov. 28-29 Nov. 28-29 Nov. 5 Des. 12 Des. Åpen londslogssomling Oslo Regionssomling Scandic-cup, N-Cup Goteborg lHup Stavanger VårspreHen Oslo ~-Cu p stevne + bornest. Larvik Regionssomling Limfjord-cup Aolborg, Donm. NM·senior individuell Sandnes Regionssomling Sondefjordcup Sandefjord Goteborg int. Tourn. Giiteborg Lugi-comp Lund i Sverige Regionssomling Dommerseminor Sondefjordcup Sandefjord lppon-, Scandic-, N-Cup Oslo Logstevne Sandnes Åpent Svensk Stockholm 8ornestevne + Londsst. Lurvik Landsstevne log Larvik Hofrsfjordsloget, N-Cup Stavanger Regionssomling Åpent Svensk Gøteborg Sondefjordcup Sandefjord Åpent Finsk Helsinki Åpent Skandinavisk Donmork NMndividuelt Ingen sokere NM-log Sandnes KM l kretsene U/J/S 8/U/J/S 8/U/J 8/U/J/S U/J Senior 8/U/J 15-1 8 år J/S U/J/S 8/U 8/U/J/S 8/U/J/S Junior 8/U Ungdom 8/U/J/S Senior J/U Senior Senior Junior Senior 8/U/J/S ,T O, O, O, D, ,T D, O, ,T O, O, .T .T O, ,T O, O, O, O, O, O, D,K ,T o, O, O, D,K o o O, = Sosialt. Oppdatert tenninliste f innes pd intem ett under fo rbundets sider: http://home.sol.no/judo Oppdateringe r til terminlisten han sendes til: ~F Fax: 67 15 46 57 Hauger slwlcvci l E-mail: j udo@nifidrctL.no 135 1 RUD TerminlisLeCinsvCirlig i STK er: Arild Mcllw Pb 69 4050 Sola Tlf: 51 65 07 59 (p), 51 57 23 80 (a) Fax: 51 57 23 Bl E-mCiil: judo@otllinc. no l NORSK JUD 2/97 l NORSK JUDO :y utgaT. meget forsinket. a,· medlemsbladet. Rcdaktoren takker for alle lon1adcr om stoff men sa·ncr sch-c bidragene. Vi shriver mest om judo i norsh presse! :orsk judo er det offisielle medlemsbladet til :orges Judoforbund og blir sendt til samtlige judoutowrc via klubbene. Bladet har utgivelse -+ ganger arlig og blir produsert aY larkcdsforingskomitten . .-rtikklcr. synspunkter og ideer som fremkommer i artikkler er ikke nodvendigvis judoforbundets offisielle syn, men uttrYkk for MK subjektive oppfatning. Signerte artikkler, s toff står for forfatterens ege t ansvar. Norges Judoforbund Hauger Skolevei l 135 1 Rud Telefon: 6 7 15 -+6 00 Telefaks: 6 7 15 46 57 E-post: judo@nif.idrctt.no Stoff til bladet sendes forbundskontoret eller :orsk Judo. larkcdsforingskomitccn /jan o,·e Lrhcim Pedcrsgata R l -+O l 3 StaYangcr jan_oYc. urhcim@imco. no Tilsendt s toff returneres ikke. Forsidefot o: Jon Bratlid Utdanning • en utfordring til den enkelte og klubbstyret. «Kunnskap er den letteste byrde å bære», et gammelt hinesisk ordtak. Forbundssty ret har satt utdanning og rekruttering som hovedmål for 1997 og 1998. Før vi imidlertid kan satse på rekruttering må vi ha et apparat til å ta imot en økende medlemsmasse. Gjennom seminaret på Rinkollen den 29. -31.8 i regi av Organisasjons og Ledelseshomiteen (OLK), fihk klubbene (foruten Nordland, Troms og Finnmark) sin først e mulighet til å heve sin lederlwmpetanse på leclerstigen. Det var nedslående at kun 20 deltagere fra 7 1dubber deltok . Disse klubbene har prioritert rihtig, vist evne og vilje til å se fremover, og vil bli fulgt tettere opp fremov er. Undertegnecles usminkede påstand er at alle norske judoklubber har et sterkt behov for ansvarsbevisste, idealistiske, htumshapsrihe, hreative, honstruhtive, entusiastiske og engasjerte ledere som han delegere arbeidsoppgaver og følge opp sine «undersåtten> og å påvirke til et positivt miljø. Fortsatt har 34 lzlubber hverken levert medlemslister eller årsberetning og 29 1dubber har ihhe levert regnskap for 1996. Trener og Utdanningskomiteen (TUK) er etter betydelig arbeide i samarbeid med Idrettens Studieforbund (ISF) i ferd med å Trener I tilrettelegge for utdanningen. Sammen med Polen prosjektet vil dette gi nye og gamle trenere et bety delig løft i sin juclohompetanse. En utøver blir aldri bedre enn den hwmshap treneren utviser. På Ippon Cup (NC stevne) den 13. og 14. september var det påmeldt 18 jr. og 32 sr. (hvorav 18 av påmeldte sr. var jr!). Er det virhelig så uinteressant å være med i stevner? Uansett, her ligger et form idabelt arbeid foran oss på utdannelsessiclen. Forbundsstyret legger rammene, så nå er elet bare for klubbene å gripe sjansen. Erih Otto Jacobsen N]F's hjemmeside: http://home.sol.no/juclo Min e-postadresse: maha@onhne.no Endelig: http://www.iudo.no Det har hommet en del hitihh av N]F 's hjemmeside!; omtalt i f orrige utgave av N]. På styremøtet i N]F den 01.11 .97 fremla Marheds lwmiteens formann en stn d?tur for N]F sine internettside1; og denn e ble bifalt med etL wmtah; Reglementene. Da disse er en inntehsthilde for forbundet, intemasjonalt er tilgjengelig via intemett, var det en helte som i11he ønshet disse fritt på våre hjemmeside!: FS vil avgjøre dette i et senere møte. Men elet vihtigste var at FS gav sin tilslutning til å registrere clomenenavn et ''judo.no", og gav adm inistrasjonen oppgave å ordne dette. Så når den ny e side layouten lanseres i begynnelsen av januar '98, vil du finne N]F på overstående adresse. Senere hammer bl.a. norsh.judo@judo.no !! NORSK 2/97 Judo samarbeid med Polen – et utdanning- og treningsopplegg for klubbene Polen er en av Europas beste ]udonasjoner Det gjelder både loppLttøveme som alltid Lar medaljer i EM, VM og OL og organisering av hlubbene. I Polen er hlubbene organisert i regione1: For å IHmne delta i de største stevne11 e som arrangeres i Polen må utøverne hvalifisere seg gjennom deltahelse i lohale og regionale lw nlwrransa Det polshe judoforbund har lagt stor veht på utdanning. De tenher også langsihtig i utvilding av jLtdoutøverne. I utdanning av trenere til lzlubbene er elet aldersgruppen 14 til 18 år de har lagt hovedvehten. I vår og sommer har Norges judoforbund dishuterL med det Polshe judoforbund mLLlighete11 e for et samarbeid. Polal1hene er positive Lil eLsamarbeid. Me11 de legger stor veht på at vi shal tenhe langsihtig og at samarbeide shal sihtes inn mot aldersgruppen 14 til 18 år Hvis de norshe judohlubbene vil være med på dFttl' utda n11ing og treni ngs samarbeide han vi få til et topp tilbud til. alle Lmgclommer som trener j udo. Først vil de beste j udotrenere i Polen lwmme Lil Norge for å være med på å videreutdanne 110rshe l1lubbtrenere. Det vil homme en trener Lil hver region. Planen er at de pols/u trenere trenerne bor i hver region en uhe fire ganger i året. ELLer hvert som vi fø ler at l?l.ubbtrenem e har tilegnet seg nal? hw111shaper vil vi samtidig med videre utdanning av trenern e også lw samlinger for utøverne. Vi er sihher på aL disse samlingene vil bli vel.clig gode. Med topp polshe trenere og norshe trenere som har lært mye judo vi l de som deltar på disse samlingen både få topp instrul~sjon og masse oppfølging. Det siste elementet i det planlagte samarbeide er at norshe utøvere deltar på treningssamlinger i Polen. De som er med på disse samlingene vil både få topp randa ri trening og få ehstra natur opplevelser som elet polshe jucloforbwtdet lager for oss. Foreldre er også velhommen til å være med på turene til Polen. Polahhene har lovet å lage egne oppleve/ses ahtiviteter for de foreldre som ønsher å være med. Dette LLtclanning og tren ingssamarbeide vil vi starte opp etter sommeren til neste år Hvis mange nok hlubber vil være med! Vi må ha svar i høst for å lnmne dislmtere videre med pola hhene hvordan vi pral?tish slw ) gjennomføre samarbeidet. Vil du bli en enda bedre judoLtLøver? Vil du at hlubben din har gode trenere ? Vil du få muligheten til å trene sammen med noen av Europas beste judoutøvere? Vil du bli med på noe av dette må du be treneren din eller lederen i hlubben gi N]F bes l~jed om det. Mas på Lreneme og ledem e så er du sihher på at hlubben din vil bli eL enda triveligere sted å trene judo. Nordisk mesterskap Stockholm, 23. -24. mai 1997 Norge stil Le totalt med 26 deltahere. Toppiclrettshomiteen hadde ordnet med f elles busstransport fra Oslo, og det var lwnsl~je litt slwffende at lnm halvparten benyttet seg av dette tilbudet. Presidenten i N]F, Erih Otto Jacobsen og undertegnede var på grunn av jobbsituasjonen dess verre blant disse, så vi ham se11t fredag hveld til hotell et. Vi ble ihhe så veldig overrashet over at svenshene hadde litt prob lemer med å forstå hva vi spurte om. FahLish forsto de ihhe engang sånn l1elt uten videre at vi var norshe. Derimot ble vi veldig leLLet over å høre resten av den norshe gjengen hadde lwmmet vel fre m og aL deL var Frecbih Brenna Lund som var sjef (eller i11 vertjall agerte som sådan!). Presidenten ga seg lørdag morgen ti l hjemte ove1jor den norshe gjenge11 på sin sedvanlige dishre og subtile måte (- han !tang uL av vi nduet og ropte shjells01rl til Fredrih). Ellers fungerte han godt i hallen som et naturlig samlingspwtht for den norslu gjengen og som cheerleade1: Det var Astrid Nordbotten og undertegnede som hadde fått elet ærefulle oppdrag å coache jentene, og som vanlig var elet jentene som måtte trå til for å redde Norges ære. Eva Standal fra Asher ].C. i + 72 ble til sin store ovenashelse litt liten i forhold til sine motstandere. Hun l?jempet tappert mot de store jentene og endte tilslutt opp med en trecljeplass. Soln.m Kvamme fra Førde j.K. hjempet godt -72 hilo, men ga seg lwnshje litt lett i sin andre hamp etter å ha tapt på et vondL armbend i sin første hamp. Under 66 hilo hadde fl est norshe På gnum av deltahere. stoppehlohhemangel hadde Bente Stensntd fra N]]K bestemt seg for å avslutte sine hamper fort, så hun ihhe shulle være avhengig av å vite tiden. Denne tahtihhen holdt fint med et hjapt lwst i den første hampen, men hun måtte gi tapt i sin andre hamp mot en hyperal~tiv svenshe, som forøvlig to l~ bronse og vant åpen hlasse. Den samme svenslun toh 7. plass i EM i å1: Bente gjør det li tt for spennende for oss innimellom, med noen fei inger og uchi mata forsøh hvor hun er ute og Jlahser i noen laaaaange bom med benet, men fordi Bente har en liten myhhetsfordel i forhold til sine lwnlwrrentel; går det forbausende bra hver gang. Bente hjempet seg frem til bronsefi.nalen, men tapte den på en /?veiing. Katrine Raaen, også N)]K, var ihhe RÅ noh og begynte litt tamt. Denned ble hun litt lett bare stående de1: Katrine hadde også tråhlut over tidligere i. LLhen og var en dell1e1nmet av elet. Etter å ha blitt hastet i sin første hamp, vålmet hw1 litt mer opp og hastet en pen ippon i sin andre hamp. Katr ine må jobbe med variasjon i bevegelsesmønsteret siLL (det er også lov med balwverlwst) og med grepet. Vi fihh en uventet thriller med hamp mellom Bente og Kathrine, som Bente vant fordi Fotsctlelsc side 6 l _!} marg en …. Underskudd i NIF Iclrettsnytt nr. 9/97. som er infoblaclet for lorges Idrettsforbund og Olympisk Komite, melder om et underskudd på 5.5 millioner i 1997. Hoveclarsaken er en o"ervurclert aktivapost pa 3.3 mill. kroner, økte personalkostnader og konkursen i Podium. Ellers beløp kostnadene i skiforbunclsaken seg til 850 000 for inneYærencle ar. Det er som vi ser ikke bare Judoforbundet som har problemer med forretningsdrift. og elet er andre som har klart a kjore særforbunclet sitt grundigere i minus. Kanskje dr sentrale organisasjon har behov for konsulenthjelp fra Judoforbundet? Atle hedret av EJU Pa EJL kongressen i Oslo, l l til 12 April i ar ble Atle Lundsrud hedret med EJU·s bronsemedalje for sin lange innsats for sporten nasjonalt og internasjonalt. Atle Lundsrud er en av NJF sine fa :Eresmedlemmer og har i Oere perioder innehatt vervet som president. Han er kjent som dommer, nasjonalt og internasjonalt, samt grunnlegger a· lppon judoklubb. Lnder E!-1 -85 for Herrer pa Hamar var han leder arrangørkomiteen. !V1en kanskje viktigst av ah: Atle var i mange ar redaktor i iorsk judo! Vi gratulerer med m edalj en. NORSK 2/97 l KATA – hvorfor det da? "Hva er poenget med å lære hata, når judo er en lwmpsport?" Dette er et spørsmål som av og til dul?her opp, og da spesielt fra lavere graderte utøvere som synes hata er vanshelig og de1jor 1wns1ye ihhe noe særlig artig. Andre synes at hata trening er det artigaste ved judo som idrett. l min )dubb er hatatrening lihe naturlig som rancloritrening og de fleste tar det som en sehjølge. Hv01jor driver vi da med hata og hv01jor mener vi at alle våre medlemmer s1wl studere hata? judo er en idrett som er utvil~let med basis i studier av en rehhe av de gamle asiatishe hamp- og lnigslnmster (jujitsuljujutsu). Disse var iferd med å gå i glemmebolw når Shihan jigoro Kano saLte seg fore å ta vare på det beste i disse gamle lnmstene og utvildet Kodohan Judo som lwmpsport og idrett. Kamplwnst han ihhe bevares i gjennom hundreder av år lwn ved hjelp av shreven text og/eller tegninge1: Dette innså noh de gamle mestere når de tttvildet forshjellige hatae r for å ta vare på sine lnmnslwpe1: Hadde det ihhe vært for at cle gamle hwmshaper var tatt vare på nettopp i form av forshjellige lwtao; så hadde det noh ihhe vært så mye for Shihan Kano å ta tah i. Vi ville helt sihl?ert ihhe hatt det spel<ter med )Ltdotelmihher å boltre oss med i dag, ja Jwnshje vi ihhe hadde hatt judo i det hele tatt, hadde det ihhe vært for de gamle hataene til disse fo rshjellige )ujitsLtslwlene som utgjorde fundament et til judo. Shiha n Kano mente da også at lwta måtte være sentral og integrert del av Judo. Det ble de1jor laget en rel~ l<e "offisielle" lwtae1; noen av Slt ihan Kano selv og noen av anerhje11te mestere innen Kodohan. En del av de gamle judo mesterene (Da snal~he r vi om 6.- 10. dan) laget sine egne lwtaer og varianter av Koclolwn lwtae1; men elet er i hovedsah de offisielle Kodolwn lwtaene som innøves og bruhes i graderinger i dag. Kataene er judoens grunnpilarer og iclebanl~ for videreutvihling av judoen. Alle judoens hovedprinsip per er beslnevet og bevart i forshjellige lwtae1; alt fra hilsningsmåte1; en/de tai-sabahi , lwst og holdegrep til avansert sty rhetrening og li vsfarlige selvforsvarsmetodu De fl este Jwtaer prahtiseres uten bntl? av våpen , mens andre inhluclere r japans/u sverd og Jmiver og en sågar pistol. Kon Kota lose noen øv dagens problemer? Norsh judo er i Idar tilbahegang, både antall /dubber og medlemmer hlir stadig færre for hvert år som går Klubbene har problemer med å holde på medlemmene og mange /dager over mangel på vobne medlemmer som han ta ansvaret for styre og stell i Jdubhene. Det blir fæne og færre stevner og deltalzeme på hvert av dem samtidig som fl ere stevner avlyses på grunn CIV manglende deltal1else. Grunnene til dette er noh mange, og det finnes ilzhe noen en l< el løsning. Kanshje en del av løsningen lwn ligge i øi1L satsing på hata. Stevne- og tenninlwmi teen etterlyste i dette blad for snart to år siden, ideer om hvordan en han f å opp interessen hos judolws til å l'eise på stevne1: Dette er ihhe noe enhelt spørsmål og det er flere tttfordringer lmy ttet til dette. En av de tingene so111 folwseres er hvor vihtig det er at de stevner som avholdes er godt organisert og at de får e11 viss P.R. i media både i f orhant og ellerlwnt. For å få dette til er deL vi/Hig å få tah i personer med lwnnslwp og e1Jaring som han være med å avvihle stevnet på en profesjon ell måle. De sentrale her er dommere og folh som han sitte i seine te~ ri at og forø vrig alle de som må til for å få stevnet til å ftmgere arrangementstelmish. Situasjonen i }ttdo-Norge er at vi etter hvert har fått en del]Ltdolws som er ferdig med sin al~ ti ve lwnlwrranse Jwrriere. Disse folhen e har ofte lang e1jaring og har gjerne dommer og trenerutdanning i tillegg til inneha en årelang e1jaring i bl.a. stevneanangement. Siden de ihl~e lenger er motivert til selv å delta i stevne1; får en ildu bru/a de ress ursene som disse foll~me representerer i stevne sammenheng. En del slutter med Judo fordi de ihl1e lenger finner det utfordrende. Et øhende antall av disse )udo lws har imidlertid begynt å intressere seg for den delen av judo som ofte blir lite fo lwsert i den "a l~ ti ve" lwn illtrranse-delen NORSK 2/97 av )Ltdo lwrrieren, nemlig lwta. I dag finnes det illl~ e noe organisert tilbud for disse, de holder stort sett på mecl sin lwtatrening i sine hlubbe1; eventuelt på treningsleirer i Lttlanclet. Det er langt i mellom hata lwrsene og oppvisninger finnes det lite av utover tiltah som de enl~elte hlubber arrangerer sporadish. Tromsø ]udohlubb har en del medlemmer som har studert hata på relativt høyt nivå. Vi har hatt fl ere mestere (6., 7. og 8. dan) på besøh i hlubben som har undervist i de forsl~j ellige lwtae1; samt at en god del av våre medlemmer har reist utwlands for å delta på treningslei rer hvor hata har vært en del av hurstilbudet. Vi har sjøl arrangert lwta )mrs og Jwnlmrranser lohalt og regionalt, bl.a. i forbindels e med vår årlige sommerleir i 1i-omsø. Vi. registerer øhende i.nteresse for hata og ser positivt på mulighetene for å utvihle denne delen av judo i Norge. Norgesmesterskap i Kota? Det ligger nå et forslag fra oss til behandling hos Stevne- og terminlwmiteen om at elet blir satt opp Norgesmesters lwp i hata som en del av de ordinære Norgesmestershapene (og evt. NC-stevner). Dette vil lwnne ha følgende fordeler: Eldre (volmte) utøvere som er ferdig med den ahti.ve honlwnanseha1Tieren får et tilbud i stevnesammenheng. Dette vil tiltrehhe de mer erfarne ]udolws til de forshjellige stevne1; noe som han utnyttes av stevnearrangøren i forbindel se med dømm ing, selnetariat mjl. Stevnet vil få en "media-vennlig" del, hvor bl.. a. TV han få gode bilder uten at de må bruhe hele dagen på å vente på "seiers lwstet" (som allihevel ihhe homme1; og hvis elet hammer så blir det ii<he vist allil~evel fordi det ihhe ser "spehtalwlært" no/~ ut) . Antall stevnedeltahere han potensielt øhes, både i gjennom elet at eldre trenere/ledere i Jduhhene "drar" med seg yngre Lttøvere i ldubben når de selv allihevel slwl delta i Kata-lwnhurransen, i tillegg til de som måtte homme hun for hatalwnlmrransen. Katahtrs han avholdes i forbindelse med eller i ti llmy ting til stevne1; noe som ofte etterlyses bl.a. fra · lwnclidater for dangraclaingeJ: judoen i Norge blir som helhet mer variert og potensialet med hensyn på å ta vare på eldre judolws innen for sporten blir adshilli.g større, med mindre uthrenthet og frafall som resultat. Dersom vi får media med oss, noe som absolutt slwlle ln u111e være mulig, har vi grunnlag for bedre mediadelming og profilering og derav øht re l~ ruttering. Til slutt må en lnmne si at hata normalt er litt mer publilmmsvennlig en shiai , til tross for blå drahter som nå etterhvert innføres. Det er i alle fall lett å se hvem som blir hasta. Selve utførelsen av et s/iht hata mestershap burde il~ he være noe stort problem, en hunne for ehsempel tatt utgangspwtht i hvordan US]I (USA) 01ganiserer sine Nasjonale stevner: Normalt slwlle 1-1,5 time på formiddagen væ re noh for å gjennomføre lwnhtrranse med 8-10 pw: Vi venter nå spent på Stevne- og tenninlwmiteen sin behandling av sahen og regner med at elet ihhe slmlle ta for lang tid. Hvis det er noen som har synspu.nhter på dette og som eventuelt har lyst til å bidra, il~ he nøl mecl å ta lwntaht med undertegnede. Gunnar Davidsson Tromsø judoklubb Postboks 4 9001 Tromsø e-mail: gunnard@snerpa.is Gull i Kata Gu111wr Da vidsson og Mad s begge fra Tromsø ]udohlubh, deltoh i "FLdwda ln vitational Kata Champion-s/tips 1997" i San ]ose, California, den 11. ohtober og fihll l . plass; og gull i ]UNOKATA. Mestershapet er elet 11 . i rehhen og er det ene av de to mest prestisjefylte Kata mesterslwp i USA. Mesterslwpet er inn stiftet av Keiho Fuhuda 8clan, en levende legende og au Loritet i1111e11 Koclolwn hata, spesielt ]wtolw ta. Mesterslwpet samlet deltal1ere fra fl ere stater i USA i tillegg til Japan og som sagt N01ge. Davidsson (nidan) og Gabrielsen (shodan) vant over bl.a gull vin ne rne i ]wwhata i årets "US]l National Kata judo Cltampionships" Dennis NishidCI og Christopher Otte. Ge~ brielsen, I No1ge er det li ten tradisjon for å avholde l<atcmtesters lwp utenfor Nord-N01ge, men dette begynner å bli mer og mer vanlig i andre land, bl.a. USA og Japan. Dette er første gang at cleltahere fra Ii·omsø ]udohlubb deltar i Katamester-slwp utenfor landsdelen, og første gang Norge gjør seg bemerhet internasjonalt i lwta. l<anshj e på ti.cle at hata blir med Norgesmesters lwpet etter dette? Kano er lengst til venstre, så Keiko Fukuda B.dan, og gull vinnerne i "Mens division Junokata" Mads Gabrielsen og Gunnar Oavidsson. l NORSK NorYiis fm side 3 .. Katrine pådro seg passivitetsstraff. Romvenninnen Therese Winger var også uheldig og gihh på tap. Therese var opprinnelig hun påmeldt i. åpen hlasse, men ved innveiing besluttet laglederne seg for å også melde henne på i egen ldasse. Dessvene fihh ihhe Therese deltatt i åpen hlasse, da /um fihh en hard tur på hodet og en vond strehh i nahhen. Også Line Jonassen, Stavanger ].K. , måtte se seg slått i begge sine lwmpu Stine Lastein, Sandefjord].K., bruhte litt tid i sin første hamp til å hjenne på motstanderen, men avsluttet etterhvert med et rimelig greit hast. Når Stine først tar tah med begge hender og bestemmer seg, så går det wma både i tache waza og ne waza. Ne waza er ihhe Stines sterheste side, men hun avsluttet sin andre hamp med et imponerende lwntrollert ambencl. I hampen om å homme til finalen møtte Stine tøff motstand av den tidligere nevnte 7. plassvinneren i EM både oppe og nede, men i sluttselnmdene /~/arte Stine å holde motstanderen lenge noh til å vinne med en lw lw. I finalen ledet Stine lzlart til et halvt minutt gjensto, men hun fihh albuen ut av ledd og måtte gi seg. Altså sølv til Sti ne. I /dassen under 61 hilo møtte Hege Igeland, Bardal ].I<., og Cathine Ruud, Larvih]. K hverandre i først e hamp, Hege avgjorde lmepent til sin fordel. Cathrine følte ihhe at te/mihhene satt helt den dagen, hun vant si n neste hamp, men tapte enda en og var ute. Cecilie Lille, Altaj. Kl NTG, var i slaget fra sin første hamp, hvor råshinnet hvelte motstanderen så hun besvimte. Den andre hampen, mot finnen som ble .sølvvinne1; var litt mer Jmepen , men en hontaiseie1: Cecilie hlinte til med et par shihhe/ige tungvehterhast (noe ihhe stønelsen shulle tilsi), og vant sin tredje hamp på y uho. Finalen avgjorde Cecilie med meget god grepstelmi/d1 og vant igjen en Idar hontai mot finn en. Sylvia Lincløe, Haugaland J.K, ble noe overrashet over hvor tøft nivået var i 56 hi/o. I-lLm tapte begge sine Jw.mper og var hanshje litt for snill. Vi 11Cldde også mange tøffe j enter som stilte i damenes åpne hlasse. Hege Igeland ble litt lett og ble hastet li tt f or fort i sin første 2/97 l hamp, vant sin andre på ippon, men tapte igjen og var dermed ute. Cathrine RLwcl tapte sin første hamp mot vinneren av 56. Stine Lastein begynte med å pahhe sammen Cecilies Lilles finalemotstander i -61, til Cecilies store glede (dessverre gihh elet litt for fort). Deretter tapte Stine på en /mepen hontai mot vinneren av 72. Neste hamp var mot Cathrine, som hun også slo. Bronsefinalen tapte Stine på hontai mot vinneren av 56. Bente Stensrud måtte igjen gi tapt for svenshejenta som hun møtte i bronsefinalen i 66, men imponerte langt mer i åpen hlasse enn i 66. Hun hastet flere fine hast og det var gøy å se ippon på ippon mot jentene i plusshlassen. Bente endte opp med en svært fortjent bronsemedalje. Totalt endte vi opp med en gull, en sølv og tre bronse. Il?he w~e godt resultat som i fjm; noe som viser at det begynner å bli et godt nordislz nivå. Resultatet i år var /wnshje mer representativt enn fra Norclish i Norge i fj01; da de andre nordishe landene i år stilte mecl flere av sine beste utøvere. Svens lwte hadde et par morsomme vrier på stevnegjennomføri ngen. Alle nordmennene satt stor pris på at lwmptidene var 3 minutter for damen og 4 minutter for herren e. Kampene ble mer spennende, vi slapp disse evighets/ange hontai/wmpene. Utøveme hLmne stå på mer og ihhe væ re reclcle f or at hondisen slw lle glippe. Selv om sluttse/nmdene lwm li tt fort på noen innimellom , vil vi alle anbefale at dette innføres permanent! En annen god ide til norshe stevnearrangører var tavler som sto ved mattene, hvor arrangørene hele tiden holdt oss oppdatert på hvem som slwlle gå de 4 neste lwmpene. Dermed var det lett å holde rede på hvor på lista man befant seg. A1Tmtgørene bnthte også dette systemet til å på en oversihtlig måte hjøre fl ere vehthlasser samtidig. Det var ihl?e en eneste lang pause i stevnegjen nomføringen ! Imponerende av arrangørene! Det hører også med til histmi en at elet etter anangementet dessverre ihhe var noen banhett vi lnmn e vinne! Til slutt; Tommy A. Olsen var eneste norshe som dømte på Nordis l?. Utøverne var meget slwffet over at dommerne ihhe prioriterte dette arrangementet. Tommy dømte meget bra i cle lwmpene vi så! Av Kirsti Harefallet og Astrid Nordbotten l NORSK J 2/97 l Rapport fra Viking Camp 1997 lnternasional treningsleir i iudo for ungdom i alderen 1Otil 18 år. CJwvrrming, lek og morro er alltid en del av treningen på Viking-Camp. Vihing Camp 1997 ble en sportslig og sosial SLthsess. Stort sett var elet bra vær i. hel.e perioden, og det gjorde det mye triveligere å være på treningsleir enn hvis regnet pøser nec!. Ri htignoh startet ulw med et f01ferc/e lig tordenvær på mandag og alarmen gihll på Tislegård Lmgclomshole, som var basen, sli11 at både politi, brann vesen og vahtmester /w m på besøh. Det var da ca. 15 personer i leiren og alle fulgte fors lniftene, til brannvesenets tilfredsstillelse. Det var i alle fall bra at judo/w fild? bevist at de behersher andre nødsituasjoner også. Ane (over} og Hege fra Oslo Judoklubb. Svein Gårdsø (5. elan) fra Sandefjord, Sven-Ove Johansen (2. dan) fra Konnerud og TJ-on GLtbberud (1. elan) fra Ippon var de øvlige tilreisende. I spissen for BK-judo sine egne stod leirsjef ]on Bratt lid (1 . dan), samt Esther My rebøe (1. dan) og Bjarte ]0111 My ran (1 . dan) . 80 deltakere På ile sehs dagene leiren varte ble det gjennomført 8 halvannen times tren inger for ile 80 cleltaherene. Antallet var noe mindre enn anangøren hadde ønshet seg, men når du ser bildene på denne siden er det bare å lvysse av i halenderen for neste år! Sosialt Per-Anders (BK}, Albin (lppon}, Oskar og Andre (Begge BK}. At leiren i år falt sammen med jazzfestival en på Kongsberg, twa til Sonunarl.and i Bø, dislwteh og grill/?velde1; gjmrle sitt til at ileltalw-ene fi hh en shilzhelig opplevelsesferie. Og "Vihing of the Year", premien for utøveren som utmerher seg positivt, gil?h i år til Hege Igeland fra Bardal ]uclo/zlubb. Trenere hele 10 tren ere fra 3 nasjo11er stod Idar ela deltaherene anlwm Kongsberg. Fra Belgia og Licthervelcle Judo Cl.ub lwm Mare Haspeslagh (4. dan) og Francl1y Deerere (3. dw1) . England var representert ved landslag.mtøverene Paul Leishmw1 (3. dan) og John Buchanan (2 . dan ), begge fra Camberly judo Club. F. Deerere og M. Haspeslagh Christian (BK} balanserer. l NORSK JUDO 2/97 l l Sommerleir i Sundsvall Det er ihhe bare på Kongsberg det Jwr vært sommerleil: Fra Kolstad judo sin ''Tnteminfo" har vi sahsetfølgende artihhel. Om Sundsvall Judo og leiren. Sundsvall judo er en lzlub!J på 460 medlemme1: judolohalene er opprinnelig et gammelt lastebilverhsted pil 700 hvm, og 300 !?vm penncment utlagt judoareale. Klu!J!Jen har an'a11gert sommerleiren i Sundsvall helt siden ldubben ble startet i 1986. På grunn av at det bare ble arrangert en sommerleir for ungdom i }]or er det altså den tiende sommerleiren i Sundsva ll. På det meste har 120 utøvere deltatt på leiren. Etter at ldu!Jben begynte il holde egne sommerleirer for ungdom, del.tar nå ca 60 på u.ngdomslei ren og ca 60 på I.eiren for de vobne. Leiren har betydd mye for ldubben ved at den har gilt !Jra oppmerhsomhet i pressen. Ølwnomish har il~l~e hlub!Jen tjent mye på leiren. Me11 /?lubben har lihevel tjent pil leiren ved at t1·encn1 c opp gje1111om tidene har filtt videreutviklet seg som utøvere og trener ved å ha deltatt i leiren. Wolfgang Biedron sier at mange ldubber har innavl i trenersystemet ved at alt dreier seg rundt hovedtreneren. Delfor bør en dra t!l for å f å nye ideer og videreutvillle seg selv som utøvere. l de siste drene har flere utenlandshe /dubber fått opp interessen for leiren i Sundsvall, men pil grunn av ulil~eferietider i Europa er elet va11shelig for mange av hlubbene å lwmme. Nicola Fairbrother fra Storbritannia var en av instruktørene på leiren. Her kaster hun en motstander hun på leiren påstod at måtte være Miriam Blasco med kort hår. Men det er nok heller en utover fra Japan. varia11ter av sanhalw -gatame (trelwnt/ lwldegrep) i lwmbinasjon med juji-gatwne (armbend), og i stående trente vi lwmbinasjoner av tai-otoshi og uchimata i tillegg til en del andre flott e t elmihl~e~: Det som sl~ ill er elite jttcloutøvere fra de "vanlige " utøveme er ofte at eli.ten ofte bruher noen få telmihlw; men drsse telm i hhene han lum/han bm he nesten uansett hva uhe (den som telmil1lwt blir utført mot) gjø1: Og det var sanlwlnr-1juji gata me vari.asjonene et godt ehsempel per. Vi lærte ca 12 ttlihe telmil1lw- og lw mbi nasjoner av disse, men enda tror j eg at Miriam Blasco hadde hunnet vise oss mcmge, mange flere. Vi lærte også noen nye leher til oppvarminga og andre små godbite r som han duJ~ IIe opp på treningene utover høsten. Sd f ølg med!!! punl~ts Vi fikk juling!!! Den 8. ti/ 12. august i år ble det anangert en treningsleir i Sundsvall i Sverige. Tre fra lllubben dm dit for å få og gi ju ling. De lwm til.bahe med mange nye elfaringer og te lmihher som de i tiden framover vil lære bort til resten av hlubben. På lei ren var elet nmd 60 utøvere fra Sverige, Tys l~lancl og Norge , ja det var til og med en hanadier: Han var pil rundreise i Europa og hadde fdtt det tipset hjemmefr~ om at han burde ta med seg judogien fordr det var mange brajttdohlubber i Europa. Da han ham til Sverige l1 ørte lwn om leiren og dro dit for d trene et par dage1: Pil de dagen e vi var i Sundsvall ble det my e trening, med to øiHer hver dag. Hver på to timet: Den dttende og den tolvte var elet lihevel bare en øl~ t, i og med at mange hadde lang vei å dra. Per turen bort til Sundsvall bruhte vi ca 6 Lime1; men andre hadde en reisetid på 23 timer!!! Hver treningsdag begynte 1?1 07.30 med frolwst og hlohlw halv ti begynte første øl?ta med ne-waza telmihl~ og randori. Kl.ohlw halv tolv var første øhta f erdig og vi Jwnne gå i dusjen. Men neste øla begynte lllohlw sel~s og varte tilldohlw due. Da trente vi sterende tehnihh og randori . Det var her vifihh mest juling. De første øhtene på sommerleiren var noh de verste øhtene jeg har vært med på, ill he pil grunn av at jeg ble sliten (det blev i) eller at tren ern e var ddrlige (det var de definitivt ihhe), men fore/i elet var så uutlwlclelig van11 t. .Jeg Upper det var minst 30 grader inne i judohallen , det !?jentes i alle fall slih . For det var noh at jeg toh på meg judogien for at j eg begynte d svette. Det er hanshje de treningsøhtene j eg har druHet mest vann. Men omsider sanh temperaturen til et mer behagelig nivå. Hovedinstruhtøren på leiren var Miriam Blasco tidligere ve rdensmester (1991) og oly mpish mester i -56-hilos l1lassen. Men også verdensmesteren fra 1993 Nicola Fairbrother var instruhtør på leiren. For ihhe å glemme Sundsvalljudos representant Wolfgang Biedron. Det var altså et høyt nivå på trenerne noe som ga et høy t nivå på treningene. Vi trente lwnshje il~ he ser mange forshjellige telmihl~e 1; men vi trente mange va rianter og hombinasjoner av de få tehnihhene vi gil~ l~ gje111wm. l bcd~l~e n trente vi mange NORSK JUD l Judo i Spania l l Spania er judo en del av slwlegangen, barna begynner mecl judo når de er sehs dr gamle. Beltefargen følger l1lassetrinnet, sli/1 at de begynner med hvitt belte i første ldasse,filr gLdt i andre, orange i treclje og sd videre. Bama begynner å delta pil uformelle stevner a/lc,·cde f ørste året. Men f ørst og fremst for moro sl~y ld. Vanligvis trener bama tre ganger i ulw, men hvis slwlene samarbeider med judohlubber lwn de drive med judo f em ganger i ulw. Først når bama er 15 år gamle arrangeres elet større stev11er som regionsmesterslwp og Spanshe mesterslwp. Det er nel det stor~ frafall et lwmmer fra judoen, f01'dl ungdomm ene etler/tvert år ut av grw111slwlen og hansl~je velger annen . . idrett. Men etter OL i Barcelona da Mmam Blasco og Allnmdena Mwioz begge vant i sine /dasse1; har fl ere unge satset på judo. Og som Miriam selv sier "Det er ihl~ e un!LIIig el 11d toppen uten f01·bilde1; men forbilder er vihlige fo r relmttteringa. ". . Det han være vansl1elig å satse pd )Lido 1 Spania, fordi f ør en han delta i større intenwsjonale stevne1; må en vinne i elet spanshe mesterslwpet. Det han Il ende at sølvmedaljører blir latt ut pd landslaget, men aldri de som har vunnet trecljeplass eller dårligere. Lihevel hender det ofte at utøverne på hlubbnivå drar ut og lw 11hurrerer i åpne intemasjonale stevne1: Av Johnny Danielsen 2/97 l Miriam Blasco Begynte å satse 22 år gammel -og vant OL! 11 ~~ ",·lfi:JJ/1' ,.,. ~f ,.ll,. ju~/n, llf f'U .Jf'/v 1/u [.,," "" .Ji ul ,." c'(tlt/;'J IIi.J ,-/.l4, ,,,.l,.,. n ,,,'Jifllt'l' lllffll n lrcur Jrrio.Jf tn rt/ jtu/o i uu·r ,.,", ,.,. Ir' nr. IICII' 1'11 l'r 22 (11', _Jiufll'r IUUII II(U' ('U 1:1' 32 01', r/],.!l'J'""'" muu It",". rl""""~'/ .Jl,u,.,. mau ,"". ,." ,,,. 10." Mi ri am Blasco, 33 å1; 6. elan Meritter: Gttll i VM 1991 , Gull i Barcelona 1992 Begge i l~ lassen -56 hg. Da Mi1iam Blasco vant OL-finalen på hjemmebane i Barcelona i 1992, hadde lwn gjort noe hun bare noen få år tidligere bare hadde drømt om. Og hun ble en av Spanias store helter på den tiden. Hva var det som gjorde at hun nådde så langt? Nd slwl vi prøve d bli litt mer hjent med henne som judo-utøve1: Da hwt var åtte år gammel fihl? farel1 hennes henne til å begynne med judo. Hun hadde vært borti mange andre sporter men ingen var så interessant som judo. De første årene i sin j11doharriere trente /run i en liten f orstad til Madrid. l denne tiden var judoen bare leh og moro, hun fortalte at hun 1hl1e trengte å henge opp judo-gien ~tter treningene. Den ble nemlig nesten a/dn vdL av svette. Denne tiden var vil~tig for henne, for den fil? li henne til å elslu j11clo. Hun trente ca tre ganger i ulw og trente aldri ehstra før lwnlnnTansene. Før hun var 22 de /toll hun bare i regionale stevner og i Spcmshe mestershap, og sjeldent i mer enn fire stevner hvert åt: Vendepunktet Da hun ble 22 år gammel flyttet hun til Alicante på østhysten av Span iel. Her begynte hun i en ny jucloldubb med en ltelt annen satsing på stevne1: Hun begynte c1 satse. Fra nå av drev hun med vehter to ganger i ulw, løping og judo gjorde hun fem ganger i ulw. Om morgenene trente hw1 styrhe og løp mye, i tillegg til at hun trente teJmihh. Telmi1111lreningen innbefattet også t:'l studere telmihlw- på video. Om hveldene trente hun al/Lid to og en halv time med randori. Men ty pe rand od varierte etter hvo r lan.g tid d~t var ti/neste lwnhurranse. Det ble l1te ltd L! l annet en jt~do, for c1 tjene til li vets opphold underviste hun slwleelever i judo. DeL var treneren som så det talentet som lå i Miriam og som oppmuntret henne Ul t:'l Miriam Blasco satse. Etter OL i Seoul hom han ti lbahe og f011alte hvem som hadde deltatt og sa hun hadde j o muligheten til el slå dem alle. For henne virl1et det hele mer som en clrøm. Men etterhvert så hun mulighetene selv. l 1988 vant lum i elet Spanshe Mestershapet og elet ble bi !letten til de store intemasjonale stevnene. Allerede ilret etter vant hun bronse i VM i Beogmd. Etter at hun begynte d satse deltok hun ofte i et stevne i måneden. T 1991 vant hun VM pil hjemmebane i Barcelona og året etter OL Og del ble nye tider f or henn e. Før seieren i Barcelona var det ca 100 alltive utøvere i /?lubben i Ali cante, og bare 15-20 av dem hunne hun trene godt med. Ofte trente hun med gutter i -60hiloshlassen, noe som passet henne bra fordi sty rl~en deres presset henne til er y te mer og bli bedre. Etter OLseieren begynte eliten i Spania d homme til Alicante fo r d trene med Miriam , og to av dem vant seinere bronse i Atlanta-DL. Av Johnny Danielsen l NORSK 2/97 l l Vel, resultatet av den ne debatten ble at forbundet tapte enda ca. h 70.000,-. atte Diskusionsforum Leserbrev Kritikk Innlegg og Ros! Vi åpner i dette nwnmeret en ny spalte i Norsi~ Judo; Matte. Navnet spiller på at vi slwl ta oss en pause og høre på hva andre mener: Den norshe betydningen av ordet, matte, viser til judomatta eler det meste av ahtiviteten vår foregår . Innledningsvis har vi bare fått et innlegg, men det er til gjengjeld et i1mlegg som vi forventer mange svar på .. Innlegg sendes jan.ove.urheim@imco.no, Jorbwtdslwntoret eller min postadresse. -redEr Nord-Norge i krig med Norges Judoforbund? A overvære Tinget 1997 i forbindelse med vå rt forbunds 30 års jubileum var til tider frustrerende. Ved å legge Tinget til stiftelsesdatoen var det sihhert to ting styret hadde i tanhene – m.Ldigheten for at flest mulig Lttenfor Oslo-gryta slwlle få delta på jubilewnsmicldagen og vissheten om at styret hadde Lttført en formidabel jobb, som fortjente å feires. Det har tydeligvis gått en del av tingrepresentantene hus forbi at sty ret i løpet av 2 – 3 år har snudd et hjempeunderslwclci – i reali teten lwn1w rs til et forbund med ølwnomisl~ overshudd. Vær Idar over at Norges judoforbund si.n snuoperasjon blir bm/a som slw leehsempel på øhonomistyring av Norges Idrettsforbund ove1jor andre sæ1jorlnmd. Medl emmer av styret, vol1sne folh alle sammen (i hvert fall de som representerte styret på podiet Lmder Tinget), har jobbet "shjorta av seg" i tre år og legger også f rem et budsjett med vyer for videre drift og utvihling av judo som idrett. Så vidt j eg huslur – ihl1e en positiv lw mmentar om styrets arbei.d fra salen shammelig!!! I budsjettet blir det opplyst at vårt tilslwdd fra Norges Idrettsforlnmd blir redusert med over 70.000,-. En hver som shjønner noe av ølwnomi, som driver ege11 virhsom het eller leder en bedrift/forbund, vet at penger ihl1e vo l~ser på trær De er heller ihl~e lnm en bevilgningssah, som tydeligvis stat- og lwmmuneansatte tr01; men må inntjenes! De1jor forventet undertegnede en dislwsjon om hva gjør vi nå ? Nei da, Tinget satte i gang en debatt om flytting av In 50,-, en debatt som ble holdt gående i to til tre tin1e1; hoveclsahelig av representant n1: 42, he1-r Davidsson fra Tromsø]ucloldubb, en sann møteplager Herr Davidsson, selv om du har 111: 42 behøver du U?i~e ta ordet 42 ganger Linder et ting. 2/97 NORSK På toppen av elet hele ble Mo i Rana valgt som neste tingsted. Hva vil dette hoste hlubbene og forbundet i reisefordeling, penger som heller /nome vært bruht på idretten judo? Som overshriften tilsier har jeg følelsen av at de tre nordligste fylhene ligger i hrig med Norges ]Ltdoforbund. Spesielt Tromsø judohlubb. Klubben har alltid vært hoveclehsponent for sutring og misnøye. Til orientering; ]eg var med å starte Norges Judoforbund, har også godt og vel 30 års jubileum i judo, og jeg lwslw· fortsatt godt. Det lzlages over mangel på midler oppfølging fra Norges Judoforbund manglende representasjon i styre og lwmiteer – hjønnsl1votering og jeg vet ihhe hva. Representant Davidsson er nygammel landsmann (Un dertegnede har alltid sett på islendinger som en gjeng med vestlendinger som brøt ut av fellesslwpet i Norge fordi de ihhe ville betale s1wtt til hangen – altså helt fra Snorres tid) . Nå har vi fått en i retur som fortsatt ihhe har sl1jønt hvorl.edes et fellesslwp fungererså mange generasjoner senere. Det har gjennom tidene vært flere norclfra i Norges representanter Judoforbund sitt styre og lwmiteer – sågar l fra Tromsø, men ildze Tromsø ]udohlubb. De fleste representanter har gjort en god innsats, mens andre fant elet prahtish at Norges ]udoforbwu1 betalte Oslo-tur for å bes øhe Jam ilien. Tinget vm; som jeg nevnte innledningsvis, til tider rene barnehagen – slih det var i I<aarbø!Tveter perioden. Apropos barnehage, jeg foreslår at elet innføres en grense nedad på 15 år for deltahelse på Tinget. Ihhe alle er lihe begeistret for cleltahelse av barn helt ned i 2 års alderen som enhelte foreldre av i dag tydeligvis u Vi vet hva unger hammer av, og vi har sett hva en helte blir til!! Ungesutring hører i.hhe hjemme i en ting-forsamling- selv om innleggene enhelte ganger var farlig nær 2 års stadiet. Når det gjelder plassering i tingsaler er det flere steder vanlig at hlubber!hretser plasseres etter alfabetish orden. Da slipper man en slih sammenråtting og lobbyvirl1somhet som vi opplevde på tinget 1997. l det store og hele oppfattes si/~l1ert dette innlegget som et angrep på Nord-Norge- og elet er det. Det han Nord-Norge tald1e seg selv for etter til dels slwmmelig opptreden på Tinget. Stihh fingeren i navlen der opp i nord – prøv å gjøre noe positivt selv – for ehsempel ved å heve Jw ntingenten/treningsavgiften i ldubbene, slih at dere slipper å syte over ølwnomien ti l stadighet. Ihhe desto mindre ser jeg frem til, på vegne av oss tre æresmecllemm.e1; innbydelse med fri reise og opphold i Mo i 1999. Det er nemlig arrangørens ansvm: En del /dubber her sørpå reagerte etter valg av tingsted med at dit hadde de ihhe råd til å dra. Dere /dubber sørpå har ihhe råd til å la være. Dersom Tinget i Mo blir en videreføring av dette Tinget, noe jegvirhelig ihhe håpe1; han vi se frem til en y tterligere rasering av forbundets ølwnomi. For de av oss som ser på judo som internasjonal honhLtnanseidrett, bare som trimtilbud, ihhe husmorgym, danseslwle, brenner det et blått lys. Samtlige /dubber med lwnhu nanse på programm et må stille i Mo, slih at vi støtter vårt sty re, som for undertegnede ser ut som elet beste styret vi har hatt påårevis, bare ]an Franh Ul vås mangler- desvene . Vi sees i Mo. Atle Lundsrud Æresmedlem NoRsK Nor·s/1 juclo er elet oJJisic//c mccllcmsblwlcL Li l Norges jucloforbuncl og blir sene/L Li l samtlige juclouiCJvcre via 1:/ubbwe. Hlaclct har utgivelse 4 ga uger cirlig og blir produsert av Marllcclsforingslwmitr e11. Bladet har en stor grad av rccla lzsjmzcll frihet, meu er olwuomisl: sl erla avlz cngig av NJE lclcologis ll grwullagfor blaclet er at el en olymp1slw ulrell Koclolum judo er eneslåeutle livtlfysislt, såvel som psyl:islt,Joslriug angel!: Videre er clcn reclallsjonclk linje at cd/(: meniHgc,- lwr Ill-a v på å bli hort, og (Il plasslncvcncle lmll-lcl1cr iuuen/uteuclors burde fo rby s ved lov. 13/culcl sysselsetter Jur tiden en person (frivillig tvcmg) og slurper slure fnt'itmsjmu:r hos en clcl andre. Vi ltar planer 0111 å ellspandcre og sol:cr dcJfor: – Redaktør – Kampreportere • Fotografer • Tipsere • – Tegnere – Artikkelforfattere • Redigerer • Synes du dette høres interessant ut? Er du selv en ehsepsjonell shibent (ønshe, ild?e !?rav)? Har clu fritids problemer? Interesserte søhere bes henvende seg til lw nstituert reda/~ tør for fordeling av oppgave~: Det er en forutsetning at du har tilgang til Mac (altemativt PC), helst også e-post. Utstyr til utøvelse av yrhet må cmslwffes for egen regning og clu han i beste fall få dehhet Jahtishe hostnader etter regning. Du må ha ualminnelig ty lzl? hud da judas porten i Norge er den største ansamling av hanglefanter utenfor politildwJ. Elementærejudolmnnslwper er ønshelig. Du får din lønn i himmelen,JorshtCid betales ihhe. Fri hver 6. lørdag. Den vi søher er ennå ung i sinn, ildu naiv- mer clwnsnill. Du har trow på frivillig arbeide og i11nser at dette først og fremst er et springbrett ti.I andre media som VG, TV2 , Wall Street]oumal og CNN. Kontaht: ] an Ove Urheim, Pedersgaten 81 , 4013 Stavanger 51 89 16 62 (p) – 51 58 46 26 (a) – 913 O 913 9 (mob) – jan_ove.urheim@imco.no – jourheim@online.no NORSK _!} nuu·g en …. o Eirik Ag ren, l. dan Lnder Viking Camp pa Kongsberg 5/6 -97 avholdt Svein Gardso og Jon Bratlid fra TK gradering til l. dan. Kandidaten Eirik Agren. BK-judo, hadde nok kamppoeng og tok en kamp/ teknisk gradering. «Eirilz viste en meget lmrftfrtll lwmpmcssig judo. og hadde for!Jcrcclt sine fordypninger grundig. Til tross for en slwclet siw/eler (som han hadde legecrlzlcning pel), viste lwndidaten stcrlzc tclmilzller som bar preg av at lwndidaten har trenet lwmpjrulo gjennom mange cil: Svein Gårdsø bemerlzet at en i11llc siw/le tro at lumdiclatcn haclclc en mrig slwdet siw/eler>> -Sitat fra graderingrapporte n- :'>lorsk judo gratulerer med ny grad! Kristian Marki Norheim, l. dan Forbundsgradering ble avholdt lørdag 21. juni på Byskolen i Sandefjord, med kun en oppmcldt kandidat. TK var skuffe t over det lave fremmøte. men fornøyd med selve kandidaten. Kristian fra Krokstad judoklubb, med makker Morten Schiøtz fra NJJK, gjennomførte en utmerket kamp/teknisk gradering. Kandida ten hadde 86 kamppoeng og bemerket seg ellers gode muntlige ved forklaringer. Norsk judo gratulerer! 2/97 NORSK 2/97 Landsstevne Ungdom 1997 Steinkjercup – 97 (NC) 15. november i Sandefjord Norgescup 11 . oktober i Steinkjer • Klasse Jenter -36/40 kg • Klasse Gulter -60 kg l. Aina Bredesen, Oslo JK 2. Vicky lendvoy, lppon JK l. Nikola Suboticki, Stavanger JK 2. Marius Hallum, Nesodden JK 3. Frank Langlo, Volda JK • Klasse Jenter -48/56 kg • Klasse Gulter -65 kg l. Ane Ofstad Presterud, OsloJK 2. Merete Finsen, lppon JK 3. Beate Finsen, lppon JK • Klasse Jenter -61 kg l. Andreas Noreide, Larvik JK 2. Morten Høiberg, Sofiemy Judokwai 3. Tommy Stensnes, Nesodden JK 3. Audun Strand, Krokstad JK • Klosse Herrer -55 kg (sommenslån m/jr. og domer) l. Magnus Ross, Steinkjer JK 2. Ørjan Bjørnemyr, IL Stålkomerotene-Judogruppo 3. Kristine Wold, Kolstad IL- Judo • Klosse Herrer -60 kg (sommenslån m/jr.) l. Andreas Hansen, Sofiemyr JK 2. A. Gobo, Levanger JK 3. Jonny donielsen, Kolstad IL- Judo 3. Helge Rushfeldt, NTH l • Klasse Jenter +61 kg • Klasse Gulter -71 kg l. Robert Lund, Levanger JK 2. Morten Johansen, Nesodden JK 3. Henrik Sandøy, Fredrikstad JK 3. Kristian V.T. Lindgren, SkienJK • Klasse Gulter -78 kg • Klasse Gulter -32/42 kg l. Per Dybendal, Krokstad JK 2. Truls Grimstad, LarvikJK 3. Stian Neperud, Konnerud IL-Judo l. Torbjørn Engebretsen, BK-Judo 2. Espen Andersen, Sofiemyr Judokwoi 3. JanTore Fjelly, Kolstad JK • Sandefjordcup Junior (samme dag) Damer -56/61 kg • Klasse Gulter -46 kg l. Fredrik Eriksen, Larvik JK 2. Andreas Norvik, Konnerud IL-Judo 3. Odd-Ragnar Stangnes HarstadJK • Klasse Gulter -50 kg l. Kyrre M.Sveistrup, Larvik JK 2. Andre Oppsal, BK-Judo 3. Thomas Hofmo, Fredrikstad JK 3. Eskil Klausen, HarstadJK l. Nina Brændhagen, Sarpsborg JK 2. Anne lene Andersen, Sandefjord JK Herrer ·60/65 kg l. Andreas Nordeide, LarvikJK 2. Olav Andersen, Stavanger JK 3. Morten Høiberg, Sofiemyr Judokwai 3. Andreas Strand, OsloJK Herrer ·71 kg l. Rune Jensen, BK-Judo 2. Sverre Kvalvik, Stavanger JK 3. Jonathan Killilsen, Sandefjord JK Herrer ·78 kg • Klasse Gulter -55 kg l. Jørgen Johansen, SarpsborgJK 2. Andreas Strøm, Kolstad JK 3. Torkel Gultormsen, Harstad JK 3. Erik Ask Blaker, SkienJK l. Tom Larsen, Sofiemyr JK 2. Rolf Johansen, Kolstad IL – Judo 3. Kenneth Andersen, Kolstad IL- Judo 3. Ole Christian Longfjæron, Levanger JK • Klasse Herrer -71 kg (sammenslåll m/jr.) l. Christel Barbro lærum, Skien JK 2. Silje Volden Restad, Levanger JK 3. Birgille Ringdal, Sandefjord JK l. Kim Andersen, lppon JK 2. Truls Grimstad, Larvik JK 3. Jørgen Adamsen, Fredrikstad JK Barn -28 kg Lucie Newton, Rugby Premier Judo Club, GB Stig H. Johansen, Levanger JK Barn ·34 kg Fredrik K. Dogestod, ILStålkomerotene-Judogruppo Truls Fjellheim, ILStålkomerotene-Judogruppo Gerry Bronland, IL Stålkomerotene-Judogruppo Jookim F. Monnheim, IL Stålkomerotene-Judogruppo Petter Johansen, Levanger JK Barn ·37 kg • Klasse Herrer -65 kg (sammenslåll m/jr.) l. Hege WestlyJohansen, Oslo JK 2. Anne lene Andersen, Sandefjord JK 3. Rina E. Næss, BK-Judo • Steinkjercup (samme dag) Barn og ungdom l. Mike Newton, Rugby Premier Judo Club, GB 2. Helge Juul, Steinkjer JK 3. Torbjorn Aspvik, ILStålkomerotene-Judogruppo • Klasse Herrer -78 kg (sammenslåll m/jr.) l. Rune Togersen, Trondheim Judokwoi 2. Jon Erik Gorshol, AVHI 3. Robert Lund, Levanger JK • Klasse Herrer + 78 kg (sammenslåll m/jr.) l. Rolf Pettersen, IL Stålkomerotene-judogruppo 2. Robert Vigsnes, Levanger JK 3. Christian Toldnes, Levanger JK • Klasse Herrer Åpen l. Rolf Pettersen, ILStålkomerotene-judogruppo 2. Rune Togersen, Trondheim Judokwoi 3. Robert Vigsnes, Levanger JK 3. Harold Vangen, NTH l Håvard Johansen, Levanger JK Fredrik N. Schultz, IL Stålkomerotene-Judogruppo Stein l. Brottlond, ILStålkomerotene-Judogruppo Barn -40 kg Vidar Lund, Levanger JK Geir Åge Binde, Steinkjer JK Benjobi Rajobi, Levanger JK Sven Ove Bjerkon, Steinkjer JK Jens Andersen, Levanger JK Barn ·44 kg Emil Bronberg Melting, Steinkjer JK Tomas Ertsås, Steinkjer JK Bendik Henriksen, Steinkjer JK Barn +53 kg Ole Jektvolden, Levanger JK Håvard Borkholl, Lveonger JK Håkon Overholdt, Steinkjer JK Sindre Reppen, Levanger JK Thomas Au ne, Steinkjer JK Knut Arne Stamli, Steinkjer JK lorje Venseth, Levanger JK Dommere på stevnet: Alf B. Rostod, A-lisens Ståle Berg, B-lisens Knut J. Larsen, C-lisens Espen Helle, C-lisens Kristoffer Ross, C-lisens Helge Juul, C-lisens Magnus Ross, C-lisens l _g llllil'g l' l/ •••• Nye Regionssensorer Teknisk komite har engasjert nye rcgionscnsorcr i regionene lidt-:orgc og :ord-:orgc. For alle dan-graderinger skal dtssc kontak tes og , ·il sa st<l for graderingen sch·. cwntuelt arrangere en gradering wd TK. Region Midt-Norge Rolf .-nderas Pettersen SkjcftcTicn 2 7700 Steinkjer Region Nord-Norge Ro nald Guttormsen Postboks 13 8275 Storjord Betalt lisensen? "el. andre land er kanskje noe flinkere enn oss. Lisensierte medlemmer i en del EJL-land. l . Frankrike 520 000 2. Tyskland 224 333 3. Russland I l O 000 4. Spania 104641 5. icdcrland 58 522 6. Italia 55 809 7. Belgia 38 983 8. L"kraina 25 000 9. Storbritan ia 24 000 …… 'ar tallet i fjor. mange i ar? Er ,.i like NORSK 22. – 23. november i Gøteborg – Norske resu ltater 27. september 1997 i Sandefjord • Klosse Domer -56 l. Orit Bor-On, Israel 2. Jenny Nyberg, Sverige 3. May Linn Hystad , Norg e 3. Meri Sijecic, Sverige • Klosse Domer -61 l. Bianca Peterson, Tyskland 2. Cecilie Lill e, No rge 3. Helene Olsson, Sverige 3. Merjo Heikonen, Finland • Klosse Domer -66 l. Anne Herlenius, Sverige 2. Stine Lo stein , Norge 3. Michelle Marx, Sverige 3. Karina Nielsen, Danmark • Klosse Damer -72 l. Heli Syrja, Finland 2. Moriko Hoonpaa, Finland 3. Bent e Stensrud , Norg e 3. Betina Berg, Danmark • Klasse Damer -61 • Klasse Damer Åpen l . Cecilie Lille , Norge 2. Merja Heikkinen, Finland 3. Jenny Hellberg, Sverige 3. Marja Jokinen, Finland l. Anne Herlenius, Sverige 2. Huldo Fjellstrom, Sverige 3. Bente Stensrud, Norg e 3. Pernillo Andersson, Sverige • Klosse Domer -66 • Klasse Herrer + 95 l. Elsa Nilsson, Sverige 2. Stin e La stein , Norge 3. Tanja Koivinen, Finland 3. Anne Herlenius, Sverige • Klosse Domer -72 l. Huldo Fjellstrom, Sverige 2. Bettina Berg, Norg e 3. Eline Koskenkojo, Finland • Klosse Domer + 72 4 396 l Høststevne 1997 24. mai i Stockholm – Norske resultater Tlf.: 75 77 37 86 (p) 75 77 31 76 ( a) l Swedish Open 1997 Nordisk Mesterskap 1997 Tlf.: 90 82 49 10 . :orge 2/97 NORSK r l. Morjut To lus, Finland 2. Anno-Karin Uthberg, Sverige 3. Eva C. Stondol , Norg e l. Gisli Magnusson, Island 2. Fredrik Tofilovski, Sverige 3. Rolf Pettersen, Norge 3. Nicklos Winkvist, Sverige Klasse 1, Jenter Anne morie Meyer-Myklestod, Slemdal JK Jennifer hansen, lppon JK Liii-Andrine Christiansen, Drammen JK Klasse 2, Jenter Lene Eriksen, Kråkerøy JK Lill Merete Tjeldvoll, Larvik JK Merethe Kjøl berg Moen, SkienJK Anne Camilla Auestad, Nesodden JK Karoline Kristiansen, Oslo JK Marianne Lundgaard, SarpsborgJK 2/97 l Klasse 5, Gutter Anders Tønder Sletbok, lppon JK Ken Roger Olsen, Oslo JK Steffen Walle, lppon JK Jørgen Mellbye, Slemdal JK Tom Andreas Ullevålsæther, lppon JK Klasse 7, Gutter Jostein Odlond, lppon JK Ole JohnnyAasen, Sarpsborg JK Henrik Zahl-Andersen, Slemdal JK Arne Rogde Gromstod, Slemdal JK Per Marius Finneng, Slemdal JK Klasse 3, Jenter Cathrine Lier, Oslo JK Kine Fiskoa, Sandefjord JK Cathrine Bjerke, Sandefjord JK lno Fossbokken, NJJK Moi-Therese Christiansen, Drammen Judo Club Klasse 8, Gutter Petter Anderson, lppon JK Carl Magnus Fossum, Nesodden JK Johannes Meyer-Myklestod, Slemdal JK Fredrik B. Houff, Slemdal JK Anders Aoris Veda l, Slemdal JK Klasse 2, Gutter Kim Andre Lier, Oslo JK Håkon Kristiansen, NJJK Magnus Birkelund, lppon JK Torger Janson, lppon JK Kim Aasen, Sarpsborg JK Klasse 9, Gutter KenAre Auestod, Nesodden JK Martin Lervik Grøttland, Sandefjord JK Andre Stensnes, Nesodden JK Kristian Vikene, Nesodden JK Marius Blakstad Knudsen, Slemdal JK Klasse 3, Gutter Doniell Solli, Fredrikstad JK Håkon Sæberg, lppon JK Andreas Meyer, Slemdal JK Sebastian Longvod, lppon JK Klasse 4, Gutter Poul Aoris Vedol, Slemdal JK Martin Broorud Næss, lppon JK Remi Larsen, Sarpsborg JK Ole-Martin Christiansen, DrammenJK Lagstevne Sandnes Redahsjonen har mottatt resultater fra lagstevne i Sandnes 27.09.97. Dette siw/le være jubileumsstevnet til NJF, men det møtte bare 48 deltahere fra 4 Roga!andshlubbe~: Stevnet ble de1jor arrangert med tilfeldige lag, 6 bamelag og 3 junior/seniorlag. Her var elet mange /dubber som burde vært til stede og f ått e1jaring som mangler; Lagslwmper i}Ltdo! Klasse 10, Gutter/ jenter Ulrike Zomudio, BK-Judo Frøydis Engebretsen, BK-Judo Alexander Te ien Larsen, Sandefjord JK Det ble også avholdt stevne for wtgdom, men vi har av plasshensyn utelatt dem denne gang . Se forøvlig Landsstevnet i Sandefjord 15. november (side 12). Araberstevne 1997 Vi har også mottatt resultater fra Araberstevnet i Haugesund, avholdt 4. mai i å1: Da det er en stund siden vil vi ihhe ta med resultatene i denne utgaven av N), bare nevne at det deltoh 42 deltalw ·e fra 5 hlubbe1:

