Stikkordarkiv: 1991

Judomagasinet nr 3 – 1991

Judomagasinet Nr 3 – 1991
VM ER IKKE BLINDERN·CUP
Nivået i internasjonal toppjudo
blir stadig høyere. Europa er
fremdeles ledende, men japanerne
er bedre enn de har vært på
lenge. De norske utøverne gjorde
en god figur. Vi er på rett vei, sier
NJFs president Bjarne Heimdal.
JUDO l SKOLEN l HELE LANDET
Statsbudsjettet for 1992 viser at
heldagsskolen er kommet for å
bli. Skolene viser stor interesse
for judo, potensialet for å rekruttere
nye judo-utøvere er enormt.
Grip sjansen!
HVA MED KRETSENE?
Kretsene må settes i fokus. Ensidig
konsentrasjon om elite-idretten
øker ikke rekrutteringen.
Oppmerksomhet og pengestrøm
må snus ut mot kretser og klubber,
skriver Kjell Ame Kristiansen.
– – —
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
LEDER 3
VM ER IKKE BUNDERN·CUP 4-5
USUPTE DIAMANTER 6-7
JENTENE BEST 8
SWEDISH OPEN 9
BRA INNSATS l POLEN 1().11
SOL, SOMMER, FRANKRIKE OG JUDO 12
POLAR JUDO CUP 13
SEMINAR OG FRILUFTSLIV 14-15
HVA MED KRETSENE? 16·17
UNGER LÆRER SJØLFORSVAR 18·19
TERMINLISTER 20.21-22
SVART BELTE • OG HVA SA? 22
SAMLING l TROMSØ 23
FORBUNDET SATSER 24-25
JUDO l SKOLEN 26·27
RESULTATER 28
FRA SIDE … 31
JUDOMAGASINET ·
Organ for Norges bloforbund
Redaksjonens adresse:
Hauger Skolevei l
1351 RUD
Telefon: (02) 87 46 00
Telefax: (02) 13 29 89
Redaktør.
Erik Mølmen
Redaksjon:
Stig Tråvik
Torger Bjørnstad
(Huset grafisk atelier)
Layout:
Terje Jenssveen
Huset Grafisk Atelier
Hauger Skolevei l
1351 Rud
Tlf.: (02) 874767
Grafisk produksjon:
AlS lndustritrykkeriet, Oslo
Abomement
utdeles som et pakketilbud
til alle Judoforbundets
lisensregistrerte medlemmer
sammen med judoforsikring.
Løssalgspris: Kr. 25,Årsabonnement:
Kr. l 00,-
Annonser:
Jan Hegstad
Tlf. (02) 27 21 64
Annonsepriser:
l/l side kr. 4 000,-
1/2 side kr. 2 500,-
1/4 side kr. l 200,-
1/8 side kr. 900,-
JUDOMAGASINET reflekterer
ikke nødvendigvis redaksjonens
eller Forbundets syn. Alle artikler
står for forfatternes egen regning
og gode vilje.
Signerte artikler kan bare gjengis,
delvis eller i sin helhet, etter tillatelse
fra artikkelforfatteren. Annet
stoff kan gjengis vederlagsfritt
med kildehenvisning.
Hei og takk for sist.
En ny sesong er godt
i gang, noe som blant
annet har gitt oss en
del nye medlemmer.
Men mange har også
falt fra, noe som er en
av norsk judos største
utfordringer i årene
fremover. Hvordan
holde på de utøverne
vi har, samt rekruttere
enda flere.
Gjennom skolefritidsordningen
(heldagsskolen
og
idrettskolen for barn),
er det nå stadig vekk
flere og flere barn
som kommer i kon takt
med judo.
Slemdal skole er i
så måte et godt
eksempel på det. Der
er det nå 150 barn
som trener judo. Og
de er i ferd med å
starte egen klubb.
Mange flere vil
følge etter, og da må
vi ha et apparat som
kan ta i mot de.
Derfor vil trenerutdanningen
være et
av flere virkemidler
for det.
Skolefritidsordningen
ligger foran våre
føtter, og vi kan ikke
la denne sjansen gå
fra oss nå, da har vi
tapt.
Og dette er absolutt
ikke bare en oppgave
for judoforbundet
sentralt, men i høy
grad også en meget
viktig oppgave for region,
krets og klubbapparatet.
(Mere om
dette lengre inne i
bladet.)
Det skal ikke mye
fantasi til å tenke seg
at jo tidligere barn
kommer i kontakt
med den enkelte idrett
jo større er sjansene
for at det netopp er
den idretten som velges
senere. Bare se på
fotball og håndball.
Vi er i gang, så
hjelp også DU til med
å sikre norsk judo ‘s
fremtid.
3
lnternasjonel
toppjudo stadig
4 hardere
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
ERIK MØLMEN
A være tilstede på et ver·
densmesterskap i judo, i
dette tilfellet Barcelona i
juli 1991, fortoner seg for
en norsk judoutøver som å
være tilstede på en slags
forstørret, science fiction·
aktig Blindern-cup.
De er der alle de kjente
tingene, scoringstavler, ut·
øvere, dommere, matter
etc., men alt er liksom
gigantomatisk. Dessuten er
det støynivå som på en
engelsk seriekamp i fotball,
og det selges øl i hallen •
til publikum. Judomagasinet
var der, og kom hjem noe
sjokkskadet. For det ster·
keste inntrykket som sitter
igjen etter fire dager i en
gjallende og infernalsk
spennende judohall er føl·
gende: Dette er ikke noen
Blindern-cup · nivået i in·
ternasjonal toppjudo er
beinhardt, både på dame-og
herresiden.
Fornøyd med Norge
Norge hadde tre deltakere
med, Stig Traavik, ·65,
Olav Aase, -71, og Kirsti
Harefallet. Stig og Kirsti
vant begge sin første
kamp. Olav tapte første
kamp, etter å ha ledet
lenge på Waza-ari. Han ble
til slutt tatt på manglende
rutine. Stig tapte andre
kamp på split hontai,
mens Kirsti tapte på yuko.
· Dette viser at vi er
med og at vi er på rett vei.
Vi blir ikke lenger feid rett
av matta, slik tilfellet har
vært. noen år. Vi går kampene
ut, og det er ofte
hontai-avgjørelser, sier president
i Norges Judoforbund,
Bjarne Heimdal,
som er rimelig fornøyd
med den norske innsatsen.
Han ledet den norske
delegasjonen, som foruten
de ovennevnte utøvere
besto av Li-koordinator,
samt medlemmer fra FS.
Sammen med en tilreist
delegasjon fra OSI judogruppa,
utgjorde vi en tett
og sterkt patriotisk heia·
gjeng. Vi hadde gleden av
å overvære stevnet samtidig
som IOC-president
Antonio Samaranch. (Til
lesernes orientering kan
det legges til at han satt
noen tribuneplasser ovenfor
oss.)
Mini·OL
Men det var ikke bare
judo på dagsorden. I alt ble
det arrangert VM i fem
idretter, og for den spanske
arrangementskomiteen for
OL 1992, var dette nærmest
som et prøve-OL å
regne. Svømming, seiling,
padling og bryting sto i til·
legg til judo på programmet.
Norges Olympiske
Komite, NOK, var derfor til
stede for å betrakte de norske
utøverne i disiplinene.
De tok seg også god tid hos
oss, og håndballspilleren
Hanne Hegh var satt på
som spesiell observatør.
For oss var det svært gledeUg
og hyggelig å konstatere
interessen, og det
betød ikke så rent lite i
form av moralsk støtte.
Europa ledende
Europa er den ledende verdensdel
innen judo. I OL i
Seoul i 1988 tok Europa
83% av medaljene, gull,
sølv og bronse inkludert.
For Japan, som er judoens
opprinnelsesland, er dette
en permanent utfordring.
Under VM i Barcelona
1991, var Europas medaljeandel
sunket til 70%, blant
annet til fordel for Japan,
som tok flest gullmedaljer,
hele fire.
Under EM i mai 1991
var Nederland beste nasjon.
Under VM i Bar·
celona, 3 måneder senere,
var denne situasjonen endret.
Nederland fikk kun to
bronsemedaljer, mens
Tyskland, Frankrike og
Italia dominerte blant de
europeiske landene.
· Dette illustrerer hvor
hardt det er i toppen i
internasjonal judo, kommenterer
Bjarne. · Det skif·
ter fort, og det er ikke
lenger slik at de samme
japanere, franskmenn og
russere ligger over, år etter
år. Judo-VM var et kj empearrangement
med rundt
500 deltakere, både damer
og herrer, fra i alt 72 land.
Nordmenn på tribunen:
P. v. øverste rekke, tidligere
Norgesmester Alfredo Chinchilla,
Jan Sørlie, OSI, Audun
Tjomsland, presserådgiver
NOK, foran fv. Rune Neraal,
FS og Bjarne Heimdal, president
NJF.
5
! Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
6
5 medaljer: en gull, en sølv og tre bronse·
medaljer til Norge i den internasjonale
Gøteborg-turneringen. Bare USA og Tyskland
tok flere medaljer i Europas største
turnering for herrer under 18 år.
STIG TRAAVIK
Generasjonen født 73· 77
kan bli den beste Norge
noen gang har hatt. Frem·
tiden ser lys ut hvis disse
utøverne fortsetter å ut·
vikle seg like positivt.
Ekstra g1edelig er det at vi
nå har svært gode utøvere
i flere vektklasser og fra
forskjellige landsdeler.
Gull til Aleksander Aamodt
Den største norske prestasjonen
sto Aleksander
Aamodt fra lppon Judoklubb
for ved å vinne -60
kg. Han imponerte med et
stort teknisk repertoar, og
en ukuelig vinner-vilje.
Aleksander overbeviste
stort i alle sine kamper,
faktisk var det bare finalemotstanderen
Michal Minciuck
fra Polen som klarte
å stå full tid. Selv om
finalen endte uten scoringer,
fantes det ingen tvil
om at Aleksander hadde
vært ett strå vassere i hele
kampen. Hontai-seieren
var udiskutabel!
Sølv og bronse i 71 kg
Tomas Kristiansen fra
NJJK gjorde en svært god
innsats i Gøteborg-turneringen.
Sølv i denne
turneringen er et resultat
det står
respekt av. Tomas
viste seg fra en ny
side i denne turneringen
ved å være fullt konsen
rt hele veien. Nettopp
den nyvundne evnen til å
være konsentrert fra første
til siste sekund var avgjøren
de for at Tomas
klarte å avgjøre Dere svæ1t
jevne kamper til sin
fordel.
Tomas var imidlertid
ikke alene om å gjøre det
bra i 71 kg klassen.
Ronny Rydberg fra
Trondheim Judoklubb
erobret bronsemedaljen
etter en
svært overbevisende
innsats.
Bare Harold Getting fra
USA (som også slo Tomas i
finalen) ble for sterk {or
Ronny, men Getting fikk
da også premien for «Stevnets
beste utøver».
Bronsemedaljer til
Gubberud og Singsø
Tron Gubberud fra Bergkameratene
tok bronsemedaljen
i -65 kg klassen.
Tron vant alle sine kampe.
frem til puljefinalen. Der
ble det imidlertid tap mot
Stefan Baggstrom fra Finland.
I bronsefinalen vant
Tron på hontai over Rick
Wierenga fra Nederland,
Paal Singsø sto for den
største overraskelsen i
Gøteborg. I sin første internasjonale
turnering tok
han bronsemedaljen i -45
kg. Med dette har han
markert seg som en mann
for fremtiden.
~ange norske utøvere
med stort potensiale
I tillegg til medaljevinnerne
var det også andre
norske utøvere som viste
god teknisk judo, spesielt i
tachi-waza. Enda viktigere
– mange viste at de hadde
viljen til å vinne, og ingen
var preget av den gammeldagse
«svart-belte/utlendinge
» -frykten.
Svak ne·waza
Altfor mange av de som
ikke nådde opp, tapte i newaza.
Spesielt i overgangen
mellom tache-waza og
ne-waza var det mange
som virket tafatte og
usikre. (Faktisk var det
bare Ronny Rydberg og
Aleksander Aamodt som
virket solide i overgangen
fra tache-w. til ne-w.)
Dette er noe det bør trenes
mer på i forbindelse med
randori-trening i klubbene.
7
~ ‘——-. ~
::::11 «‘ ~
N
·s»o’
.!
8 ASTRID NORDBOTTEN
– –
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
Første oppgave etter ankomst
ble en «kjøpe
vann»-runde. I egenskap
av myndig trener forlangte
Rune Bergmann at hver
enkelt utøver skulle drikke
mjnst 5 liter vann ener
innveiing for å få skikk på
væskebalansen igjen. Neste
milepæl var innveiing og
registrering. Utøverne
greide raskt og greit den
biffen. Og så. endelig . . .
«mat og drikke, hvor er
nærmeste pasta-restaurant??
»
Deltagelsen på guttesida
var upåklagelig; ca. 130
utøvere fra I l nasjoner. På
spinnesida stilte 8 nasjoner,
noe som burde vært
brukbart, men med kun 40
jenter totalt ble det ikke
mange i hver klasse.
Alexander Aamodt møtte
finnen Mikkonen i l .
kamp. Alex hadde flere og
bedre angrep og vant på
hantai. I neste kamp ble
det imidlertid tap mot britten
Birmingham, som forøvrig
vant poolen. Siste
kamp i poolen, mot Giraux
fra Frankrike, ga full
uttelling sett med norske
øyne: 2 kast til koka, en
waza-ari avrundet med et
holdegrep i 25 sekunder. l
poolen hadde engelskmannen,
finnen og Alex alle to
<;e ire til slutt. Dessverre for
Alex hadde de to andre
Oere poeng. Det var en
mager trøst for Ippon-gutten
at han var den eneste
~om slo klassevinner Mikkonen
den dagen.
Geir-Aage Jacobsen fra
Asker JC startet meget forskriftsmessig,
en te-guruma
etterfulgt av holdegrep avgjorde
l. kamp før halv
tid. Neste motstander i
poolen var sveitseren Buhlmann.
To kontringer fra
Geir-Aages side gav begge
yuko, en plukker ga koka.
Ny seier, men på full tid
denne gangen. I siste
kamp i poolen var britten
Neil Edwards (sølvmedaljevinner
i den skotske internasjonale
junior-turneringen
tidligere i år), motstanderen.
Tempoet ble litt
for rolig og det ble skapt få
situasjoner. Kampen endte
med tap på koka for vår
mann, men Geir-Aage var
ute av poolen med sine to
seire. I cupen ble det walkover
i første, mens neste
var et møte med britiske
Matl Ruff. Asker-gutten
var mesl offensiv og best
med grepet, men det endte
likevel med et Lre poengs
tap. Ruff tok bronse i klassen
og Geir-Aage endte på
en 7. plass. Dessverre for
oss kom ingen av de andre
norske guttene ut av
poolen.
På jenLesida var som før
sagt deltakelsen heller dårlig
i enkelte klasser. I klassen
-56 kg hadde selv
vertslandet ikke greid å
stille deltakere. Margrethe
Karlssen fra Asker JC vant
sin ene kamp mot britiske
Emma Knapp og tok dermed
gull! Margrethe var
skuffet. Hadde vi vært klar
over situasjonen på forhånd,
hadde hun ikke
behøvd å slanke seg. I
klassen -61 kg var nemlig
deltakelsen god. Spørsmålet
vi automatisk stilte
oss var følgende; bør ikke
deltakerne underrettes på
forhånd dersom det stiller
få i en klasse, spesielt når
reisen er lang?
Sline Lastein fra Sandefjord
fikk endel flere
motstandere i klassen -66
kg. Stine viste at hun
behersker overgangen fra
tashi-waza til ne-waza,
samtidig som hun er sterk
nede. Hun vant samtlige
kamper. ro i poolen og to i
cupen, på ippon ved kast
direkte etterfulgt av holdegrep.
Stine levnet ingen
tvil om hvem som var best
i denne klassen. Det ble
med andre ord full uttelling
for jentene. To gull
på tO deltakere.
På kvelden deltok vi på
banketten på hotellet der
vi bodde. Selv om biffen
var litt i råeste laget for
enkelte, ble det ikke klaget
på maten. Dommer Liv
Thomasrud gikk glipp av
middagen, men ankom
hotellet ren etterpå, strålende
fornøyd og bærende
på ikke mindre enn 5
blomsterbuketter! Så det
var tydelig at sett med norske
øyne hadde det vært
jentenes dag.
MONICA HALLE
Swedish Open ble i år
arTanger1 i Gøteborg
helgen 28. og 29. oktober.
Stevnet samlet
rundt 200 utøvere fra
16 nasjoner (?). Fra
Norge var det til sam·
men 17 utøvere som
deltok.
Lørdagen gikk stevnet
raskt og greit unna.
Kanskje litt for raskt i
og med at de bare hoppet
glatt over åpning av
stevnet.
Kirsti Harefallet
hadde nok ikke helt
dagen sin. Hun fikk
«øye på en fot og smaken
på en hånd», men
likevel ble det bronse.
Liv Bue derimot var
nok den som gikk best
denne dagen. Bra kamper
og god judo ga Liv
en velfortjent bronse.
Marianne Weideman
åpnet med å skremme
liver av konkurrentene
på sidelinja. Gikk rett
inn på et armbend som
satt som støpt. Tapte
neste kamp, men fikk
re-kvalifisering. Denne
tapte hun dessverre.
Dommerne var nok litt
trette. som ikke fant ut
av «klabben og babben»
i overgangen til newaza.
På guttesiden hadde
vi søndagen endel som
rok «flytimen.
Jørgen Jevernes og
Christian Dingstad rapte
begge første kamp, men
fikk rekvalifisering som
de begge tapte.
Knut Harefallet fikk
tre kamper. men tapte
de to siste og var dermed
ute.
Stig Traavik var den
eneste chanen blant
honene» som fikk medalje.
Også Stig tok med
seg en bronse hjem.
Olav Åse kunne nok
også hatt god sjanse.
Han møne Anders
Dalin, som så mange
ganger før, men tapte
en hantai. Uflaks ettersom
Olav fikk en koka
som ble «viftet» bort.
4 bronser blant 17
deltagere. Vi kunne nok
ha onsket noe mer.
Med litt flaks kunne
nok det også latt seg
gjøre. Det bør også nevnes
at det var mange
bra deltagere fra kjente
judo-nasjoner med. Vi
fikk prøvd oss mot utlendingene.
Og det er
alltid positivt med nye
erfaringer på matta.
9
,, – — – – —
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
10
ASTRID NORDBOTTEN
l utgangspunktet var det
mange norske påmeldt til
denne turneringen, men
dårlig økonomi og tildels
sykdom medførte at trop·
pen ble betraktelig mindre
enn forventet. Per Arne
Grime (dommer) og under·
tegnede følte oss etter
hvert som representanter
for Asker Judo Club, der vi
sto på Fornebu klar til
avreise sammen med tre
utøvere fra nevnte klubb.
Innveiingen var om morgenen
før stevnet, så det
ble ingen pasta-mat kvelden
i forveien denne gangen.
Vektene var av skikkelig
gammel kvalitet Vi
vurderte å tilby vår nyinnkjøpte
elektroniske reisevekt
for å få fortgang i
sakene. Men ved å veie
alle i en vektklasse før de
startet på neste fikk vertsfol
ket avviklet innve iingen
relativt raskt likevel.
Margrethe Karlssen Ilkk
en helt annen konkurranse
denne gangen enn i Belgia
helgen før, der hun kun
hadde en motstander i
klassen. 17 deltakere fra
totalt 9 land stilte i kJassen.
Margrethes l. kamp
mor polske Zagrodzka, som
tok bronse i klassen, ble
relativt jevn, men endte
med tap på koka for
Asker-jenta. Første kamp i
re-kvalifiseringen mot en
tsjekkisk jente, ble da også
relativt jevn. Begge fikk en
koka, men hantaien gikk i
vår favør. Neste motstan der
var Mandy Stiller fra
Tyskland. Den tyske jenta
fikk en billig Yuko tidlig i
kampen. Margrethe jobbet
og jobbet. Hun førte mesteparten
av kampen og
fikk også to koka-scoringer,
men en yuko teller
som kjent mer når status
skal gjøres opp. Stå på
Margrethe. Du nærmer
deg. Det er ikke så mye
som skal til før det snur
seg i din favør!
John Sørbo fikk kun en
kamp denne gangen. Han
veier godt under grensen i
sin vektklasse og blir for
lett i internasjonale stevn
er, men på den annen
side må det være godt å
slippe den evinnelige
slankingen.
I klassen -71 kg stilte
Norge med Geir-Aage Jacobsen.
25 deltakere fra i
alt l O land deltok i klassen.
Første motstander -var
en polakk. Geir-Aage åpn
et noe forsiktig og fikk
e n kontring (koka) mot
seg. Dette fikk han imidlertid
til å våkne. Uchimataen
som fulgte ga 5
poeng. Før full tid slo
Asker-utøveren til med
favoritt-teknikken te-gururna
og det ble fu 11 pott.
Neste motstander var Alan
Trampedach fra Danmark.
Disse to har møtt hverandre
før. Det ble relativt
mye ne-waza i kampen,
selv om scoringene kom
oppe. Dansken fikk
ikke inn noen
scoringer,
men Geir-Aage kontret er
uchi-mata forsøk og fikk
yuko på det. En feiing ga
en koka i tillegg.
Asker-guttens 3. kamp
mot Nahoczki fra Ungarn
ble en artig og aktiv kamp
med mange bra angrep til
tross for lite scoringer. Det
hele endte opp med hantai
og den ble Geir-Aages.
Dermed var han klar for
puljefinalen. Del ble en
god kamp, denne gang
mot tsjekkiske Jan Ulte.
Begge gikk aktivt og hadde
bra angrep. Dessverre for
oss, ble det tap på yuko.
Dermed ble det bronsefinale.
Motstanderen der
het Aleks Gviniasvilia og
kommer fra det velkjente
judo-miljøer i Georgia. Til
uoss for al vi på forhånd
hadde observert at molstanderen
var spesia list på
løftekast, ble Geir-Aage
nødt til å se sin favorittteknikk
fra en ny vinkel. I
følge han selv var det første
gang i konkurranse
han har bli tt kastet på teguruma.
Geir-Aage er en god
fighter som ser ur til å trives
på matta. Han har etter
hvert fått god internasjonal
erfaring og har vært stabil
blant de 7 beste i de 11 re
siste kvalifiseringsstevnene
til junior-EM. Hans neste
store mål er EM-junior der
han, sammen med Al exa
nder Aamodt, Anders Lie
og Kirsti Harefallet er ta tt
ut. Såvel Alexander som
Geir-Aage er juniorer også
neste å r, så begge har god
tid til å utvikle seg videre.
Forts. side 3 I 11
-r
12
Dagbok fra
E.J.U. jenteleir
i Frankrike
– – ~- –
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91 ·
KJRSTIHU\REFALLET
MARIANNE WEIDEMANN
Som charterfly flest, forlot
også vårt fly Norge gry·
tidlig. Dagen het søndag
25. august, klokken viste
0700 · og vi var •airborne»
på vei til Nice.
Fra Nice gikk turen via
Cannes og Cote d’ azur til
St Pophael. Vi hadde stått
tidlig opp, så når vi endelig
kom frem til Bouloris og
«C.R.E.P.S.» kjentes det som
om vi hadde vært oppe et
helt døgn.
Middelhavet
Rommet vi var blitt tildelt
kan ikke kalles stort. Seiv
kaller vi det et kott. Utsikten
over Middelhavet derimot
var fantastisk og gav
oss nye krefter og et sterkt
ønske om å avlegge stranden
et besøk. Vi delte det
ene teppet vi fant med
saks, og så var to norske
jenter klare for den franske
cbeachen».
Mandagen startet første
økt klokken l 0.00 med neWaza
randoi. Vi var godt
forberedt her, og ga mer
juling enn vi fikk.
Senere på dagen var det
tache-waza. De franske jentene
hadde tydeligvis utpekt
oss til sine private
utprøvings- og kastedukker.
De ble muligens noe skuffet
der de lå og sprellet på
ryggen!
Vi selv sovnet tilfredse,
fulle av inntrykk og med
en smule selvgodhet.
Gode venner
Dagene raste avgårde med
trening, hygge og besøk på
stranden. Japanere, franskmenn,
italienere, belgiere,
østerrikere, tyskere og finner
ble gode venner.
Torsdag morgen var det
«line-up» randari under newazaen
og Norge ble selvfølgeUg
ofret (trodde de
-ha!). Til japanernes store
fortvilelse er ikke en
enorm teknisk kapasitet
nok, når de mangler omtrent
99% styrke. Vi, derimot,
fikk både smil og
anerkjennende nikk.
Middagen den dagen ble
et kapittel for seg selv. Vi
var lovet et fesonåltid med
blant annet grilling. Dette
holdt ikke stikk, og vi var
mindre fornøyd der vi satt
med en japansk rett cris
med eplesyltetøy – pakket
inn i fiskeslim». Vel, vel –
så har vi prøvet det også.
Klokken til Stig
cLagleder»-Stig vekket
oss gry-tidlig søndag morgen
fordi han trodde vi
hadde forsovet oss. Hans
oppgave var nemlig å
vekke oss slik at vi rakk
flyet hjem til Norge.
Stig tok det ikke så veldig
humoristisk da han
oppdaget at vi hadde stilt
klokken hans 3 timer
frem ….
Så var uken over, og vi
er klare til å gå ombord i
flyet hjem til Norge igjen.
Alt var såre vel og vi var
godt fornøyde – bortsett fra
Stig, da. cNoen» hadde ved
et «uhell» sprayet alle
klærne hans med Kirstis
parfyme.
KODUKAN
nP.egynner·
drakter
i!NQl~
i! ~QUALITY:
c. m
=Cl ~- ‘;7T’;
II:Q APPROVED ~
Bare positive
meldinger på kvaliteten Kr. 250,·
KNALL TILBUD!
T·shirt
«Team judo»
(1 00°/o bomull/hvit)
Judobag
m/emblem
(nylon/pariserblå)
Kr. 40,·
Kr. 150,·
JUDO SPORT AlS
HAUGER SKOLEVEI1, 1351 RUD
TEL: (02) 87 46 00 – FAX: (02) 13 29 89
STEIN STEGEN
Polar Cup Judo er Bodø
Judo Club’s første store
stevne, og også det første
judostevnet i den nyåpnede
Nordlandshallen. 118 del·
takere var møtt fram, 17
av disse fra Milton Keynes
Renzoku Judo Club i Eng·
land. Stålkameratene fra
Mo i Rana stilte med en
stor tropp, ca. 45, ellers
stilte flere klubber fra
Nordland med deltakere.
Sportslig sett er vi godt fornøyd
med stevnet, selv om
9 av 15 klasser gikk til
England. Dette var forsåvidt
ventet, da halve troppen
fra England stilte med
sort belte. Raskeste ippon
på 2 sek. gikk til Garry
Seabrook i gutter -28 kg.
Ellers kan nevnes Knut
Harefallet fra Kråkerøy i
menn 60 kg. Det var gledelig
mange deltakere i
barneklassene, noe som
tyder på at rekrutteringen
er bra.
Det ble prestert mye bra
judo både av norske og
engelske deltakere, og i
pausen hadde den engelske
troppen en oppvisning
som virkelig falt i smak
hos publikum. Trener
Brian Scurr fikk med seg
folk fra publikum og viste
at noen minutters instruksjon
var nok til at en person
på 60 kg kunne kaste
personer på mer enn 90
kg.
Arrangementet bar preg
av at det var det første
store stevnet vi har arrangert.
Det ble en del problemer
i starten, men dette
gikk seg til utover dagen.
De erfaringene vi høstet
skal bidra til at neste års
stevne blir mye bedre.
På søndag ble det avholdt
treningssamling ledet
av Brian, her fikk de som
deltok mye nyttig lærdom
innen judo. Ellers kan
nevnes at Bodø Judo Club
allerede planlegger en tur
til England. 13
‘ – —
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91 ·
14
GRETE UTSTUMO
l år som i fjor hadde
li-koordinator Astrid Nord·
botten forberedt opphold og
program på Beitostølen ved
innfallsporten til Jotun·
heimen. l nesten 1000
meters høyde og i høstlig
september-vær var topp·
idrettsfolket med trenere
og styrerepresentanter
samlet en hel helg for å
diskutere og lære om em·
ner som spente fra spise·
forstyrrelser til videobruk
ved trening og konkurranse.
Hovedrammen rundt det
hele var planene om et
toppidrettsforum som første
gang blir avviklet i jana.Jr
1992.
Nøkkelordet er
kommunikasjon
NJF presiserte at et toppidrettsforum
skal samle representanter
fra hele judospekteret,
– komiteer, trenere,
dommere etc. for å
definere satsingsområder
og finne gode fremgangsmåter
for å få et
bedre nivå på idretten.
Både teoretisk kunnskap
og praktisk judo er viktig.
To av innleggene på lørdag
viste at vi har kapasiteter
å trekke på fra
Idrettshøgskolen. Anders
Lie og Jørgen Gjævenes
hadde et godt forberedt
innlegg om spiseforstyrrelser,
og svarte klart på
spørsmål fra tilhørerne.
Innslaget om kosthold og
næringsinntak av Marianne
Weidemann og Liv Bue
passet godt før alle inntok
lunsjen.
Video er et nyttig og
engasjerende medium.
Rune Sundland oppfordret
alle til å bruke video for å
bevisstgjøre og forbedre
egne prestasjoner. Lære seg
til å analysere teknikker i
detalj og kamper i helhet.
Som.en naturlig fortsettelse
snakket han også om planlegging
og periodisering av
idrettskarrieren på en enkel
og grei måte.
I oppsummeringen av
seminaret kunne spores et
ønske om en toppidrettsledelse
som kan ta fatt i og
sryre et LOppidrettsforum.
Dette vil forhåpentligvis
Forts. side 31
15
r· —- – – Judomagasinet desember ’91 : –Judomagasinet desember ’91 – ….
16
KJELL ARNE KRISTIANSEN
For en del år tilbake var
forbundets strategi å satse
på kretsene. Begrunnelsen
var at her fantes judoNorge.
det var her aktivitetene
blomstret. Med sterkere
kretser og sa tsing på
utdanning mente man å
skape stabile klubber og
dermed få et solid grunnlag
for vekst.
Satsing sentralt
Idag ser denne tankegangen
ut til å være forlatt
Judoforbundet satser nå på
elite, ut fra den overbevisning
at utøvere med internasjonale
medaljer vil
skape blest om sporten, og
gi økt rekruttering. Både
oppmerksomhet og pengestrøm
er snudd mer bon
fra klubber og kretser. Nå
er det faktisk disse som
blir bedt om å støtte forbundet.
l en slik situasjon
blir det de store og veletablerte
klubbene som vil
kunne drive uten alt for
store vansker, for hvor skal
de små ute i distriktene
hente stimulans og hjelp?
Kretsene er viktige
Svaret må bli kretsene.
Selv om disse nå får mindre
oppmerksomhet av forbundet,
er dette fortsatt et
organisatorisk ledd som
teller – bl.a. når penger
skal ut til idretten. Fylkets
idrettskrets får midler fra
Norges Idrettsforbund, som
.. ··:. : … ·:;
• l ••
igjen fordeles til særkretsene.
Kriteriene ved tildelingen
er aktivitet og
størrelse, der det første
etterhvert er blitt tillagt
større vekt.
For den enkelte klubb
vil nå kretsen kunne bli
den sterkeste støttespilleren.
Denne rollen må også
kretsen være seg bevisst.
Stikkord som skiller seg ut,
er som følger:
– arbeide for samarbeid
mellom klubber.
– utvikle idretten i kretsen.
– stå for utdanningen.
I kretssystemet er det
godt med midler å hente,
og ikke minst derfor er det
viktig at vi prioriterer dette
leddet.
. ··: . ……
…. · :· .
. : · .. ·-: .;~: ·.· #:
… · ‘,’·· · . ..
·: ; .. … ·.
.. ~ . .
. . .. …… .
· . .
. ·. ···:·
Nordland judokrets har
de siste årene måttet slåss
for å bevare klubbene.
Rekrutteringen av nye trenere/
ledere har vært minimal
i de l O årene kretsen
har bestått. l løpet av de
siste årene har vi måttet se
på at hele seks klubber har
forsvunnet: Evenes,
Fauske, Sandnessjøen,
Stokmarknes, Svolvær og
Sør-Arnøy. Og det uten at
vi har fått noen tilvekst
Av de gjenværende seks
klubber er det flere som
har det tungt. Jeg skal ikke
denne gang gi meg inn på
å analysere årsaker, men
kon si hva vi gjør idag og
hvor vi finner nøkkelen til
fortsatt judoaktivitet.
Kretsen er for det første
ingen bank hvor pengene
skal forrente seg. De skal
brukes. Vi har bLa. brukt
våre penger til å støtte
.··. .
. .
:.· .·
• ‘.
.· :··:: .::.~.~. .: ~~:\.-.
. -;.:: .-::· .
klubber med svak økonomi.
Videre bruker vi matter
fra de nedlagte klubbene.
Det er til nytte for de
som ikke har nok areal fra
før, eller de stilles til disposisjon
for nye klubber.
Skulle en nedlagt klubb
starte opp igjen, betaler
kretsen denne avgiften. På
denne måten sikrer vi en
lav økonomisk terskel for
nye klubber. dessuten tilbyr
vi introduksjonskurs/
treningshelg med erfarne
trenere.
Samtidig subsidierer vi
kurs som holdes for trenere
og dommere, og sponser
også enkeltpersoner til
videreutvikling på disse
feltene.
Svært lite går tH de få
konk.urranseutøverne vi
har, fordi vi mener dette
først og fremst er klubbenes
ansvar (eller kanskje
forbundets, hvis de er gode
nok?). Og hvorfor det?, vil
kanskje enkelte spørre. Jo,
for kretsen er det viktigst å
stimulere til økt trenerkompetanse.
Treneren er
nøkkelen til all judoaktivitet,
og selve navlestrengen
til en klubb. Du kan
ha så mange ledere, utøvere
og dommere at du
ikke klarer å telle dem,
men uten trenere – ingen
judoklubb. Det er synd at
dette enkle faktum ikke er
bedre poengtert i forbundets
strategiplan .
Et godt råd til slutt
Dette innlegget er først og
fremst ment som en oppfordring
til debatt, og
ingen spesiell presentasjon
av Nordland judokrets. Jeg
vil derfor likevel til slutt ta
med en sak som kanskje
kan være et tips til andre:
I august kjørte vi en fellesannonse
som kretsen
betalte. Hvorvidt responsen
ble bedre enn om hver
klubb skulle hatt sin egen
annonse, er vanskelig å si.
P2 så den, og dermed fikk
en av «våre» slippe til i
radioen – og det er det ikke
hver dag vi gjør . 17
r — — Judomagasinet desember ’91 ‘ . Judomagasinet desember ’91
Ei lita judo jente får
instruksjon i fal/teknikk
av leder og trener i IL
Stå/kameratenes judogruppe,
Remi Anbakk.
– Krøk deg sammen og
rull bakover . ..
TORE BRATT
Drømmen deres der de sit·
ter, er å få en sånn hvit
judodrakt med belte. Akku·
rat som den trenerne har.
Barneøynene fonnelig lyser i
spenning og forventning.
Uten unntak er de rettet
mot de fire hvitkledde tre·
nerne. Alt som sies suges
inn i ungenes «computer•.
Her hersker det ingen tvil
om at kampsporten judo
skal læres.
Judo, som mer korrekt
heter Kodokan Judo, er
utviklet fra jiujitsu · en
gammel orientalsk krigskunst.
Krig er imidlertid ikke
det ungene kommer for å
lære i Ranahallen denne
kvelden. Judo betyr «Veien
som fører til ferdighet», og
ferdigheten ungene akter å
lære seg er forsvar.
Pappa har gult belte
«Eg veit at judo e en slags
kampsport, og at de hær
går ut på at vi ska lær å
forsvar oss», kunne 11 år
gamle Torbjørn Aspvik fortelle.
Han hadde begynt på
judotrening sammen m~d
broren Joakim, som er ti
år. Og årsaken er enkel ·
som far så sønner.
«Pappa går også på
judo. Han har gult belte,
og det va han som tok ?ss
med hit», forteller Joak1m.
Begge synes judo er artig. ·
men vi hold bare på tell at
det bli kjedeli. Da slutt vi,
slo de to guttene fra Hammeren
bombastisk fast De
har da vitterlig andre vik
tige ting å tenke på i livet,
som for eksempel fotball
og speideren. Men judo·
drakt, eller sagt på orien·
talsk – judogi · skulle de
ha.
«Vi får draktan snart», sa
en tydelig stolt Torbjørn ..
Tenk å endelig skulle bh
helt lik pappa på judo·
treninga!
… sånn ja. det går bra …
Markedsføring i skolene
Men hva har så fått rundt
80 unger til å møte opp i
Ranahallen en kveld, sitte
der dryppende stille og
konsentrerte for å få med
seg det trenerne sier.
Kommer de av seg sjøl.
etter en liten annonse
under «Fra lagene»?
Spørsmålet ble stilt leder
og trener i judogruppa til
IL Stålkameratene, Remi
Anbakk.
– Vi hadde en ide om
hvordan vi skulle få opp
rekrutteringa og interessen
for judo. Den gikk enkelt
og greit ut på å dra ut i
skoleverket for å in formere
om judo. Lærerne vi snakket
med var positive og vi
fikk innpass i gymnastikktimene
på skolene i første
til fjerde klassetrinn. Judo
ble demonstrert for ungene,
og de ble invitert til
trening i Ranahallen.
Resultatet denne markedsføringen
ga, ble sjok-
… kjempefint. Du slo av som
du skal.
kerende for judogruppa.
Første kvelden møtte I 30
forventningsfulle unger
opp, klar til å ete rått alt
som hadde med judo å
gjøre. Interessen har dalt
litt etter første kvelden,
men fortsatt er utrolig
mange med.
. Klarer vi å få 20 unger
til å fortsette med judo
over flere år er vi fornøyd,
sier Remi Anbakk.
Foreldrene som tilskuere
Selve treninga av ungene
foregår i en lekbetont form
etter et spesielt judotreningsprogram
for barn. utarbeidet
av en svenske,
som nå er landslagstrener i
Norge. Oppvarminga består
av sisten der trenerne er
med. og det setter en spiss
på leken. Det hyles og
skråles som bare unger
kan. På tribunen sitter lattermilde
foreldre og ser
Forts. side 3 l
19
l
1992
Ule .,. lnt.anj.*tiv . Llndsllgl!t Nolpscup
3 17·19/1 Samling
EJU-leir
4 20·26/1 Rauris
Østerrike
31/1·2/2
Paris intemasj. turnering
EM·kvaJ. OL·lag
Rosecup
5 1/2 MoldeJK
Molde
2/2
n-eningsopphold i
Frankrike til ca. 1/4
6 3·7/ 2 Insep. treningsleir OL·Iag
14· 16/2 Matsuma·
cup
7 15/2
Blindemcup
16/2 i OSI-Judo
Oslo
Turnering
MUnchen. Tyskland
A-stevne
9
Åpent skotsk
Skotland
Vestkystcup
29/2
Bergen
Judoklubb
Bergen
Turnering
10 7·8/3 Praha
Tsjekkoslov.
Praha
NM·indiv.
11 14·15/3 AskerJK
Asker
Turnering
Potsdam
Tyskland
A·stevne
Internasjonal
turnering
Skotland
H·Jr/0·21
VM-junior
Argentina
14 4·5/4
Åpent
hollandsk
Nederland
20
~-
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
AKTIVE
NASJONALT Kan etc. Senior Junior u.pn lam
Lagtumering P/G
Molde Judoklubb
Molde
Nytlårsstevnet
Blindemhallen
Oslo (MJK)
Veteran·
mesterskap
Sandefjord
Judoklubb
Sandefjord

Som dere vel allerede har
lagt merke til, gir STK ut
en terminliste. Meningen
med denne listen er at så
mange judokas som mulig
skal få informasjon om
alle stevner, kurs og
samlinger som blir arran·
gert i Norge, og i tillegg
de viktigste internasjo·
nale aktivitetene.
1992
Uke Dato lnt.nasj.aktiv.
IS l 1·12/4 Åpent
britisk
17 24·25/4
19 7·10/5 EM-senior
Frankrike
24 13·14/6
Turnering
Leonding
Østerrike
25 20/6
I nt turnering
Stockerau
D· 19
Åpen tysk
H·Jr.
(H·2 1)
Treningsleir
/7 Lund
Sverige
Olympiske
31·
1·7/8
leker
32 Barcelona
Spania
For at listen skal kun·
ne fungere etter hensik·
ten er vi i STK avhengige
av kun en ting:
INFORMASJON!!
Informasjonen må komme
fra de som arrangerer
stevner, dommerkurs,
trenerkurs, lederkurs osv.
Uten denne informasjonen
er det ikke mulig å gi ut
noen terminliste.
11
Frem til i dag har
klubbene og kretsene,
med et par positive unn·
tak, vært lite flinke til å
melde fra om sine aktivi·
teter. Konsekvensen av
dette er at den eksis·
terende terminlisten er
svært mangelfull. Dette
må det være mulig å
endre på.
AKTIVE
Landslaget Norgescup NASJONALT Senior Junior Ungdom
Samling
Samling
På forhånd takk og
lykke til med alle de
mange stevner, samlinger
og kurs dere arrangerer
fremover. Vi gleder oss
til å finne dem igjen i
terminlisten.
Sterne·terminkomiteen
Bam Kurs etc.
21
– – – –
‘ Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
22
Svart belte • og hva så?
KJELL ARNE KRISTIANSEN
Flere enn meg har startet
med judo i «moden» alder.
Jeg var 24 år da jeg begynte,
og noen stor-satsing på konkurranser
har det følgelig
ikke blirt. Interessen min for
det har heller ikke vært så
stor. Spørsmålet mitt er hva
vi kan tilby de som har
holdt på en stund, gradert
seg til både l. og 2. dan, og
er kommet opp i 30-åra?
Trener, dommer eller administrative
oppgaver er selvfølgelig
noe, men finnes det
ikke andre aktiviteter? Jeg
har følelsen av at vi fortsatt
trener på tai-oroshi og diverse
varianter av juj i-gatame
slik vi omtrent har gjort det i
alle år, og siktemålet med all
1991
Uke Dato lnt.nasj.aktiv.
30/11
48
Åpent
skandinav.
30/1 1 Åpent
-1/12 finsk
Helsinki
Finland
Påfolgendc
2-5/ 12 treningssamling
Turnering
7/12 Basel
49 Sveits
A-stevne
9. Fukoka
inL turn.
7-8/12 Damer
Fu koka
Japan
50 14/12
trening skal være konkurranser.
Misforstå ikke, jeg ser alle
de tusener av variasjoner og
muligheter på kjente teknikker,
og jeg føler fortsatt en
utfordring i å trene på dette.
Men etter alle disse årene
kunne jeg tenke meg å utvide
spekteret litt. Det har
slått meg at vi har Lite kunnskaper
om den filosofi som
judoen springer ut av. Og
hva med disse spesielle teknikkene
for skade-behandling,
massasje og meditasjon?
1 Frankrike skal det f.eks.
være visse slagteknikker som
bare er forbeholdt dan-graderte
å lære. Kunne det
såka lte dan-kollegiet (hvis
det fortsatt eksisterer) tenke
seg å gå inn på slike felt – i
tillegg til festmiddager i
Oslo?
Et livsløp
Vi bør ha som mål at judo
kan praktiseres i et helt
livsløp. Konkurransedelen
er bare i en begrenset tid,
og forbeholdt forholdsvis
få. Hva gjør vi når
den tiden er over, hvilke
alternativer har vi å skilte
med for at folk fortsatt kan
ha glede av judoen og
miljøet rundt den? Vår
ensidige fokusering på
konkurranse-formen hindrer
oss i å få bredere rekruttering,
og å holde på de
som har passert 20 år.
Dette gjelder forsåvidt ikke
bare oss; men innen hele
idretten er det et gigantisk
frafall i ungdomsalderen –
og gjett hvorfor vi nå får
mosjonsskoler for voksne?
AKnVE
Landslaget Norgescup NASJONALT Senior Junior Ungdom
Sandefjordcup
Sandefjord
Judoklubb
Sandefjord
NM-Lag
Kolstad
IL-Judo
Kolstad
Ka ta
Et av de alternativene som
jeg har stor sans for er
kata. Jeg tør påstå at vi i
Norge er omtrent analfabeter
på området. Det er
bare en klubb jeg kjenner
til som har satset litt på
kata; og det er Tromsø
judoklubb.
Men det som er artig er
at noen enkelt-personer
slår seg løs. Jeg har hatt
gleden av å se Per-Arne
Grime og Roald Nerli gradere
seg til 4. og 3. dan der
de viste en selvkomponert
kata. Helt flott!! Videre har
de brukt en masse treningstimer
på både denne
og flere andre kataer. Min
umiddelbare reaksjon er at
Forts. side 31
Bam Kurs etc. SAMLING l TROMSØ
MED ULRICH KLOCKE
ROLF WYNN
Andre helgen i oktober ble
det avholdt metodikkurs
med Ulrich K.Jocke (6.
dan) i Tromsø. Klocke er
utdanna pedagog og judolærer
og jobber fulltid som
judo-/idrettslærer på en
sportsskole i Tyskland.
Han har vært trener for et
av de tyske delstatslagene i
flere år. Mange norske
judoutøvere kjenner han
fra sommerleirene i Lund
og SundsvalL
Forventningene til samlinga
var derfor store. I
underkant av tretti utøvere
fra Troms og Finnmark
fikk oppleve Klocke under
hans besøk i «Nordens
Paris». Både vi som hadde
møtt han før og de som
ikke hadde hatt sja nsen,
ble fascinen av hans metodiske
evner. Få trenere er
så systematiske og grundige.
Klocke har en egen
evne til å observere hvor
problemene ligger, for så å
foreslå måter å løse dem
på.
Noen av de viktigste
emnene Klocke tok opp på
samlinga var:
– bruk av musikk til aerobics/
tøyninger
– bruk av gymnastikk/
akrobatikk i judotrening
– juji-gatame, prinsipper,
variasjoner og treningsmetoder
– ippon seoinage og tai
otoshi, variasjoner i
bevegelsesmønster
– hvordan lære bort uchimara
og unngå er «usj- iballan
»-problem.
OVERGANG
Odd Kristensen er innvilget
overgang fra Hammerfest
judoklubb til NJJK
(Oslo, Haugerud) fra
21/ll-91. 23
– ~ –
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
Skolefritidsordningen er en interessant og er de villige og de som ønsker seg en
stor utfordring og mulighet til å satse? slik jobb i samarbeide kan
for Norges Judoforbund. I juni ringte NJF derfor finne frem til hvem som
Innen 1.1.94 skal alle kom· rundt til de fleste klubbene egner seg best.
muner i Norge ha en form i landet for å sjekke interfor
skolefritidsordning. essen for å delta i skole- Fortjeneste
Forbundet har allerede fri tids ordningen. La det være sagt med en
gjennomført et testprosjekt De aller fleste var meget gang: Dette er betalt arbeipositive
og vi hadde de. Instruktørene får time- i samarbeide med Bærum mange koselige samtaler betaling av kommunen.
kommune, og med Olav Ase med trenere, formenn og Klubbene vi l forhåpen tligsom
entusiastisk instruktør. utdanningskontakter. vis sikre en jevn rekruttering
av medlemmer, in-
Skolefritidsordningen er en 3 grupper stru ktører, trenere og
nyskapning i Norge. l Svarene vi fikk kan grovt senere ledere.
praksis betyr dette at de deles i tre grupper. Den
elevene som ønsker det, første gruppen besto av Norges Judoforbund satser
får et tilbud før og etter klubber som allerede var i og kan gi deg hjelp
skoletid. Det har vært mye gang eller hadde konkrete Vi i forbundet kan hjelpe
spekulasjoner om hvordan avtaler og planer om å dere med et opplegg for 3-
det hele skal organiseres. starte opp til høsten. 6 måneders kurs. Foreløpig
En tid gikk alle rundt og
Den neste gruppen var har vi brukt et kampentrodde
at skoledagen rett
interesserte, men trengte dium som tilsvarer graog
slett skulle forlenges
hjelp til å komme i kon- dering til gult belte. Men
med mer skolearbeid og
takt med skoler som hadde utdanningskomiteen joblekselesning.
Dette er selvskolefritidsordning.
ber med å lage et opplegg
følgelig galt. som skal bli skreddersydd
Det er nå slått fast at Den siste gruppen var for heldagsskolen.
barna skal gis et fullverdig mer betenkte fordi de føler
tilbud av forskjellige vari- at de selv ikke har nød- Selvfølgelig er vi også
erte frilidsa klivi te ter. Et vendig kompetanse. Denne behjelpelig hvis noen trensli
kt ti lbud kan være judo. gruppen hadde svært ofte ger hjelp til å komme i
problemer med å skaffe kontakt med skoler som
Vårt ønske nok trenere til barna i sin har skolefritidsordning egen klubb. Denne gruppe eller heldagsskole. NJ F vil
Derfor har Norges Judofor- må vi gjøre noe for – og også arrangere et kurs for
bund slått fast: Vår må lset- dermed med! utøvere som vil bli instrukting
er å få judo som tører i skolefritidsordemnekurs
på så mange Nå må vi skaffe ningen.
skoler som mulig. NJP vil satse mye på å rekruttere instruktører
medlemmer gjennom Det er ikke hvem som Sett i gang!
skolefritidsordningen. Vi er helst som kan bli instruk- Nå er ideen spredd Det er
også interessen i instruk- tø rer for barn i 7 – lO-års opp til hver enkelt klubb å
tørarbeidet fordi det er be- alderen. Det må blant an- henge seg på så fort de får
talt. Vi får dermed enga- net være en erfaren og god sjansen. NJF vil hjelpe
sjert våre egne utøvere som judo-utøver. Der kreves tål- dere så langt vi kan både
gjerne vil utdanne seg til modighet og pedagogisk med kurs, instruktører,
instruktører, men som har innsikt. pensum og eventuell hjelp
for li ten erfaring. Videre må det være en til å formidle kontakt melSelvfølgelig
håper vi ansvarsfull person, og selv- lom instruktører/klubber
også på å kunne markeds- følgelig er det en fordel om og skoler/kommuner.
føre judo på en fin måte man har A-kurs, aktivitetslederkurs
e.l. Husk vår målsetting er å
både til voksne og barn. få judo inn som emnckurs
Selv om en person opp- i så mange skoler som
Hvor står vi? fy ller alle disse kravene, er mu lig i løpet av perioden
Før vi gir oss i kast med det allikevel ikke sikkert frem til l.l.94. en så viktig og krevende at vedkommende egner oppgave må vi vite hvor vi seg som instruktør i helstår
idag. Har vi kapasitet dagsskolcn. Dette må bli
og derigjennom mulighet? individuelt fra person til
Er klubbene enige i vår person, og det beste er
24 vurdering om at dette er selvfølge lig om klubbene 25
— –
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
Skolefritids·
ordningen
kjempesjanse
for
judosporten.
President
Bjarne Heimdal
beordrer
full
mobilisering.
ERIK MØLMEN
Heldagsskolen er kommet
for å bli. Det er konklusjo·
nen ved lesingen av re·
gjeringens forslag til stats·
budsjett for 1992. Ikke nok
med det. Regjeringen akter
å legge frem en egen «Stor·
tingsmelding om 6·åringe·
ne», og ønsker totalt sett
en bedre samordning av
den praktiske barne· og
ungdomspolitikken.
– For judoens vedkommende
betyr dette at her er
det bare for klubber, kretser
og regioner å sette i
gang med arbeidet for å
komme inn med et judotilbud
på de enkelte skoler.
Og – ikke minst- her er
det penger å tjene, både for
klubben og den enkelte
judo-instruktør, sier president
i Norges Judoforbund,
Bjarne Heimdal i en
kommentar.
NJF har i år jobbet systematisk
videre med å
skaffe seg en oversikt over
heldagsskolen, eller skolefritidsordningen,
som det
nå heter. Det er styremedlem
i NJF, Heidi Bruun
Alm-Hansen som sammen
med Ola Aase, Ippon
Judoklubb har jobbet med
dette, og deres undersøkelser
har avdekket et stort
behov ute i kommunene.
NJF tidlig med
I forsøksåret 1990 fikk
12 000 barn et heldagsskoletilbud.
For 1992
vil regjeringen gi hele
45.000 barn et tilbud innenfor
skolefritidsordningcn.
.
I 1990 ble penger gttt
som driftstilskudd til ca.
12 000 barn i fritidshjem
fra Barne- og Familiedepartementet,
BFD. Det var
«Småttingene» oppfatter judo
som en lek, og storkoser seg på
matta.
disse bevilgningene vi i
NJ F kastet oss over, og
som gjorde at Ippon Judoklubb
og instruktør Olav
Aase kunne sette i gang
med judoundervisning for
barn i Bærum. Det ble
omtalt i Judomagasinet nr.
3/90, og artikkelen vakte
stor interesse både hos
Norges Idrettsforbund, NIF,
og lokale skolemyndigheter
ulike steder. Artikkelforfatteren
forta lte om
suksessen på NIFs ledermøtet
våren 199 1, og NIFpresident
William Engseth
mente vi hadde gjort en
fin innsats, og oppfordret
oss og andre særforbund til
å stå på.
Vekst
Skolefritidsordningen var
tidligere barne- og familieminister
Matz Sandmanns
«baby», og har altså vist seg
å bli en stor suksess. I
Tidligere barne- og familie minister
Matz Sandmann er
heldagsskolens far.
Bjarne Heimdal: – Judo inn i
skolefritidsordningen betyr
kraftig utbredelse av judosporten
og inntektsmuligheter for
klubber og instruktører.
1991 ble den gjort om til
en mer permanent ordning,
og overført til Kirke-,
utdannings- og forskningsdepartementet,
KUF.
Man gikk over til øremerkede
statstilskudd til
grunnskolen, for barn fra
1.-3. klasse. KUF regner
med at 29 000 barn nyter
godt av denne bevilgningen
i l 991. Og til neste år
vil altså regjeringen nesten
fordoble tilskuddet.
45 000 barn skal få et
skolefritidstilbud, og det
skal koste 165 millioner
kroner. Det betyr en vekst
på hele 83% på ett år.
Judo barnevennlig
– Den økte satsingen på
skolefritidsordnlngen fra
myndighetenes side er en
spesiell utfordring for judosponen,
fordi vi har lang
og positiv erfaring med
judo som aktivitet nettopp
helt fra 6-års alderen og
oppover, sier Bjarne Heimdal.
– Norsk judo har mange
dyktige trenere med lang
erfaring med barn, men
denne situasjonen gir oss
en svært god grunn for å
gire opp innsatsen for
trener-og lederutdanningen
ytterligere, sier Forbundspresidenten.
NJFs langtidsplan vedtatt
av årstinget 1991 slo
da også fast trener- og
lederutdanning som et prioritert
satsingsområde.
Gjennom den økte bevilgningen
vil regjeringen
csikre gode rammevilkår
for videre utbygging og
drift av skolefritidsordningene
», ifølge KUFs budsjettfremlegg.
Det er kommunene
som skal ha det
praktiske ansvaret for å tilrettelegge
de frivillige
skolefritidsordningene i
samarbeid med den enkelte
skolen, foreldrene og de
lokale kultur- og fritidsordningene
for barn, heter det
videre. Og KUF vil sammen
med skoledirektørene
ko-ordinere informasjonstiltak
overfor kommunene
om de ulike tilbud.
Lokalt initiativ
– For dere i klubbene, kretsene
og regionene betyr det
at dere snarest mulig må
komme i kontakt med
skolemyndighetene i kommunen.
Det er skol edirektøren
som er sjef for
grunnskolen, a ltså barneog
ungdomsskolen i den
enkelt kommune. Fordi
det er snakk om lokale
behov og lokalkunnskap
om forholdene, har det
ingen mening å •Styre dette
fra Forbundskontoret, sier
judopresidenten.
PERSPEKTIV
For å sette skolefritidsordningen
i perspektiv: Hele statsbudsjettets
utgiftsside utgjør
ifølge regjeringens forslag,
den ufattelige sum av 450
milliarder kroner. Av dette
foreslår regjeringen at 30
milliarder brukes av KUF,
dvs. til grunnskoler, videregående
skoler, universitet og
høyskoler, forskning osv. Det
er av disse 30 mrd. igjen
Arbeiderpartiregjeringen øn·
sker å bruke 165 millioner
kroner til skolefritidsord·
ningen.
– Derfor må dere ta initiativet
selv. Dette er en
ordre!, avslll[ter Bjarne
Heimdal.
Fra redaksjonens side
kan vi legge til at det er
mulig å henvende seg til
styremedlem Heidi, tlf.
arbeid (02) 31 79 55, privat
(06) 95 48 32, eller Til
Olav Aase, (02) 53 71 84,
for råd og tips hvis det er
noe man lurer på.
Så gjenstår det bare å se
om regjeringen får Stortinget
til å godta fremlegget.
For idrettens og judoens
del krysses fingrene.
27
28
‘~ ~ –
Swedish Judo Open
Gøteborg
28·29/9·1991
DAMER
-48 kg:
l. Annika Mutanen, Fin!.
2. Rakoute Laurence, Fra.
3. Pia Nielsen, Danm.
3. Monica Halle, Nor.
-52 kg:
l. Anniesse Hurnbert, Fra.
2. Louisa Craig, Skotl.
3. Carin Hamnlund, Sve.
3. Eva Wickstrom, Sve.
-56 kg:
1. Ursula Myhren, Sve.
2. Barbara Dubois, Fra.
3. Kate Donahoo, USA
3. Pernilla Andersson, Sve.
– 61 kg:
l. Ninnie Magnusson, Sve.
2. Louise Lundstrom, Sve.
3. Jeanne Mikkelsen, Dan.
l
3. Liv Bue, Nor.
! -66 kg:
l. Carole Piccoli, Fra.
2. Susan Koivu, Fin.
3. Lisbeth Nielsen, Den.
3. Kirsti Harefallet, Nor.
– 72 kg:
l. Irene de Kok, Hol.
2. Katarina Håkansson, Sve.
3. Nathalie Murandh, Fra.
3. Sandra Demoliere, Fra.
+72 kg:
l. Monique van der Lee, Hol.
2. Meyres Suleymanglov,
Fra.
3. Ilse Voysters, Sve.
4. Mona Begby, Nor.
MENN
– 60 kg:
l . Edward Liddie, USA
2. Gono Pocomi, Hol.
3. Pascal Locarini, Fra.
3. Roger Svedberg, Sve.
-65 kg:
l. Mariusz Skucha, Pol.
2. Marko Korhonen, Fin.
3. Lasse Lycknell, Sve.
3. Stig Traavik, Nor.
– 71 kg:
l. Pascal Bozo, Fra.
2. Jorma Korhonen, Fin.
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
3. Anders Dahlin, Sve.
3. Robertas Rimas, Sve.
-78 kg:
l . Lars Adolfsson, Sve.
2. Johan Wahlberg, Sve.
3. Rami Myllimaki, Fin.
3. Fredrik Detiontfaucon,
Fra.
-86 kg:
l. Densign White, Gbr.
2. Robert Lubatska, Pol.
3. Peter Saks, Est.
3. Jean Michel Viette, Fra.
-9Skg:
l. Steven Cross, Gbr.
2. Giedrius Repecka, Sve.
3. Fredrik Tofilovski, Sve.
3. Bob Broomels, Hol.
+95 kg:
l . Thomas Fogelstr6m, Sve.
2. Jacek Szymanski, Pol.
3. Villy Damkjær, Den.
4. Jorma Rikkonen, Fin.
VM Barcelona
Juli 1991
HERRER
-60 kg:
l . Koshino, Jap.
2. Yoon, Kor.
3. Prodayrol, Fra.
3. Guseinov, URS
– 65 kg:
l. Quellmalz, Ger.
2. Okuma, Jap.
3. Kosmynin, UR$
3. Pedro, USA
– 71 kg:
l. Koga, Jap.
2. Ruiz, Esp.
3. Lee, Kor.
3. , URS
-78 kg:
l. Lasco, Ger.
2. Laats, Bel.
3. Yoshida, Jap.
3. Varaev, URS
-86 kg:
l . Okada, Jap.
2. Wanag, USA
3. Legien, Pol.
3. Vismara, Ita.
-95 kg:
l . Traineau, Fra.
2. Nastula, Pol.
3. Meiling, Ger.
3. Sosnar, Tch.
+95 kg:
l. Kosorotov, URS
2. Moreno, Cub
3. Ogana, Jap.
3. Kim, Kor.
Åpen:
l. Ogawa, Jap.
2. Khakalesvili, URS
3. Csosz, Hun.
3. Mathonnet, Fra.
DAMER
-48 kg:
l. Nowak, Fra
2. Briggs, GBR
3. Verdecia, Cub.
3. Tamura, Jap.
-52 kg:
l. Giungi, Ita.
2. Rendle, Gbr.
3. Perez, Cub.
3. Ueda, Jap.
– 56 kg:
l. Blasco, Esp.
2. Flagsthier, Bel.
3. Fairbrother, Gbr.
3. Li, Chn.
-61 kg:
l. Eickhoff, Fra.
2. Bell, Gbr.
3. Fleury, Fra.
3. Arad, Isr.
– 66 kg:
l. Pierantozzi, Ita.
2. Revjiminez, Cub.
3. Fuj imoto, Jap.
3. Howey, Gbr.
-72 kg:
l. Kim, Kor.
2. Tanabe, Jap.
3. Van Dosen, Hol.
3. Meignan, Fra.
+72 kg:
1. Moon, Kor.
2. Zhang, Chn.
3. Ven de Lee, Hol.
3. Maksynow, Pol.
Apen:
l. Zhuang, Chn.
2. Rodrigues, Cub.
3. Lupino, Fra.
3. Weber, Frg.
IDRETTENS TIPPELAG
GIR GARANTERT
GEVINST. HVER UKE.
Ideen med tippe lag i
idrettslag, er at en viss
prosentsats av tippelagets
midler alltid havner i
klubbkassa. Hvordan det
hele organise res, til hver
minste detalj, får du i
Norsk Tippings informasjonspakke
for idrettslag.
Hver uke vinner en
rekke foreninger, klubber
og lag betydelige summer
med sitt organiserte tippelag.
Har du vært inne på
tanken om å starte ett selv?
«Kakelotterier er vel og bra,
men det er faktisk tippelaget som
har reddet økonomien vår.»
Svein Johanse n ) Lena Idretts lagJ formann i fotballgruppa.
«Vi vant lit e i 1990, men ga ikke
opp. Og i førs te spilleomgang
1991 slo vi til. Over 230.000
kroner! Ikke så værst, kans kje?
Og se nere har det blitt flere
gevinster.»
Svein ] oharisen og «Kvikstadgutta»
(tre b rødre i samme klubb!)
samler e n håndfu ll Len a e
n tusiaster rundt salo n gbordet
hve r tirsdag, og fyller u t for hånd.
«Vi kjører et system på 1156
rekker, med 2 sikre kamper.
Utfylling med PC er mye enklere,
men på langt nær så sosialt !»
«SEND OSS INFORMASJON
OM TIPPELAG!»
NAVN .. …. .. ~ . ‘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …… …….. …….. ….. .
ADRESSE
• • • •
0 0
‘»‘»
0 0 0 0 0

0
‘ • O 0 0
O O O O ft; ‘ • • • • • o o o o o o o o o o o o o ~ o ‘#-J o o o o o o o o o o o o o o o o o o o , o
POSTNR. .. . . .. . . .. .. …. . STED ……… .. .. .
Send kupongen til:
Lagtipping, Norsk ],;ipping AS ,
Postboks 2301 tfamar.
~ ~- – —–
Judomagasinet desember ’91 Judomagasinet desember ’91
International Judo Sverige Sverige Lars Helge Sandnes, BJC – BRA mørkers frembrudd ble det UNGER LÆRER 3. Johan Hult, Sverig~ 3. Thomas Beck, Danmark en lengre treningsøkt i en
Toumament · Asker 3. Robert Bengtsson, JENTER INNSATS kjeller i sentrum av Beitos- SJØLFORSVAR
5-6/10·91 -60kg: Sverige -35 kg: – tølen. Med fullt oppmøte
l. Alexander Aamodt, Norge +78 kg: Kristin Winter, BJC l POLEN av judofolk i akrobatiske Fra side 22
Damer under 19 år ijunior) Ippon (Bærum) +35 kg:
øvelser utviklet det seg til
2. Jacob Spang-Thomsen, l. Per Asle Aallien, Norge/Asker -48 kg: 2. Niko Sandell, Finland Vibeke Larsen. Harstad – Fra side il dVeatl d«rheost tdeestnen»e d kisvkeoldteekne t i sine håpefulle judoutøvere
l. Kati Mikkonen, Finland Danmark 3. Gunnar Fosheid, Norge
utfolde seg.
3. Jukka Putaala, Finland Det skal bli artig å se hva under ledelse av DJ Sven Kanskje tenker de: – Det
2. Barbara Golskowska, Jessheim DAMER T. Både innehaver og Der-
Polen 3. Danni Zeevi, Israel -56 kg: disse to kan få ti l i frem- hadde vært artig å leke sis-
3. Kati Malinen, Finland -65 kg: Polar Judo Cup Rakel Knottly, GBR tiden. tallet av publikum var ten igjen, og kanskje like
Totalt sett var det et godt kjempefornøyd. artig å drive med judo?
3. Hillary Wolf. USA l. Flemming Einhsbor, Bodø, 12/10·91 +56 kg: stevne i Warszawa. De Qes- Søndag bød på flere Hvem vet?
-52 kg: Danmark Tracy Farmer, G BR te land brukte det som valgmuligheter. Et ti-ta lls Siden får ungene innl.
Linda Watz, Sverige 2. Kai Luthje, Finland GUTTER EM-kvalifisering. Antall eventyrlystne forsøkte seg blikk i de enkleste prinsip-
2. Carin Hamlund, Sverige 3. Peter Tedeholm, Sverige – 28 kg: MENN deltakere, 160 gutter og på gummiflåter i det kalde pene i judo, som det å
3. Mette Ramskow, 3. Tommy Ahlquist. Sverige Garry Seabrook. GBR -60 kg: 120 jenter fra totalt 12 Sjoa-vassdraget med inn- hilse på judo-vis. Det buk-
Danmark -71 kg: -31 kg:
Knut Harefallet, Kolstad nasjoner, indikerer at det lagt picnick, mens andre kes og kneles.
3. Helena Olsson, Sverige l. Edwin Sterringa, Holland -65kg: burde være et bra stevne å kondis-travere gjorde en – Hva har dere ikke lov
Stian Simonsen, BJC bestigning av Bitihom til i judo?, spør trener
-56 kg: 2. Johan v. d. Velde, Holland Christoffer Knebel, BJC sende utøvere tiL også i
l. Corina Bros, USA 3. Thomas Kristiansen Norge -36 kg: framtida. ( 1608 moh) via Sørveggen. ØJ.jan Skonseng.
NJJK (Oslo) Mark Taylor, GBR -71 kg: Som vanlig ble det av- En vellykket kombina- Og ungene, pent dandert
2. Sonja Karlsson, Finland
3. Henrik Kallberg, Sverige Glenn Geoffreyr, GBR slutningsvis en tur på byen sjon av teori, trening, fri- på kne i ei rekke, svarer.
3. Vivi Olsen, Norge -40kg: på kvelden, en bedre mid- luftsliv og sosialt samvær De har tydeligvis lært leksa NJJK (Oslo) -78 kg: Anders Nordam, Harstad -78 kg:
3. Mona Forsling, Sverige dag på et av Warszawas tilsier at oppholdet på si. – Vi har ikke lov ril å l. Maksim Proschenko, -44 kg:
Mark Weynewright, GBR
beste hoteller. Det ble et Beirostølen bør bli et årlig bite. sparke, klipe, luske
-61 kg: Latvia
Duncan Kerby, GBR -86 kg: vel fortjent måltid for såvel arrangement Muligheten eller holde rundt hodet,
l. Afrika King. USA 2. Roland Cronestad, Helge Pedersen. BJC utøvere som for vår dom- for andre aktiviteter venter kunne en liten «kørv» for-
2. Mie Mortensen, -52 kg: mer. Per Ame hadde nem- på å bli utprøvd. telle.
Danmark NM APEN KLASSE
Sean Clemmets, GBR +86 kg: lig vært i aksjon svært så – Vi lærer dem å ikke
3. Annika Molin, Sverige
1991 AVLYST +52 kg:
Darron Goodway, GBR ofte på matta. At drosjene i SVART BELTE slåss. De får en forståelse
3. Natalia Semjashkina, byen var et kapittel for seg, av at dette er en idrett sjøl
Latvia Tanken var god, men interes· fikk vi bekreftet i løpet av ·OG HVA SA? om det er en kampsport.
-66 kg: sen forsvant. Beslutningen NORGES CUP 1991 kvelden. Da vi skulle til- og at vold er farlig og ikke
l. Kirsti Harefallet, Norge om å skille ut Apen Klasse bake til hotellet, måtte den
Fra side 19
løser noen problemer, oppKråkerøy
som eget NM fikk stor opp· Her følger oversikt over poengstillingen i Norges ene stoppe for å «mekke» lyser Remi Anbakk.
2. Susan Koivu, Finland slutning og ble vedtatt. Hva Cup 1991 etter avvikJet NC-1, NC-2, NC-3, NC-4 på eksosanlegget mens når så robuste karer som Og det har visst ungene
3. Mona Roa/dsrveit. Norge har imidlertid skjedd siden? NC-5 og NC-6. Årets NC-vinner kåres på grunnlag Geir-Aage måtte krype ut disse to ser utfordringer i • oppfattet. De la ihvertfall
Hurdal Har vi ikke utøvere igjen i av· 67 av 8 stevner. Det kåres en NC-vinner i hver av en sikkerhetssele som kata og føler de har hatt sin sjel i treninga. De lærte
Judo-Norge som tør ta en klasse, og hver klasse har derfor sitt eget skjema. Vi ikke lot seg ta av, for å stort utbytte av det, ja, så «å slå av» et falL sette et
+66 kg: utfordring selv om det er en gjør oppmerksom på at ved sammenslåing av klas- komme ut av den andre må dette kunne være noe holdegrep og de enkleste
l. Marta Kolodziejczyk, vektforskjell? ser, blir utøverne poengført i den vektklassen hvor bilen. Men til tross for for mange andre også. fallteknikkene. Til våren
Polen Det var en stor skuffelse de har deltatt oftest i løpet av perioden. disse og diverse andre Med kata får vi også inn kan de som holder ut
2. Mari Ojala, Finland for oss i lppon Judoklubb at glimt inn i øst-Europas en ny dimensjon i judo- kanskje knytte et gult belte
3. Ann Helen Tygsett, Norge vi kun fikk totalt 17 påmel· Stillingen sammenlagt etter 5 Norges Cup·stevner hverdag, vi hadde en fin treninga. rundt livet. Judogruppa
Sofiemyr dinger fra 9 forskjellige klub· tur og stevnet var godt. Så For noen år tilbake ble satser nemlig på å gradere
ber utenom egne utøvere. 4 KVINNER: hva mer kan vi forlange? også stil-judo lansert Ideen ungene etter endt kurs. –
Herrer under 19 år kvinner og 13 menn. Hvor er -48: Siw Ulvehøj, Sandefjord (43 poeng) døde dessverre ut. Utøvere i judo begynner
(yngre junior) det blitt av mellom-, lett -52: Marianne Weidemann, NJJK (60 poeng) SEMINAR Finnes det ikke noen ofte for sent med trening
-45 kg: tung· og tungvekterne? Fra to -56: Lene Bøe, Bergen (21 poeng) kreative individer som kan og satsing på denne idretl.
Daniel Aranov, Latvia av landets største klubber -61: Liv Bue, Asker (70 poeng) OG ta opp både dette, og se på ten. Vi forsøker å endre på
2. Asser Kokkonen, Finland kom det 1 • en • påmelding! -66: Kirsti Harefallet, Kråkerøy (60 poeng) andre områder for judo- den situasjonen, sier Remi
3. Jere Ahvenainen, Fint. Fra Østfold·klubbene ingen?! +66: Anita Koop, Sandefjord (40 poeng) FRILUFTSLIV utfoldelse. An bakk.
3. Michael Poulsen. Finl. Det finnes vel dessuten ut·
-50 kg: øvere også nord for Trond· MENN: Fra side 15
l. Kim Talus. Finland heim? Skam dere alle sam· -56: Tiberio Nicodemus, Gjøvik (20 poeng)
2. Per Olofsson, Sverige men, vi er «djupt vonbrotne•. -60: Alexander Aamodt, lppon (105 poeng) bære frukter innen klubb-
3. Antii Rønkø, Finland Vi ville være takknemlige -65: Anders Lie, MJC (65 poeng) og lederutvikling samt en
3. Juha Ventjoki, Finland om å få en tilbakemelding, -71: Dag Andre Espeseth, Bergen (41 poeng) bedre trenerutdannelse.
enten direkte til oss eller i -78: Sven Beukcs, Ippon (51 poeng) Under delen om frilufts-
-55 kg: neste Judomagasin, om hvor· -86: Kurt Lcere, Sarpsborg (40 poeng) liv kan nevnes grilling på
l. Ismo Mikkonen, for interessen nesten ble Kay Otto Ni lsen, Vennesla (40 poeng) lørdag kveld med sosialt
Finland borte. -95: Per Magne Eide, Bergen (20 poeng) tilsnitt, kremerte gri Il pølser
30 2. Pasi Saine. Finland Erik Otto Jacobsen og vindgufs fra nord. Etter 31 3. Mattias Eriksson,
Returadresse:
NORGES JUDOFORBUND,
HAUGER SKOLEVEI 1,
1351 RUD
KØHLER
EMBLEMER
-Tl L AL~E /Mas .:
FORMAL
MASKINBRODEREDE EMBLEMER
EMAUEEMBLEMER
VIMPLER
SLIPS
._……, __ GULDTRÆKKERI EMBLEMER
VÆRDIKUPON
Ved køb of et of vore
produkter lm~nds~e
kvantum ong1vet 1 vor
brochure) tifsendes sommen
med ordren en meget
fin lommekniv udført
i moderne design i ægte
svensk kvolitetsstål.
Kniven er forsynet med
proptrækker somt dåseåbner.
Kun et stk. P.r. kunde.
Venligst vei:llæg værdikuponen.
Tilbuddet er gældende
indtill .1.92
. SEL VKLÆBENDE EMBLEMER
V Æ VEDE EMBLEMER
BÅDVIMPLER
T-SHIRTS
POLO-SHIRTS
SWEAT-SHIRTS
BASEBALL CAPS
Fremstilling of emblemer er en
tillidssag.
Deres garanti er vores stadig stigen-
~..,……_ de salg og mange genbestillinger.
Vi fremstiller gerne gratis
rentegning.
Venligst udfyld kuponen
eller kontakt vor! firma på:
TLF.: 45 87 04 74
FAX: 45 87 08 58
Med venlig hilsen
G.K PEDERSEN
Fuglevadsvej 75
Box 19
2800 Lyngby, Danmark
– ——–~
JA, JEG ØNSKER DERES
BROCHURE TILSENDT:
Fremsend venligst tilbud på vedlagte:
l O Tegning O Tryk
1 O Udkost O Emblem
l Forventet an tol: stk.
Produkt: ________ .,.—-
1 O Ønsker at blive ringet oppå tlf.:
l Dog/aften: ______ _
l l Navn: ________ _
l Kl ub: ________ _
ll Adresse: ————
By: Postn r.: __ —-,-____ _
~———————————————~ ~——–~

Judomagasinet nr. 2 – 1991

Judo Magasinet nr. 2 – 1991

JUDOMAGAS/NET NR. 2 – JUN/ 1991
16. ÅRGANG

Det 21. ordinære drsting
er historie, et ting med
høyt saklig nivd og med
representanter som vir-
kelig viste vilje til ii være
med på ii ta ansvar flir
utviklingen fremover.
Skal det trekkes noen
essens ut av dette tinget,
er det først og fremst den
noe anstrengte økonomi-
ske situasjon Norges
Judofiirbund er i.
Det var ikke mangel
på gode innlegg fra delta-
gerne med jbrslag til for-
bedring av situasjonen. Á
heve klubbkontingenten
til kr. 2000,- pr, år var
Judomagasinet juni 91 r , Judomaqasinet iuni 91
ett av dem. Det ble en-
stemmig vedtatt, noe som
viser at klubbene er med
på fi ta ansvar.
A handle judodrakter
hos forbundet har ikke
alle like god erfaring
med. Det kjenner vel de
fleste til skyldes et meget
uheldig innkjøp fra Paki-
stan. De judogier vi na
har på lager, er imidler-
tid av meget god kvalitet.
Og gjør man som det ble
oppfiirdret til på tinget,
nemlig ii handle judogier
hos fiirbundet, hjelper
også det på ii bedre den
økonomiske situasjonen.
Forslaget om at det
skulle være opp til flir-
bundsstyret ii avgjøre
hvorvidt vi skulle ha
landslotteri eller ikke.
igjennom
pa tinget. Årsaken
til at fiirbundsstyret
net dette fiir-
slaget, er at viüen
til ii selge lodd
er svært laber i
de fleste klubber. Dette
betyr at NJF dette året
går med underskudd -der
vi hadde budsjettert med
kr. 350 000,- i
overskudd. Det betyr
igjen at vifiir 1991 og
1992 ikke kommer til ii
arrangere noe landslotteri.
Det innebærer i første
omgang at kontoret fra
1.7.l99l kun har to
ansatte. Elin Røsok som
daglig leder og Else Eike-
land som sekretær.
Videre innebærer det at
Norwegian Open tar opp-
hold ett år, og blir avlyst
for i dr. Svært beklagelig.
men dessverre ikke til ii
komme utenom.
Dette blir, som dere
skjønner. et år med sterk
prioritering av hvilke ak-
tiviteter vi skal ha, og
dermed også hvor mid-
lene skal gå.
Det er derflir viktig at
de som ennii ikke har
betalt inn det de skylder i
lotteriet, i kontingent eller
div. varekjøp, nå gjør opp
fiir seg. Det utgjør tilsam-
men ca. 200 000,-.
En hyggelig nyhet til
slutt. Rune Neraal ble
som den første i Norden
innvalgt som visepresi-
dent i den Europeiske
Judounionen. Som dere
alle vet, er judo interna-
sjonalt en meget stor
sport, regnet blant ver-
dens største. Så det er vir-
kelig en stor prestasjon.
Ha en god sommer, og
jeg lover á komme igjen
med en hyggeligere leder
neste gang.
‘ofre ”l udal
INNHOLD
F
~$_»~’~
. ..
“ -,«5»« l L,
. – < , r_\~’
, 1
Årets NM med 1 l l deltakere ble et av de
minste på lang tid. Noe må gjøres, men
hva? Hvem tar utfordringen å lage tide-
nes største og beste NM?
Over 4 dager, 16.-19. mai gikk EM for
seniorer i Praha. En 7. plass til Kirsti
Harefallet ble beste norske resultat.
TING OG NYTT STYRE
For de som ikke var på Forbundstinget

21. april, gir vi her en liten orientering 0
en presentasjon av NJF’s nye styre og
administrasjon.
zffa ‘ « –
LEDER
INNHOLD
TANKER OG TING
2
3
4-5
DETTE ER NORGES JUDOFORBUND
6-7
ADMINISTRASJONEN
8-9
TOPPIDRETTSFORUM I NJF
10-11
NM FOR SENIORER
12-13
v| Kom, vr sl, vr vm
14-15
JUDO FOR PSYKISK UTVIKLINGSNEMMEDE 16-17
EM I PRAHA
18-19
BRONSE I SKOTTLAND
20-21
INFORMASJON SOM VAPEN
22 23
TRONDHEIM JUDOKWAI 25 ÅR
24-25
FRA FORBUNDET
26-27
Y rrssurrnrsrr
28-30
OVERGANGSSIDE
31
JUDOMAGASINET
Organ for Norges Judoforbund
Redaksionens adresse:
Hauger Skolevei l
1351 RUD
Telefoni (02) 87 46 00
Telefax: (02) 13 29 89
Redaktør:
Grete Utstumo
Forside:
Jens Aasved
Lay out:
Terje Jenssvecn
Huset Grafisk Atelier
Hauger Skolevei l
1351 Rud
Tlf.: (02) 87 47 67
Grafisk produksjon:
A/S lndustritrykkeriet, Oslo
Abonnement
utdeles som et pakketilbud
til alle Judoforbundets
lisensregístrerte medlem-
mer sammen med judo
forsikring.
Frist for innlevering av stofl til
neste nummer: 1. OKTOBER
bøssalgspris: Kr. 25,-
Arsabonnement: Kr. 100,-
Annonser:
Annonsehenvendelser
rettes til Forbundskontoret.
Annonsepriser:
1/1 side kr. 4 000,-
1/2 side kr. 2 500,-
1/4 side kr. l 200,-
l/8 side kr. 900,-
ir
Å 4
“grow
‘P
el/No
‘*` Juno?°
.IUDOMAGASINET reflekterer’
ikke nødvendigvis redaksjonens
eller’ Forbundets syn Alle artikler
stár for forfatternes egen regning
og gode vilje.
Signenc artikler kan bare gjengis,
delvis eller i sin helhet, etter tilla-
telse fra arrikkelforfaueren. Annet
stuff kan gjengis vederlagsfritt
med kildehenvisning.

Judomagasínerjuni ’91  .»,’ Jud0n1agasz’nel juni ’91
4
Så var det over da, for denne gang. Dette judofolkets
allting, hvor rikets tilstand skal fremlegges og ros og ris
fordeles.
Selv om innbyggertallet i riket har skrumpet siden sist,
så spores det en forsiktig optimisme. En optimisme som
jeg er overbevist om vil øke i årene som kommer. Selv om
det er mager trøst, så deler vi motgangstiden med andre
idrettsgrener.
På tross av trange tider, registreres det at vi aldri har
stått sterkere på judokartet intemasjonalt. Aldri har vi hatt
så stor internasjonal deltagelse på ulike norske stevner.
Aldri har vi tilkjempet oss høyere tillitsverv innen E.lU enn
pr. skrivende stund.
Det kreves navigasjon med omtanke for å oppnå dette,
og vårt forbundsstyre har ildre gått på «gunn» så langt.
Gratulerer!
om J. sroRAs
De sportslige resultatene
kommer som bekjent ikke
av seg selv, men «verk-
tøyet» for á skape resultater
synes å bli mer pålitelig
enn på lenge. Av og til
skulle jeg ønske at en og
annen «spire» var født med
judogi, og ikke med ski.
Dette må vi forholde oss
til, samt prøve á tenke
langsiktig og fremfor alt
litt tålmodige.
Rammen omkring årets
ting var, som for to år
siden, Soria Moria, et
meget bra sted for dette
forum. 1 hjertet av et prek-
tig friluftsområde, såpass
langt fra sentrum at kun et
par Nordlændinga hadde
overskudd til en nattlig
drosjetur.
Nytt av året var et par
«innleide» elger som un-
derholdt middagsgjester
såvel som morgentrim-
mere. Så med all respekt
Atle, jeg tror nok du må
spytte noen flere øredobber
i kampanjen for Kielferja
som ársting. Hva med litt
«lobbyarbeid» på forhånd?
Etter en halv times for-
sinkelse, som president
Bjarne Heimdal begrunnet
og beklaget, var vi i gang.
Etter et kort, men meget
interessant historisk til-
bakeblikk ved Torkild
Sauer, ble vi presentert for
NIF’s representant Randi
Grete Jensen. En meget
oppmerksom dame, som
ikke unnlot à tale kjønns-
fordelingens sak, om enn
noe anstrengt, spør du
meg. De som kjenner jen-
tenes betydning i NJF,
trenger ikke á markedsføre
det. Hva de ellers er uunn-
værlige til får jeg vel «for-
handle» med redaksjonen
om i et senere innlegg.
Bjarne Heimdal gir oss
sá en kort innføring om
tingenes tilstand, sá som:
arbeidsmengde – økonomi
Atle Lundsrud – med
talerett på tinget.
Foto: Grete (Utstumo)
X
– videre satsing – resultater
etc.
Deretter gir Atle Lunds-
rud oss en liten pekepinn
på hvordan saker og ting
fungerer innen EJU. En
bra begrunnelse for à mar-
kere at Rune Neraal var
blitt innvalgt som visepre-
sident i EJU. «Bra jobbal»
Regnskapet for 89/90 ble
også etterhvert godkjent av
de fremmøtte. ikke vet jeg
om det var regnefeil eller
trykkleil` da det ble oppda-
get tallfeil pà ca. l mill. pá
89-regnskapet.
I beste «Hermod Skan-
land-look» spretter Arild
Sand opp og rydder proble-
met av veien. Imponeren-
de à etablere slike dådyr-
øyne på kort varsel, når de
ellers for det meste var bak
«forhenget»! Tro nå bare
ikke at vår kjære Arild
hadde vaert på latsiden.
Skulle tro han var styrets
svar på Catepillar. En bull-
dozer som skulle jevne ut
de «verste» toppene ved
131188 08 UIICTCSSHHIC Ord- helhet ble Preget al’ enig’ skulle gjøres, og Alle var sikker
vcksjjnger 1 sene nar. het. Spesielt positivt at på at Nam Skulle gjøre det
tetimer. NOE må du da ha NOTV*/egian Open lbftsatt Enhver kunne ha gjør; der,
fått utrettet Arild, for det Skal Være Våfi Ælflggsklp” men Ingen gjorde det Noen
Vaf da behagelig life <<S1fl8S- utad’ ble sint på grunn av dette, flrr
lnàll Under fíflåefl det var Alles jobb. Alle trodde
Lotteriet var neste store Valget ble en god tillits- at Enhver kunne utføre det,
sak, og ikke uventet var erkjærjng (11 det Sittende men Ingen fiorsro at Alle ikke
det tildels store variasjoner Styret, med svær; få urgkifr. ville gjøre det. Det endte med
1 synspunktene som det vil ninga Beklagelig at Erik at Alle bebreider Noen da
.__.
ta for lang tid à komme
inn pá. Jeg innrømrner at
jeg selv er «vaksinen» mot
loddsalg, men man kan
ikke fraskrive seg ansvaret
midt i en tingperiode. Det
var tross alt 85 for og 7
imot lotteri ved forrige
ting!
Resultatet av lotteri-
evalueringen ble til slutt at
styret skulle fristilles ved-
rørende lotteri eller ikke
for neste periode. Så får vi
se da, men det er som
kjent «ittnå som kjæm ta
Sæ SjØl>>l
Handlingsplanen for
neste periode ble fulgt av
en positiv debatt, som i
Mølmen rná «trappe ned».
skjønt denne «sprudlende
snakkemaskinen» har vel
problemer med à llagge ut
helt, hàperjeg. Takk ellers
Erik, for dine sitater fra
Dale Cooper, nå vet jeg at
vi er to som offentlig tør si
at vi ser på Twin Peaks!
På tampen vil jeg bare
fortelle en liten historie til
ettertanke. Den handler
om hvordan vi på en naer-
mest anonym måte fraskri-
VCI OSS HHSVHTI
Dette er en historie om fire
mennesker kalt; Alle, Noen,
Enhver og Ingen.
Det var et viktig arbeid som
I dype tanker over
framtiden.
Erik Mølmen, Arild Sand. Liv
Thomasrud, Per Arne Grime,
Jens Aasved.
Foto: Dag Hodne.
Ingen gjorde hva Enhver
kunne ha gjort.
Moralen er kort og godt:
TA ANSVAR!
Til slutt: Takk til Gry og
Ragnhild for god møtele-
delse. Hjertelig takk til sli-
terne fra forbundskontoret:
Else, Elin (hu naette
Trondhjaems-pia) og ikke
minst Grete. Uten Dere
hadde ikke dette tinget
vaert så profft!

Norges Judoforbund har en
todelt funksjon: Forbunds-
styret og Administrasjonen.
Forbundsstyret består av
1 personer. Disse samles til
styremøter fire til fem gan-
ger i áret for å behandle
saker av vesentlig viktighet
for ludoforbundet: Økono-
miske disposisjoner, søk-
nader fra klubber, og saker
angående fremdrift og sat-
singsområder drøftes og gir
retningslinjer for den
daglige drift pa
Forbundskontoret.
Omtrent én gang i måne-
den har Arbeidsutvalget,
som består av 2 personer
fra styret, møter sammen
med Administrasjonen for å
behandle forskjellige mindre
saker, og forberede styre-
møtene.
Ingen i styret får noen
økonomisk kompensasjon
utenom vanlig dekning av
reiseutgifter.
Den daglige drift av For-
bundskontoret besørges av
Administrasjonen, som har
kontor i Idrettens Hus i
Bærum. Dette er stillinger
som Iønnes på vanlig måte.
Nytt styre ble valgt på
Norges ludoforbunds Arsting
søndag 21. apnl | Oslo.
Her følger en presenta-
sjon av styret og de ansatte
i NIF.
1
^Lfl’.
._
, l V .
‘ 1,.,
1 -Så
BJARNE HEIMDAL,
president
Bjarne ble valgt inn som
president på Tinget i 1987.
Han startet sin judokar-
riere i Trondheim for 17 år
siden og fortsatte i OSI da
han flyttet til Oslo i 1976.
Han ble en meget dyktig
tekniker og utmerket seg
spesielt med sin en-hånds
«tai-otoshi»_
Han rakk å gradere seg
til 2. Dan mens han satt
som leder i TK. De siste 3
årene har han hatt judo-
trenings-forbud av legen
på grunn av en gammel
nakkeskade, men om vin-
teren får han ihvertfall
nok trening i slalåmbak-
kene på Oppdal, der han
ikke har for vane å bremse
før han er i bunn.
Det siste året har han
sittet på skolebenken i
postverkets regi om dagen,
og skrevet oppgaver om
økonorni og bedriftsledelse
i sene nattetimer. Ved
siden av dette bnrkes mye
tid til judoarbeide samtidig
som familien skal ha litt
oppmerksomhet.
»  ,`.
.af
‘ ~v ä 5
ARILD S_AND,
visepresident
Arild ble valgt inn i styret
i 1987. Han har vokst opp
på Lillestrøm, men er
knyttet til Sofiemyr Judo-
kwai, der han har trent
siden 1984. Stilte opp i
Veteran-NM i februar med
et blått belte rundt drakta
etter å ha ligget i trening i
flere uker, men kondisen
var ikke akkurat på topp
så det ble ingen medalje.
Han innrømmer sjøl at
han ikke har tenkt å slite
seg ut med judotrening,
men drømmer heller om
en tilværelse under vann i
varme strøk med dykker-
maske og oksygenflasker.
Den friske brunfargen
skyldes stadige opphold på
sydlige breddegrader, men
det er velfortjent etter
lange arbeidsdager i DK
Software A/ S, der han sel-
ger datavarer og holder
styring på firmaet.
Han bruker mye tid på á
gmble over Forbundets
budsjett og tallene i regn-
skapet, og er god á ha når
gemyttene må roes ned og
sørger for å holde den
klare linjen i diskusjoner
pá styremøtene,
ir
JENS AASVED,
styremedlem
Jens har slitt ut mange
judodrakter som han hol-
der sammen med et belte
som en gang var svart. De
siste årene har han holdt
seg til «Ne-waza» (for det
er så vondt å bøye knærne
og ogsá lande på de). Han
er for veteran å regne (22
år i judo) og er nærmest
identisk med Trondheim
Judokwai som han har
vaert med å styre de siste
10-15 år. I sin «ungdom»
hadde han et 4-årig tre-
ningsopphold i Sveits der
han studerte kamera- og
kikkert-optikk på si.
Han kom inn i NJF’s
styre i 1989 etter en peri-
ode i valgkomiteen. Han
har fått region Midt-Norge
til á fungere veldig bra der
aktiviteten viser seg i jevn-
lige treningssamlinger.
De som får anledning til
á komme innenfor dørene
hos Jens på Nedre Møllen-
berg blir kanskje bedt med
i badstua eller får et bra
tilbud på et Nikon~kamera.
I allefall en og annen trøn- j
derskrøne. Jens er styrets
kontakt for regionene.
DE1TE ER
ORGES J
I
UNNI KIRKNES,
styremedlem
Unni er også en av vetera-
nene innen judo tross sin
unge alder. Hun startet opp
i hjemlige trakter i Trond-
heim Judokwai for 16 år
siden og ble raskt en sen-
tral person både i trening
og sosial sammenheng. Da
Sør-Trøndelag Judokrets
startet opp var hun en av
pionerene, og i 1977 ble
hun lokket med på et C-
dommerkurs som ble holdt
i kretsen. Siden har hun
vaert trofast mot dom-
mergjerningen og har in-
nehatt A-lisens i 10 år.
Hun prøvde seg også i
konkurranser og deltok i
det første NM (uoffisielt)
for kvinner som ble arran-
gert. Men med arbeid og
familie har hun måttet
prioritere retning i judo, og
valget falt til fordel for
dømmingen.
For 10 år siden flyttet
familien til Selbu utenfor
Trondheim, Der var det
ingen judoklubb, så det ble
familien Kirknes’ oppgave
à lære bort judo til bygde-
folket.
Unni har vært involvert
i Informasjonskomiteen i
NJF i en periode, men skal
nå være styrets kontakt for
dommerne.
HEIDI BRUN,
styremedlem
Som yngste i styret og med
bakgrunn i en «klubb på
landet» regner vi med at
Heidi kan bidra med
mange friske innspill i
judoarbeidet. Bakgrunnen
til at hun begynte med
judo var at Hurdal Judo-
klubb ikke hadde noen til
å holde orden på papirene.
Som alle vet trenger man
ikke bare matter, trenere
og utøvere for at en klubb
skal fungere. Da hun for 4
år siden ble dratt med i
klubben av broren sin for
å få skikk på klubbdriften,
gikk det ikke lang tid før
hun også prøvde seg på
matta med drakt, Det ble
etterhvert så moro at hun
fikk lyst til å dele dette
med ungene i bygda. Nå
prioriterer hun trening for
småungene framfor egen
trening i den grad hun får
tid til det ved siden av
møter i diverse styrer og
utenlandsreiser for firmaet
hun jobber i som salgssek-
retaer. Hun har ingen store
ambisjoner som judoutøver:
«Det holder med en Nor-
gesmester-tittel i orien-
tering forjuníorer» Som
spesialfelt i styret skal hun
jobbe med Judo i Heldags-
skolen.
ERIK MØLMEN,
varamedlem
Erik startet med judotre-
ning i OSI i 1972 da han
studerte historie, tysk og
statsvitenskap på Universi-
tetet i Oslo. Parallelt med
studiene ble han etterhvert
leder i Judogruppa og nest-
leder i OSI. Han klatret
videre til Stevnekomiteen,
valgkomiteen og lov-
korniteen i NJF,
Etter endte studier har
han bedrevet variert virk-
somhet fra å vaere lærer,
turist og nå som journalist
med økonomi og strategi
som hovedinteresse, For de
som har opplevd ham på
Forbundstingene fra han
ble innvalgt som visepresi-
dent i 1987, vil han bli
husket i mange år for sine
klare uttalelser om plan-
legging og politikk, og for
sine små resolusjoner. Han
har også rukket å gjøre seg
bemerket på ldrettstinget
som NIF holder, med
skarpe utsagn i forhold til
aksjonen «Folk i form til
OL» og om nye begreper
som «Informasjonstek-
nologi».
Han er spesielt opptatt
av forholdet til media og
profilering av judo i en ny
og endret samfunnssitua-
sjon på 90-tallet.
J1.m’m1zagasizieljuni ’91 a’ ll Jzrtíozmzgasínetjuni ’91
RUNE NERAAL,
varamedlem
Rune er også en av vetera-
nene i norsk judo. Han
startet sin karriere i 1967
og var blant pionerene i
judogruppa på Universi-
tetet i Oslo, OSI på slutten
av 60-tallet. Siden midten
av 70-tallet, da han skiftet
klubb til Romerike, har
han vaert en viktig person
for Judoforbundet og har
talt vår sak ute i Europa.
Med verv som president i
NJF (I977-80) og medlem
av kontrollkomiteen i EJU
i to perioder, har han mar-
kert seg klart og tydelig
innen internasjonal judo.
Nå som han nylig er valgt
inn som visepresident i
EJU, har vi de beste
muligheter for å utnytte
kontaktene dette gir til
beste for alle judoutøvere i
landet.
Hans nyeste verv med-
fører at han får minst 50
reisedøgn i året, 1 tillegg
skal han holde sitt eget
firma i drift og opp-
rettholde kommunikasjo-
nen til og fra styret. Judo-
trening blir det for lite tid
til, selv om oppladningen
til årets veteran~NM var
seriøs. Som tilbakevendt
medlem i OSI, skulle det
ihvertfall være nok tre-
ningspartnere på veteran-
nivå.
0FORBU D

Pâ Forbundskontoret sitter
to jenter og holder hjulene
igang. ltrbeidsdagen er fullt
belagt med telefoner, brev-
skriving og ikke minst saks-
behandling i forbindelse med
aktiviteten i Judoforbundet.
Dessuten skjer alt salg fra
ludo Sport A/S fra kontoret,
med fakturering og palddng.
Mye tid går med til koor-
dinering av landslaget som
skal på treningssamlinger og
reiser ut på stevner. Dom-
merne har også endel akti-
vitet som administreres fra
kontoret. Det brukes mye
tid på klubber som ringer
inn om påmeldingsfrister,
adresser osv. og som må
purres for kontingenter,
loddpenger og andre regnin-
ger. INFO som sendes til
alle ldubbene lages på kon-
toret og det tar gjerne en
halv dag bare å legge dem i
konvolutter og adressere.
Kontakten med N|F-admi-
nistrasjonen er viktig og all
post som kommer inn fra
NIF og andre, krever mye
tid å besvare og behandle.
Selvsagt er det ikke like
hektisk bestandig, men alle
ting har en tendens til å
hope seg opp til enkelte
tider slik at det blir perioder
da man får inntrykk av at
alt står på hodet. Denne
balanseringen på «hodet» har
pågått hele siste vinter
siden generalsekretæren ble
syk og fram til Forbundstin-
get. Nå sitter Elin Røsok og
Else Eikeland ien og
fordeler oppgavene seg
imellom.
ELSE har jobbet for oss
siden 1985 og har fått sys-
tem i papirer og arkiv.
Hun holder oversikt over
klubbenes aktivitet, med-
lemstall og skiftende styrer.
Etter tidligere á ha jobbet
12 år i Håndballforbundet,
har hun god kjennskap til
aktiviteten pá Idrettens
Hus der også NIF sitter.
Hun har full oversikt over
hvem og hvor man skal
henvende seg i alle situa-
sjoner, og sørger for at ikke
noe blir glemt og utelatt i
forbindelse med møter og
årsting.
il’
er
1….
ELIN begynte pá kontoret i
januar 1988 etter å ha Vært
arbeidssøkende etter språk-
studier og Bl-skolering.
Siden har hun bare vært
borte et halvt àr nå i vinter
E  . n
.ludonzagtzsincr_j1mí ’91 f T Jzzdozrzagtzsíøzer juni ’91
til fordel for sol og språk-
kurs i Spania. Nå skal hun
holde seg orientert om all
aktivitet i NJF og trekke i
trådene når det gjelder
driften på kontoret. Hun
kjenner ikke så godt til
judo i praksis og etterlyser
frivillige som kan forklare
på mattekanten hva som
foregår i kampene. Så om
du ser henne pá stevne,
må du gi av din kunnskap
w
‘I
-af

TOPP-
DR
Tanker om noen aspekter ved toppidrettsarbeid,
etter NJF’s utviklingsseminar/årsting 1991.
FRUNE SUNDLAND Fordeling av ressursene
Først vil jeg takke alle del-
tagere, foredragsholdere,
styret og administrasjon for
et meget bra seminar og
ting. Vi er på rett vei på
den måten at vi nå dis-
kuterer planer og tiltak for
fremtiden, og gir hverandre
rammer og fullmakter å
arbeide innenfor, istedet for
å begrense hverandre ved å
krangle om tusenlapper på
budsjettet. Noe av årsaken
til dette er bl.a. at styret i
større grad enn tidligere
skisserer handlingsplaner og
tiltak Denned blir også lui-
tikken mer spesifikk og mål-
rettet, og mulighetene for
utvikling større. Vi har fort-
satt en lang vei å gå på
dette området, men vi har i
alle fall begynt å gå forover.
l en meget bra artikkel av
Kjell Arne Kristiansen i
forrige nummer av Judo-
magasinet, blir forholdet
toppidrett/særidrett berørt.
Ganske riktig blir det
påpekt at en diskusjon om
hvorvidt masseidrett og
toppidrett eksisterer pà
grunn av hverandre, er lite
konstruktiv i den forstand
at vi har både høna og
egget.
NJF’s oppgave, og der-
med også den enkelte
klubbs oppgave, er á sørge
for utviklingsmuligheter
for begge deler, uten at de
eksisterer pá bekostning av
hverandre (kanskje større
høner legger større egg?).
Det er ogsá riktig at riks-
dekkende mediadekning
ikke direkte kan knyttes til
rekruttering generelt. Dek-
ning i riksmediene har stor
betydning for toppidretten
på internasjonalt represen-
tasjonsnivá, m.h.t. spon-
sing, forholdet til Olympia-
toppen o.l. Den generelle
rekrutteringen er helt klart
mest avhengig av lokale
forhold.
Jeg kan imidlertid ikke
uforbeholdent slutte meg
til konklusjonen om at
pengestrømmen bør rettes
utover mot kretsene.
De lokale judomiljøene
må styrkes – JA, men an-
svaret for dette, også øko-
nomisk, páligger først Og
fremst de involverte selv.
NJF må bidra med inves-
teringer i målrettede tiltak
i.h.t. en gjennomgripende
strategi for hele Judo-
Ull
Norge, og ikke subsidiere
drift av enkelt-miljøer.
Med andre ord: lokale
tiltak som har en utvik-
lende effekt pá større deler
av Judo-Norge bør imøte-
kommes av NJF. Ballen
ligger ikke hos den ene
eller andre part, men
initiativ må tas fra begge
sider.
THOR OVE RIMEJORDE,
daglig leder i Olympiatoppen
– mannen som kan det meste
om toppidrett.
Jadonitzqaszmt Jani 91 Judamaaaszmt /am 91
Positive tiltak
Personlig synes jeg styret i
NJF de siste årene har
klart å sparke igang flere
positive tiltak.
Graderingsreglementet er
blitt mer målrettet, vi har
fått et internasjonalt
seniorstevne pà norsk jord,
samme språk. En felles
skolering og debatt er nød-
vendig.
Jeg føler at vi beveger
oss i den retning nå, og
NJF kan være på vei inn i
en meget fruktbar periode.
Norsk judo har hatt
enkelte skjær i sjøen opp
samt en mer aktiv delta-
gelse i ulike toppidrettsfora
fra NJF’s ledelse.
Det siste er meget viktig
for at styret, trenere, dom-
mere og utøvere skal være
pá samme nivå når man
diskuterer behov og tiltak.
Thor Ole Rimcjorde
hadde et meget bra fore-
drag om toppidrett før
årets ting. Han skisserte
noen av de viktigste mo-
mentene i forbindelse med
toppidrettsarbeid. Min er-
faring er imidlertid at vi
vanskelig kan utvikle oss
pá disse områdene uten at
alle involverte parter har
omtrent samme innsikt i
oppgavene, og snakker
Høye mail krever tiltak og
handlinger av beste kvalitet.
gjennom årene, og i
hovedsak kan vi peke på
to forhold:
– Manglende evne til
kommunikasjon (skyld-
spørsmàlet er uinteres-
sant).
– Dårlig planlegging.
Uten at disse to tingene
fungerer, kan vi aldri opp-
nå en konstruktiv evalue-
ring av de tiltak og hand-
linger vi iverksetter.
Bruk_ av tidligere
erfaringer
Etter á ha vaert involvert i
internasjonal toppidrett
som utøver, trener og leder
i over ti år, har jeg hatt
anledning til à studere og
diskutere med mange av
verdens fremste trenere og
ledere bade innenforjudo
og andre idretter. De som
lykkes best har bla. evnen
til á utnytte egne og andres
erfaringer til egen utvik-
ling.
I NJF har tendensen
vaert at hukommelse m.h.t.
erfaringer, ikke er lengre
enn virketiden til de invol-
verte personer. D.v.s. at når
en person eller komité
slutter, begynner arbeidet
ofte fra O-punktet igjen.
Med tanke på at norsk
judo må utvikles både ras-
kere og lengre enn våre
konkurrenter for å nå de
mål som er satt, er dette
selvfølgelig uholdbart.
Framgang og utvikling
er avhengig av BÅDE
kunnskap og erfaring.
NJ F’s toppidrettsopplegg
må heve kunnskaps- og
erfarings-nivå hos norske
trenere, ledere, dommere
og utøvere.
I denne forbindelse er
det veldig viktig å forholde
seg til fizkta, og ikke rykter
og synsing. Vi må unngå
paranoide tilstander, hvor
vi handler på bakgrunn av
rykter uten á finne fram til
fakta.
Planlegging
NJF har satt seg høye mål
– bra!
Men ethvert mål med-
fører også klare konse-
kvenser i form av tiltak og
handlinger. Med mindre vi
kan sette konkrete kvali-
tetskriterier på disse til-
takene, vil målet bare vaere
å regne som et ønske.
NJF har idag mange
ønsker. Bedre toppidretts-
utøvere, bedre trenere,
bedre klubber, osv.
Forts. Side 31

/1  4. ,

r:;.-er .i*::<‘
`,r}r;l _: .heim _
.~.,v «^
it;  Å I §’r’.’»-‘f’
,r:<=^`.`e.. ‘fz-*` «-`=.= , ,..t~>^“

~-  ‘í

‘-
fi«_.,,?~,,f»¥a
.e ts- it -e
JI L,,j.,4a.,r=.z t r
.tea
li
‘T .;»~.r..
`

.-‘f*”7. .-
.
xi:f’>í`”TL»;>.
«»T”;f-. /-.“.~^-Å.
it-   _,
I  `\ -, if
efrff” 4.»-fl
I’*- >>\»/«T = “l
./.I ~r“^’;,t gr». ‘ -:
,~r—,- – r ‘“ A ‘
jg.-,i y__, 1.
\’ . . ‘/“
LW  L
j f
~; ‘ fi  .;..Å.-,–9]
lf
-_ –   ,/,,_,»i

;:,~:’j;É»:_»;-  ,
r’ e. *
ff*%rf:1%’,=~.~r;!á*5.§f;<‘““§“f– /V
W , .
l
,
Foto H. Ha ngstad D. Hodne og T. Petterson
GUNNAR FOSS
Tidlig lørdag morgen den
16. mars sto jeg på Major-
stua for å komme over til
Haugerudhallen – til dagens
kamper i NM. Der fikk jeg
imidlertid nesten sjokk.
4 NRK/TV-biler svingte
rundt hjømet og oppover
Sørkedalsveien, og i tillegg
var det en horde av folk –
sildrert over 1000 var på
bena oppover samme veien.
Jeg var sikker på at både
TV-biler og folk var på vei
til NM i judo i Haugerudhal-
len. Jeg fildr kapret en taxi
– og ba sjåføren kjøre hur-
tigst mulig til Haugerud for
å komme foran alle folkene.
Det gildt fort bortover, men
taxisjåføren fildr nok slått
«kaldt vann» i blodet mitt.
Han sa det var lite sannsyn-
lig at TV-bilene og folkene
skulle til judo-NM. Det var
nemlig Holmenkolldag – med
50 km og kornbinert.
Taxi-sjåføren hadde nok
rett. Til Haugerudhallen kom
det ingen TV-biler, og rela-
tivt få tilskuere også. De
som kom var de vanlige –
d.v.s. tanter, onlder, for-
eldre, besteforeldre,
brødre og søstre + noen
bam.
Lørdagens kamper startet
med D-’52 kg, hvor det var
5 deltagere. Fjorårets mes-
ter Marianne Weidemann,
NJJK, gikk gjennom kam-
pene med bare ippon-seire,
og ble nok en gang norges-
mester.
I D-56 kg stanget mes-
teren fra 1990 – Vivi Olsen,
NJJK, hodet mot veggen i
første kamp ved å tape pá
I poeng for Margrethe
Karlsen, Asker. Begge disse
to havnet til slutt på bron-
seplass, idet Margrethe
Stig Traavik med konge-
pokalen.
Kråkerøy beste klubb,
kongepokal, 3 gull- og
1 xølvmedalje,
tapte i puljefinalen, og
både Marianne og Vivi
måtte gå gjennom rekv
fiseringskamper som de
l
vant problemfritt. Fina
gikk mellom Hege Aar
Ippon og Heidi Hagen,
– en kamp som Hege v
med 5 poeng.
D-61 kg hadde bare
deltagere, og her var de
oyensynlig bare interes
i ippon-seire. Alle kam
ne i klassen ble nemlig
V
Bue fra Asker vant alle
sine kamper og ble der
gjort med 10 poeng. Li
mester.
I M-60 kg gikk Knut
Harefallet, Krå keroy, st
sett uproblematisk gjen
ant
nom sine kamper og v
klassen.
I 65 kg var Anders L`
n
MJC, favoritt, og han i
fridde forventningene f
Lil..
I -78 kg gikk de 2 se
,= eg .
a f
te Frank Evensen, San-
defjord og Sven Tanab
Beukes, Ippon, gjennom
sine innledende kamper
med bare ippon-seire. I
finalen vant fjorårsvinne-
ren Frank Evensen nok en
gang et norgesmesterskap.
Søndagens kamper star-
tet med D-48 kg, og de 3
kampene der gikk pro-
grammessig. Siw Ulvehoj,
Sandefjord, vant den forste
kampen med seier over
Monica Halle, Asker. Litt
senere slo Cathrine Tvete,
Kråkerøy, også Monica –
forøvrig med en knapp 1-
poengsseier, ogdermed var
det klart for søndagens
forste «finale>>_ Cathrine
Tvete torte klart og ble
dagens forste norgesmester.
Menn -86 kg hadde en
klar forhåndsfavoritt – Kay
Otto Nilssen, Vennesla.
I-Ian sikret seg et nytt NM
– etter sterk kamp med
spesielt 2 Sarpinger – Kurt
Leere og Bård Are Hul-
tengren – som tok seg av
h.h.v. sølv og bronse.
I -95 kg stilte veteranen
Svein Gàrdsø, Sandefjord,
som «Dark I-Iorse». Han
tapte forste kamp med 7
poeng for Per Magne Eide,
Bergen, og etter enda et
par kamper måtte Svein
trekke seg p.g,a. skade. Per
Magne Eide vant også sine
kamper mot de øvrige i
klassen og ble mester.
Kongepokalklassen for
damer var -66 kg. Det var
påmeldt IO deltagere,
hvorav 9 startet. Finale-
«favorittene» var Kirsti
Harefallet, Kråkerøy, som
«førsteårssenior», og «gam-
lemesteren» Inger Lise
Engen (Solheim). Begge
gikk greit gjennom de inn-
sø-«
Judornagasinetjuni ’91   Judomagasinetjuni ’91 D
her ledet Olav klart pá
poeng etter et par minutter
– da Stig fikk inn et fint
ippon-kast – og dermed ble
det Stig som sikret seg ret-
ten til finaleplass – og ogsá
kongepokalen etter à ha
slátt Torbjørn Skaara, San-
defjord, i finalen.
Arrangementet ble prikk-
fritt gjennomført av Oslo
Judoklubb etter et grundig
forarbeide, Dessverre var
det påmeldt bare 135 del-
tagere totalt, og da det i til-
legg falt fra 24 – ble det
bare lll igjen som startet i
de oppsatte S dame- og 6
herreklassene. Dette skapte
naturlig nok endel proble-
mer med awiklingen i,h.t.
.rv
å
”-1 ”fps
,v -« .-,~.
F . -e -, . ,
.. ._ ., .fflt
‘L
:sia `
Torkel Sauer, nestor í norsk
judo og æresmedlem i NJF,
de/te ut medaljene søndag.
ledende kampene, og Kir-
sti bestemte i finalen hvor
kongepokalen skulle stå –
nemlig i Kråkerøy.
Herrenes kongepokal-
klasse var -71 kg. Her var
det påmeldt 23 deltagere –
men hele 8 stilte ikke til
start av forskjellige grun-
ner. De IS som sto igjen
gikk imidlertid en rekke
fine kamper. Fjorårets
mester i klassen, Olav Åse,
Ippon, og fjorårets mester i
-65 kg, Stein Traavik,
NJJK, møtte hverandre i
den ene puljefinalen, og
få , _.  V»~;~. f  I

» i T.   fi  ai,
X *  af vg
)« 5
4 Q .-
det oppsatte tidsskjemaet.
Det er imidlertid beten-
kelig for norsk judo som
helhet at det ikke er storre
deltagelse i et NM for
seniorer. Det burde være
grunnlag for rninimurn
200 – og kanskje enda flere
deltagere i et slikt samlet
mesterskap for seniorer,
med tanke pá en tilfreds-
stillende utvikling – både
kvantitets- og ikke minst
kvalitetsmessig – for judo-
sporten i Norge.
Det skulle derfor vaere
nok oppgaver å arbeide for
på alle plan innen judo i
tiden framover.
Resultater finner du bak
i bladet!!

ASTRID NORDBOTTEN
Litt av en tropp var det
som dro til Skottland i slut-
ten av mars. Club Sportil
Classic, internasjonalt juni-
orstevne var satt opp som
kvalifiseringsstevne til juni-
or-EM senere i år. Ikke
mindre enn 15 utøvere, 1
trener, 1 leder og 2 dom-
mere forlot Fornebu tidlig
en morgen. En noe utvidet
definisjon av begrepet
«junior» (ikke fylt 21 år på
konkurransedagen for såvel
damer som herrerj, med-
førte at Bård Are Hul-
tenyen, Monica Halle og
Liv Bue fikk delta i et
juniorstevne også i år.
Vi ankom Livingston uten-
for Edinburgh i tide til à
heie på de fire norske del-
takerne i ungdomsklassen,
\a_lle fra Bergkameratene.
Tron Gubberud viste oss at
folk i den gamle gru-
vebyen Kongsberg kan mer
enn à lete etter sølv: Gra-
tulerer med gullet, Tron!
Neste dag var det junior-
enes tur. Noe uvanlig var
det ikke anledning til å
prøve vektene før selve
innveiingen (selv om Bård
Are greide snike seg til
det). Kamplister var det
heller ikke meningen å
dele ut, men etter endel
overtalelser greide vi «å
dressere» rette vedkom-
mende til å kopiere et
ekstra sett til oss og et til
svenskene.
Så over til det som vir-
kelig teller, nemlig kam-
pene. Drøyt 200 deltakere
skulle i ilden denne dagen.
Monica Halle kom i en
tøff forpulje. I l. kamp
gikk hun på et 5 poengs
tap mot britiske Debbie
Allan. Men med seier i
neste, kom hun ut av
poolen. De to første kam-
pene i cupen var grei
match for Monica: 2 ><
ippon på holdegrep. Der-
med var hun klar for fina-
len mot – ja nettopp den
samme Debbie som var
motstander i aller første
kamp. Akkompagnert av
«bølgen» (etter introduksjo-
nen i høst er bølgen nær-
mest blitt et nasjonalt be-
grep) marsjerte Monica
inn på matta. Finalen
endte i en «flytur» og det
ble sølv til vàr jente fra
Asker.
Så var det Kirsti I-Iarefal-
let’s tur. I-Iun kom greit ut
av poolen med to seire.
Første kamp i cupen var
også grei. I Kirsti’s 4. kamp
var motstanderen ingen
ringere enn Rosie Felton,
saølvmedaljevinner fra
Apent Skotsk. Rosie stilte
seierssikker på matta med
sin trener Neil Adams som
coach. Men Kirsti viste
ingen respekt, Hun gikk
aktivt, fikk ingen scoringer’
mot seg og vant kampen
på en yoko (uchi-mata) og
Rosie ble til engelskmen-
nenes skuffelse henvist til
en 3. plass. Det ble ny
finaleplass for en norsk
utøver, ny «bølge» – og
gull denne gangen. Kirsti
har etterhvert opparbeidet
seg en god sikkerhet på
matta. Hun gikk denne
gangen inn for å jobbe
mer aktivt oppe og lyktes
bra med det. De to andre
jentene, Margrethe Karlsen
og Liv Bue kom begge ut
av poolene i sine klasser,
men ble slått ut i cupen.
Så var det «guttas» tur. I
dagens nest største klasse
(27 deltakere) kom Alex-
ander Aamodt ut av poo-
len med to seire. I cupen
ble det walk-over i første
runde og deretter et møte
med ikke ukjente David
Sommerville, som blant
annet tok sølv i Göteborg-
turneringa i 90. Briten,
som senere vant klassen,
ble for god for Alex denne
gangen. I neste kamp var
Davids bror Stephen mot-
standeren. To ganger ben-
plukk til Alexander og
kampen var hans. I bron-
sefinalen var det klart for
et møte med Paul Leish-
mann fra arrangørklubben.
Paul tok S. plass i Åpent
Skotsk tidligere i àr. Kam-
pen ble jevn, men sá går
Paul inn på en feiing, Alex
kontrer med en rnaki-komi
teknikk og vips – ippon!
En meget glad gutt bevil-
get seg noen ekstra sprett
pà matta.
Med 30 deltakere var
-65 kg klassen dagens stør-
ste. Vår mann, Anders Lie,
vant begge kampene i poo-
len og første kamp i cupen
med overbevisning. Først i
neste omgang fikk Anders
scoringer mot seg. Briten
Ashley Potts lá lenge over
med en waza-ari og en
yoko. Men Anders viste at
han ikke mistet konsentra-
sjonen selv om han lá
under, en praktfull feiing
ga ippon og da hjelper det
ikke hva motstanderen har
fra før. Neste kamp endte
derimot med tap pá 3
poeng etter en jevn kamp
mot sølvmedaljevinneren i
klassen. I bronsefinalen
var motstanderen ingen
ringere enn Andrew Frudd,
vinneren av samme klasse
i Apent skotsk. Kampen
ble jevn og scoringsløs,
men for en gangs skyld
var dommerne med oss,
det ble bronse til Anders.
I klassen under 71 kg
kom Geir Aage Jacobsen
ut av poolen med seire på
henholdsvis Waza-ari på
løftekast (selvfølgelig var
det te-gurumal og ippon
på holdegrep. Etter walk-
over i første omgang i
cupen ble det ny seier på
l0 poeng i neste, da san-
kaku-teknikken satt som
den skulle. Dermed var
Geir Aage klar for pulje-
finalen. Der måtte han gi
tapt for Neil Edwards fra
Neil Adams klubb. Briten
endte senere på en 2. plass.
I bronsefinalen viste Geir
Aage igjen at te-guruma er
et kast han kan, 7 poeng
ble det denne gangen ogsá
og med det sikret Asker-
gutten seg bronsemedaljen.
Ronny Rydberg i samme
klasse korn ut av poolen.
Med walk~over og to tap i
cupen endte han på en 7.
plass.
Bård Are i et av sine sterke
angrep. g
Foto: Kåre Nordby.
Jztdomagasinetjzmí ’91 Ã f, Judo;-Magasinet_iz.u-ti ’91
I klassen under 78 kg
stilte vi med ikke mindre
enn 4 deltakere, hvorav 3
kom ut av poolen. Berge
Ofstad fikk samme skjebne
som Ronny i cupen. Sven
Beukes vant 1. runde i
cupen, men gikk så pà tap
mot Bård Are Hultengren.
Sven måtte se seg slátt av
en svenske i bronsefinalen
og endte pá en 5. plass.
Bård Are gikk over-
bevisende og vant alle sine
kamper fram til finalen pá
ippon. I denne siste kam-
pen møtte han årets bri-
tiske juniormester, Chris
Jonnson. «Bølgen» bruste
jevnlig i den norske kolo-
nien på tribunen. Selv om
det ikke ble ippon denne
gangen var det ikke tvil,
Bård Are var best!
Så var det premieut-
delingen da, skikkelig sus
over det: 2 gull, l sølv og 3
bronse til Norge, og som
om ikke det var nok, Bård
Are fikk prisen som stev-
nets beste utøver og gratis
treningssamling i Skott-
land til sommeren. Skal
tro om de andre i salen
trodde de ble utsatt for en
flodbølge?
Várt opphold i Skottland
var ikke ferdig med det.
Det var også en påskeleir i
forbindelse med stevnet.
Det var lagt opp til 3 økter
pr. dag, sa noe særlig tid til
siglit-seeing ble det ikke.
Alt i alt var det en fin
tur. Mye bra kamperfaring
for vàre utøvere. En tur
som absolutt bør bli en
árlig foreteelse. Dessuten
bør flere klubber enn
Kongsberg sende sine ut-
øvere til ungdomsstevnet.
God matehing for alle uten
at det er nødvendig á dra
for langt.
Skøttlandsturen er vel overstått
og mange minner derfra har
vi fått.
Vi vil skrive litt om det,
les vidre så får du re.

Judornagasinet juni ’91 ._  Judomagasinetjuni ’91  L 7 7 L  l film f
16
På jlyplassen tollerne spurte
som ville får
mens Kåre spiste all ønske-
maten vår.
Liv lekte spåkone og likte det,
i hendene var det så mye å se,
Jørgen han «snakket» med
en taxisjdfør,
men hadde ikke særlig
språkgehør.
Jenteligaen prøvde seg også
på det,
men taxisjåføren fikk dem kun
til å le.
Enerom er vel og bra,
men ikke med en norsk
jenteliga.
Smekklås er derimot ikke lurt,
da blir livet flir enkelte surt.
Rommet til Liv ble ganske
fullt
og Liv sine saker lå hulter
til bullt.
TV-en sto hele døgnet på
og 15 stykker henslengt
på senga lå.
Vekta klarte de aller fleste,
kun «kråkene» løp og svetta
det meste.
Jakkeforviklinger ble det og
Monica Alex i sin jakke så da
hun på matta skulle gå.
Mens Astrid vekkerunden på
gangen gikk
(god morgen, klokka er a’tte)
hadde Kåres klokke fått
ringekikk.
Frokosten var ikke alltid
som ønsket,
så kokken Geir-Aage pá
forbedringer pønsket.
Gutta brukte tida til inn-
sjamponering
mens jentene tydde til
dusjrullering.
Anders ville imponere med
sin kropp
flrran en TV-tittende jentetropp.
Skottene har et rart ideal,
en jyr som strippa var
heller smal.
Med oppbretta bukser og
badedrakt,
kom «frøken høyvann» til
treningsakt,
Astrid var oppslukt av ti spille
Fantasi,
og gjengen ble med når de
flzrst kom på gli.
«legnetalent hjalp ikke lier,
men jantasi hadde noen
og enhver.
Etter leken med de sterke
menn
lå en vdt bukse igjen etter
Sven.
I rævkrok var ikke Bård Are
så lur,
men i hdndbak tok han
tre etter tur.
Berge og Ronny med seg
Jørgen til byen dro,
men kom høyrøstet tilbake
etter en time eller to.
De hadde kanskje håpet å få
seg et jentekikk,
men i byen hjalp ikke
Ronnys dikke dikk.
Storebror John etter Eivind
lette,
og Kawal visste noe om dette.
«Margrethe hun forsvant inn
på sitt rom isted,
gå etter henne så får du se»
Geir-Aage hadde masse penger
på lur
og tenkte seg innom taxjreeen
en tur.
Men tiden ble knapp og
planene sprakk,
kun vitaminer ble gjemt
i hans frakk.
Frityrstekt mat i hytt og vær
og åpne vinduer skapte besvær.
Ellers var turen bra og vi vil
dra tilbake flere ganger til.
Hilsen Monica,
Margrethe og Astrid.
Resultater finner du bak
i bladet!!
ROLF WYNN
For tiden pàgàr et stort
arbeide med à føre psykisk
utviklingshemmede ut av
sentrale institusjoner og
inn i mindre boenheter
rundt om i landets kom-
muner (HVPU-reformen).
Arbeid og ikke minst fri-
tidsaktiviteter må tilret-
telegges for at de skal fa
sjansen til á leve «nor-
male» og meningsfylte liv
på sine nye bosteder, Med
reformen har lag og fore-
ninger fátt muligheten til
og ikke minst gleden av å
la psykisk utviklingshem-
mede i nærmiljøet delta i
deres aktiviteter. Innenfor
idrettssektoren har særlig
svømming, fotball og friid-
rett kommet godt igang
med arbeidet, og arrange-
rer bl.a. spesielle konkur-
ranser for psykisk utvik-
lingshemmede. Alt for få
er klar over at judo er en
av de idrettene som egner
seg best for psykisk utvik-
lingshemmede!
Lunheim Judoklubb har
i samarbeid med Alfheim
Allaktivitetshus (Tromsø
kommune) i løpet av se-
songen 90/9i hatt ukent-
lige treninger for en
gruppe pa 5-10 psykisk
utviklingehemmede. For-
uten at vi har tatt oss god
tid pá hver ny øvelse, har
treningene for det meste
vaert lagt opp som vanlige
nybegynnertreninger. Fall-
teknikk, holdegrep og bak-
kcteknikker og enkle kast
har vært pensum. Selvsagt
har vi tatt hensyn til den
enkeltes fysiske og psy-
kiske forutsetninger, det er
ikke alle som tør å la seg
bli kasta eller får til for-
lengs rulle. Det er allikevel
ikke det viktigste. Balan-
sert fysisk ttening, mye lek
og moro og ikke minst
rikelig med kroppskontakt
appellerer også til psykisk
utviklingehemmede!
De som har jobbet in-
nenfor sektoren vet at det
er verd det arbeidet det
krever. Utbyttet er mye
moro, idrettsglede og ny
inspirasjon både for delta-
gere og trenere. Dersom du
kunne tenke deg á prøve,
kan du få hjelp både øko-
nomisk og praktisk. Pá de
fleste steder er det bygd ut
et støtteapparat for psykisk
utviklingshemmede. insti-
tusjoner, boenheter, skoler,
dagsentre, fritidsklubber,
støttekontakter, foreldre-
grupper, idrettskrets, kom-
mune og fylke er noen av
de instanser en kan samar-
beide med for á få hjelp og
støtte til arbeidet.
fv
‘É7
\^—« 2
-if
v
an
a I _

THOR KIRKESÆTHER
FOTO: JENS AASVED
Årets EM i judo ble arran-
gert av det Tsjekkoslo-
vakiske Judoforbund i
Praha.
21 nasjoner stilte med
305 deltagere. Det høyeste
antall siden damer og her-
rer ble slått sammen i
Paris i 1981. Dette orde
at veiingen og stevnestart
Tåtte fremskyndes første
ag.
Norge stilte med Kirsti
Harefallet (-66 kg), Stig
Traavik j-65 kg) og Olav
Aase (-71 kg).
Kirsti skulle i ilden før-
ste dag, torsdag og hadde
fått Kate llowey, England, i
første kamp. Vi regnet med
norsk seier, da Kirsti hadde
«gått» hantei med Kate før.
Stig og Olav skulle ikke
gå før fredag 11. mai mot
henholdsvis danske Morten-
sen og svenske Anders
Dahlin. Ingen nordmann lar
seg slå på selveste 11. mai
av en danske og svenske,
tenkte vi.
Kate angrep rned en gang,
venstre seoi-nage. Kirsti
forsvarte seg godt. Kom
unna. Stadig venstre seoi-
nage fra Kate, Kirsti korn
unna. Kirsti angrep rned
høyre eri seoi-nage. Fort-
satt jevnt. Kanskje Kate litt
over. 2.19 min igjen så
korn en tomoe-nage fra
Kate, Kirsti gled elegant
unna. 1.11 igjen så ble Kir-
sti løftet opp og osae komi!
Klokken stoppet på 1.04.
l)a Kate Howey gikk til
puljefinalen fikk Kirsti
møte spanske Carme M.
Bellon i rekvalifisering.
Klokken var nå blitt
1700 og det var jo sent for
de som hadde vaert oppe i
nesten 12 timer.
Men det var en annen
Kirsti pà matta enn i den
første kampen. Kirsti
prøvde med o~soto gari.
Begge falt ned på matta,
men ingen scoring. Kirsti
jobbet bra i newaza, prøv-
de armbend, men matte. l
min. var gått. Nytt angrep
fra Kirsti og begge ned i
newaza. Kirsti fikk osae-
komi og holdt i 4 sek. Nytt
angrep og begge i newaza
pá nytt. Carme jobber nå
over Kirsti, men får ikke
noe til. 1.34 igjen og Kirsti
leder. Nytt angrep fra Kir-
sti og begge ned igjen, Kir-
sti over og får koblet juji
gatame. Ippon og 54 sek.
igjen.
gikk lørdag. Chantal Han,
Holland vant over Iwona
Stefaniuk. Polen, med
yuko, så det ble Kirsti som
skulle møte lwona om ret-
ten til bronsefinale.
W. Biedron hadde stu-
dert Iwona. 1-lun søkte å få
grep over ryggen og tak i
beltet, så Han fra Holland
måtte stå på for å vinne
over den polske jenta.
Kirstis kamp starter med
et sterkt angrep fra Iwona.
Kirsti star imot og prøver
en høyre seoi-nage etter 40
sek. og får Iwona ned på
kne. Etter 2 rnin. prøver
Kirsti en Tornoe nage, men
mislykkes. Kirsti kontrerer
Iwona på kanten med en
yoko gururna, men ingen
scoring. Iwona prøver hele
tiden å få overgrep og tak i
beltet til Kirsti, men Kirsti
parerer godt. Det står 1.33
igjen og ingen scoring,
men det er polsk ledelse.
Så tråkker Kirsti ut! og
chui. Kirsti angriper friskt
helt til slutt, men ved en
eventuell hantei ville det
ha blitt polsk seier. Men
en meget god karnp av
Kirsti.
_*« ‘_ ‘
k
/
f

\-\\.\l\ 2 3’
im
_, -\,-

l
1 l
`.
«IM ` I
r\
W.,  ,. ‘
qw
í
1
Takk skal du ha for at
du ga oss 3 kamper med
fart og spenning.
17. mai skulle som sagt
våre gutter på rnatta, og
Stig var tørst ute. Hans
rnotstander, Tommy Mor-
tensen, Danmark, hadde
vunnet pà ippon over
Pedra Stanisic, Jugoslavia,
men vi regnet med norsk
seier.
Tommy angrep med en
gang og etter 30 sek. får
han yuko på en uchi mata.
Stig prøver og prøver, men
kommer ikke igang. Etter
1 min får Stig shido.
Tommy angriper med en
o-uehi gari og deretter med
en høyre seoi-nage. De
havner ned i newaza,
Tommy over. Ingen får
noe til. Det er 52 sek. igjen
og Stig prøver fortvilt å få
til noe, men det er som
blokkering. Ingen ting
stemmer. Det er Tommy
som får til en o-uchi gari
da det er 32 sek. igjen og
de havner ned. Matte! 9
sek. igjen og Stig prøver å
få Tommy ned, men fløyta
går før Tommy går ned.
Tommy Mortensen tapte
neste kamp på 2 >< waza-
ari mot Eric Born fra
Sveits. Men Tommy fikk
rekval. og møtte Carabetta
fra Frankrike og tapte,
dessverre.
Neste nordmann i ilden
var Olav mot Anders
Dahlin, Sverige.
Olav prøver seoi-nage,
Anders glir unna. De
kjemper om grepet og An-
ders prøver uchi-mata og
får Olav på kne. Olav’s 2.
seoi-nage etter 1 min.
Anders prøver uchi-rnata.
Etter’ 2 min. får Olav mølle
og slrido. Prøver’ seoi-nage
på nytt, men Anders glir
unna og kommer over
Olav l newaza.
Svensk ledelse. Anders
kommer’ inn på kroppen
til Olav og ned. Matte. 1.21
igjen, da får Olav mølle og
Jr.rd0n1;1gasí;lerjuni ’91 l 1  Jrrdomagasínerjuni ’91 K K W K D Vi D W  7 K
chui. Anders er mer beve-
gelig. Olav prøver sin 3.
seoi-nage da det er 35 sek.
igjen. Anders prøver en
rnaki-korni på kanten, 20
sek. igjen. Ingen scoring.
Anders vinner med yuko.
Anders’ neste kamp var
mot Josef Vensek fra
Tsjekkoslovakia. Det ble en
skandalekamp med skan-
daledommere. Spansk mat-
tedommer som mistet
hodet. Filimonov som var
på kanten var heller ikke
voksen. Det var synd på
Anders Dahlin som gikk
en god kamp. Det ble tap
på hantei. Vensek hadde i
sin forrige kamp også vun-
net på hantei!
Anders fikk rekval. og
møtte l-laimberger fra
Østerrike og det ble tap på
ippon.
Ijentenes -72 kg fikk vi
den spennende glede å
følge svenske Elisabeth
Karlsson til finalen.
I første kampen møtte
hun S. Godinho fra Por-
tugal. Der ble det osae-
korni og 10 poeng. Kamp
nr. 2 gikk mot E. Besova
fra Sovjet. 1-lantei og ett
fortjent poeng til Elisabeth.
Da var hun i puljefinale og
møtte U. Werbrouck fra
Belgia. Topp kamp og nok
engang hantei og fortjent
seier til Elisabeth. I finalen
rnøtte hun L. Meignan fra
Frankrike. Her’ ble det mye
slit og riv og begge fikk
mølle. Meignan vant på en
o-uchi gari rued yuko.
Det ble en 5. plass på
Jaana Ronkainen fra Fin-
land i -’52 kg.
Ellers viser en oversikt
over rnedaljefordelingen
hvern av judonasjonene
som hadde satset på dette
EM.
Det var gledelig at
Spania fikk en gull ved
Miriarn Blaseo i -56 kg og
Z bronse ved Soler i -48 kg
og Villar i -86 kg. Det øker
interessen før VM i Bar-
celona i juli.
Resultater finner du bak
i bladet!!

Sultne var vi og trøtte var vi. Det var i det hele tatt en Pene Sim file! à ha fíflhffif
‘ – ‘ bra, og korn ikke ut av
puslete gjeng som klumpet seg sammen i avgangshallen pa
Fomebu om _morgeneii den 22. februar. Det vi fryktet _ pogàeffår det Olavs (Aase,
mest, var fristelser li fonn av mat) som høyst sannsynlig tur, Han mim paui
ville ble plassert foran nesa på oss kort tid etter Coushlein (Scotland) i før-
f|yaygang_ ste, og vant den greit. Det
. . . . . . .. k kk _
Selvfølgelig spiste vil _0g selvfølgelig gikk innveiingen äfêktindêrffgclleiz if
bra likevel. Som den alltid ør. At man aldri lærer! gutten var i bm fom I
SIW ULVEHØJ
Liv og Marianne skulle
gjøre skolearbeid på flyet,
så de rnåtte sitte sammen.
Vi andre prøvde å sove oss
til Skottland, noe som var
bare delvis vellykket. Det
varjo stadige flybytter (ial-
lefall ett), matservering og
stilling av klokker. Med
andre ord, aldri fred å få.
Det skulle jammen bli
godt å få et par timer på
ryggen før innveiingen!
Vi ble godt tatt iinot på
flyplassen. Colin Mc Ivor
puttet oss i en drosje, og
sendte oss til «The Brae
Guesthouse». Vi gledet oss
over å vaere så tidlig frern-
rne, og kunne nesten føle
puta under hodet. Deilig å
sove litt! Men den gang ei.
Da vi korn til pensjona-
tet var døra låst og ingen
svarte da vi ringte på. Det
regnet. Så der sto vi, med
Il kolli bagasje, og ble
våtere og våtere, mens vi
forsto mindre og mindre.
Det var da sagt tydelig fra
om når vi kom? Forslag til
løsninger på gåten manglet
det ikke på. Et av de mer
fantasifulle gikk ut på at
vertinnen lå død i sengen
derinne.
Så ille var det imidlertid
ikke. Det hele viste seg å
bero på en rnisforståelse
angående tidspunktet vi
skulle kornme på.
Innveiingen gikk som
før nevnt fint. Vi vant den.
Etterpå ble det en bedre
middag til alle unntatt
Johnny (Roaldseth). I-lan
skulle ikke veics før dagen
etter, og rnåtte nøye seg
med et lett måltid. Stakkar.
Etter en god natts søvn,
kom vi friske og uthvilte
til hallen for å ta lister og
konkurrenter både i øye-
syn og litt mer. Astrid
skulle nå prøve seg som
koordiriator i ordets rette
forstand: A holde styr på
alle listene er sannelig like
krevende som å gå karn-
per, iallefall når rnan ikke
kan oppfatte et eneste ord
av det som blir sagt i
sekretariatet!
Jørgen (Giævenes) var
førstemann ut. Han vant
den første kampen sin for-
holdsvis greit over walise-
ren Christopher Gettings.
Men dermed var det slutt.
Han tapte de to neste karn-
Olav Åse, høste
1′ Skottland.
den andre kampen sin
kastet han også Gavin
Abel (Irland) på uchi-mata
etter kort tid. Det ble også
en ippon, og Olav var ute
av poolen.
De to overbevisende sei-
rene i poolen hadde gjort
oss andre kjempeoptimis-
tiske. Vi syntes derfor ikke
\a«r=
Q
-`_4nf
l
z
i
l
I.
i
i
I
det var det minste rart at
han avgjorde de to første
kampene i cupen på sam-
me rnåte. Både engelsk-
mannen Riley og svensken
I-Ionat fikk smake seoi
någen til Olav, og de had-
de pen fallteknikk begge
to.
I kamp nr, tre møtte
Olav uventet motstand –
fra dommerne. Først da
han kastet engelske Daniel
Kissen gjennom matta,
syntes de det var på tide å
gi ham ippon. Da hadde
Kissen ikke gjort stort
annet enn å reise seg opp
etter Olav”s seoi nager hele
kampen igjennom.
I kampen inn til finalen
korn Olav fort i vanskelig-
heter. Faktisk så fort at vi
andre nesten ikke rakk å
reagere før kampen var
slutt. Han måtte slå av på
franske Flohic’s arrnbend
etter bare 10-20 sekunder,
Flohie vant senere klassen,
og Olav fikk selvsagt bron-
sekamp istedet. Her møtte
han Kingston (England),
og kjørte ny oppvisning i
seoi nage. Hele tre perfekte
kast måtte det til for å
vinne kampen. Ingen bil-
lige scoringer til nordman-
nen, nei!
Nå kom en periode med
full fowirring. Samtidig
med at Olav vant bronse,
ble både Anders (Lie),
Marianne (Weide-
mann) og jeg (Siw
Ulvehøj) ropt opp
på våre respektive
matter. Astrid svettet,
og skrev. Anders
møtte Totland
(England) i første
og den vant
Ids-
vis greit på 5 poeng. I
andre kamp holdt han Ian
Smyth i et solid holdegrep
(en finger inne på matta
holder det, Anders). Og var
dermed ute av poolen, I
første cup-kampen møtte
han Freeman (England),
og ble kastet på en noe
tvilsom ippon. Freeman
tapte sin neste kamp, og
Anders var ute.
På den andre matta gikk
Marianne sine kamper.
Hun vant kampen mot
Japy (Irland) på hantei. I
kamp nummer to kastet
hun Powell (England) på
tani otoshi, og scoret en
yoko. Dette vant hun kam-
pen på, og gikk av poolen
SOH1 V1IlIlCl’.
Sin første cup-kamp
vant hun også på fem
poeng, man måtte så bite i
matta for engelske Erica
Bowley. Erica tapte i sin
tur finalen, men Marianne
gikk selvfølgelig til bronse-
finale likevel. Her møtte
hun svenske Pernilla An-
dersson, og de to jentene
gikk en jevn og poengløs
kamp, som altså måtte
avgjøres ved hantei.
Marianne var ganske sik-
ker på å ha det sterkeste
angrepet, så hun fikk en
liten hakeslipp da han-
teien var splittet, og til for-
del for den svanske jenta.
Kornruentar etterpå: Livet
er urettferdig!
Jeg for min del så ikke
Mariannes kamper, alt det
har blitt rneg fortalt. Jeg
gikk nemlig sarntidig på
matta ved siden av.
Møtte Karen Briggs
(England) i første, og det
gikk sorn det måtte: rett på
rygg med pen fallteknikk.
Hun har en flott tomoe
nagel Neste kamp var’ mot
Wendy Evans (England),
og den vant jeg greit på
armbend. Ute av poolen
møtte jeg Louise Craig
(Scotland), og tapte der
hanteien etter å ha ledet
nesten hele kampen med
Waza-ari. Dumt av meg!
Louise gikk til finalen, og
jeg fikk bronsefinale mot
Mandy Waine (England).
Denne kampen var scor-
ingsløs inntil siste sekund.
Idet stoppsignalet går, blir
jeg kastet på en yoko, og
dommerne diskuterer sa-
ken og finner at scoringen
er innenfor kamptiden.
Helt riktig avgjørelse, men
det er en dårlig trøst. At
jeg hadde vunnet lianteien
er en like dårlig trøst! Jeg
slutter meg til Mariannes
uttalelse: Livet er urettfer-
dig!
Etter at vi hadde feiret/
deppet oss igjennom kvel-
den, og Johnny hadde fått
noe ordentlig mat, var det
snart ny konkurransedag.
Liv (Bue) fikk beskjed at
hun var blant de heldig
uttrukne i dopingtest-
g1’uppen, og måtte belage
seg pa a avgi urrnprøve
etter stevnet. Men først var
det altså stevnet. Hun vant
Siri første kamp på arm-
bend. Personen i den andre
enden het Olga O’Brien og
var fra Irland. I andre
kamp møtte hun Kirsti
Weir (Scotland), og fikk
dessverre pådratt seg en
shido for passivitet. Den
tapte hun på.
Men Liv var allikevel
ute av poolen, og møtte nå
Judomagasíiieljlliti ’91 ;  Jz.1tí0n1agt1siile[juni ’91 7 K 7 7  77 W  ‘NBWAM  Wwwwfl iw*
Melody Reveley (England)
i sin første kamp. Her
tapte hun på en kveling.
Men Melody gikk til fina-
len så det ble rekvalifise-
ring på Liv. Mot Lisa
Jessop (England) var hun
så uheldig á komme i feil
ende av en seoi nage, og
det var det, for Livs ved-
kommende.
Johnny hadde vaert vel-
dig uheldig med poolen
sin, han var igrunnen den
eneste av oss som var det.
Selv om han vant med ti
poeng over Paul Wright-
webb (England), så hjalp
ikke det det minste. Han
tapte på fem poeng mot
franskmannen Dambach
(etter en veldig fin kamp),
og etterpå tapte han for
Kevin Lynch (England).
Det var det Skotske åpne
for Johnny’s del, og for
alle oss andre også.
Ellers var vi i Edinburgh
og trente en uke. Det ville
vaere å gå alt for langt å
fortelle om det her, men
turen og stevnet kan abso-
lutt anbefales. Det kan
reiselederen også. Hun kan
alt. Til og med danse rock!
Resultater finner du bak
i bladet!!
JUDO
Gjelder det matter?
Snakk med oss!
“Q ~.-‘ .  i;\1f ”
MÅT|’ER
Innredning av dojo – fra vegg til vegg
belagt – også ukurante mål.
Hele 5 års garanti. Be om en prøve.
Prisen? Du blir overrasket!
lit; ll I! ll.»>it)“i’>~  lifw inni»
Valhall 18 – 1750 Halden – Tlf. (09) 18 75 42
g?;_f.;f.~_\
` O
, fíin .
. 5/

ERIK MØLMEN
Negative nyheter
– Pressen er interessen i
negative nyheter. Første
bud er derfor à opparbeide
et tillitsforhold til utvalgte
journalister og aviser/me-
dier, sa Braathens informa-
sjonssjef.
– Ta kontakt og skap
kontakt! Selv om journalis-
ten sier nei 10 ganger, kan
det hende han kommer
den ellevte gangen. Men
husk: Pressen i Norge er fri
til á skrive hva den vil: Vi
har ikke krav på ri bli omtalt!
Derfor er det opp til dere à
gjøre det dere holder pá
med interessant og verdt á
INFDRMASJD
skrive om eller sende fra.
Tjomsland, som selv har
lang erfaring som jour-
nalist, bl.a. fra NRK Dags-
revyen, minnet oss om at
judo er en nisjeidrett. For à
komme i medienes søkelys
má norsk judo få utøvere i
internasjonal toppklasse.
– Da vil pressen ogsá
interessere seg for perso-
nene bak medaljene, sa
han.
Infomrasjonskampanje
Tjomsland tok utgangs-
punkt i en tenkt informa-
sjonskampanje for norsk
judo, og skisserte et opp-
legg for det: Etter en kart-
Hva skjer den dagen en norsk judo-utøver blir en nasjonal
kjendis, som følge av topp internasjonale plasseringer? Vil
veien fra topp til bunn bli rask som følge av skandaler og
sladder og negativ presseomtale, eller vil en internasjonal
medalje sette judo inn i alle nordmenns bevissthet og føre
til raskt økende medlemstall?
Det var norsk judos topputøvere og klubbledere og –
trenere som deltar i toppidrettsopplegget, som sammen
med medlemmer av Forbundsstyret (FS), og toppidreftsle-
delsen fikk berørt disse spørsmålene i et interessant og
tankevekkende foredrag i vår.
Informasjonssjef i flyselskapet Braathens SAFE, Audun
Tjomsland, var invitert av FS, og det var et lydhørt og
aktivt publikum som hadde samlet seg i auditoriet på
Norges Idrettshøgskole for å høre en av norsk næringslivs
dyktigste og mest erfarne fortelle judofolk hvordan man
best oppnår kontakt med pressen.
Hovedhudskapet fra Tjomsland var at informasjonsvirk-
somhet må være en strategisk del av hele vår organisasjon,
og at infomasjon er en konkurransefaktor. Han beskrev
bl.a. situasjonen som er så altfor kjent for oss judofolk,
nemlig den at vi prøver å få media til å dekke våre
stevner, uten at vi får synderlig respons.
legging av den nåværende
informasjonssituasjonen
måtte vi definere màlet for
kampanjen – hvor vil vi
hen med informasjonsak-
tiviteten? Er málet á øke
medlemstallet til f.eks.
12 000, eller vinne medal-
jer i OL?
Neste skritt måtte være á
definere målgrupper.
Hvem kan hjelpe oss?
Hvem er det nødvendig å
ná? Er det politikerne, er
det ledelsen i NIF?
Etter at dette er besvart,
må vi velge hvilke kanaler
vi vil bruke. Og det natur-
lige i den sammenheng:
Hvor mye penger og arbeid
skal vi legge ned i kam-
panjen?
Tjomsland utfordret
auditoriet direkte, med à
spørre oss hva vi mente
var viktigst å få frem. Sva-
ret fra salen var entydig:
l) ä øke kunnskapen om
judo, 2) å utbre sporten i
Norge.
Under debatten viste det
seg at klubber hadde ver-
vet medlemmer og fått
omtalt stevner og resultater
i lokalpressen og lokalra-
dio ved hjelp av kreative
informasjonsopplegg. Bade
Tjomsland og auditoriet
fremhevet lokalpressen
som en meget viktig infor-
masjonskanal på lokal-
planet.
Ikke til sengs
– Men hva så hvis dere
lykkes, bade pà resultatsi-
den og informasjonssiden?
spurte Tjomsland.
– Er dere villige til à bli
nasjonale kjendiser, og
være i offentlighetens
søkelys 24 timer i døgnet?
Han fremhevet at det er
svaert viktig á vite hvordan
man skal forholde seg til
journalister:
– Ikke la «Se og Hør»
vaere med på husbygginga
deres, sa Tjomsland, og
oppfordret som en tom-
melfingerregel for idretts-
folk ikke á slippe journa-
listene innenfor utgangs-
døra.
Med det mente han at
man ikke skulle slippe
pressen helt inn på seg,
men begrense seg til á
uttale seg om idretten og
ens forhold til den, og ikke
Jridonragasirzerjuni ’91 . Judonzagasinerjuni ’91
bundet er samsnakket og
opptrer enhetlig overfor
pressen.
– «Du skal ikke lyve» er
ikke bare god moral, men
også god informasjonsfilo-
sofi, sa Tjomsland, og hen-
viste til Henrik Wergelands
ord, «Løgnen kun Sekun-
– Møt mediene med informa-
sjonsstralegi, var Audun
ljomslands budskap.
la journalistene få tilgang
til f.eks. husbygging og
kjærlighetsliv.
– Når man er i offent-
lighetens søkelys er det
viktig at alle ledd i for-
den vinner. Intet Sand-
hedsord forsvinner». Han
minnet om at journalister
erjournalister 24 timer i
døgnet.
– Dere må bruke pressen
– ikke la pressen bruke
dere, lød informasjons-
mannens oppfordring til
slutt.

ERIK LIAN
FOTO: UNNI KIRKNES
I år er det 25 år siden
Trondheim ludokwai offisielt
ble stiftet og innmeldt i
Norges Idrettsforbund.
ludoforbundet var på det
tidspunktet bare på plan-
Ieggingsstadiet.
luhileet ble behørig feiret
lørdag 16. februar på
Kvilhaug Gård på Blusse-
vold, Øvre Singsaker i
Trondheim.
e–r
«fåfli
j.
~ i ~ _- – – .__> .  –   a§z;=’;“ ii-.-:;’~ ‘-.a.a3~“~ ri-3 1 ,-‘;gf1f.–4,
H ,__. g 1 ;~~ _. ., ,_ .:-.;,_-.,  – jag .j ~.=,f~,- if; da: si Y ‘ ; _« ‘ _:
,.  .Æ-I  – ti..    ‘    li 131* ii 5  – .I ..>. If in
-`-:id l.`1É*’fz§;~ ;=:..’-I;;,    2- ..   ii  ir., li-.-I-í`i.~… %_,;Iâ;’%i
`f»= »  C-«7 f5″`f’«l 1′  » =»`=l`~’i.-. «Å Z  ii’-I-f   Lei-» » ^,,` ev-^  :L :ir m ilíåå’
Q 1 l-:S  i’.f.:’:–_ ,~: ‘r   `  feier*   l-.-11 _f (il  W’ lita*-åå
~ ` « f ‘ee-ir .-ii ,r-i,_,.1  :   _-561»  renn .V il-     if-  i-1..:-;:
ti ig – r’if»~., 1;-vj,  3;-i ,1..  W : ‘ ._ _  .§ sf- -f-;_.’ ‘~;-‘-. -L  1.’-‘ -: 5:. \ t 5 ii- .., ;t~
Y 1—L _- –,,_  i _ .- c- , ‘“   , 4 -«__ ~. i – A =,-sy -;, j» gs
el  -, ‘Ö » “°’ » 3′ 1- f   -` . – .~. ..:’1.,..’.1 ,.“  _  _-_. -‘ *»  ti?_-.-  gi:g,_-‘å
~f` I W; ,: tt 2; -. ._  .- -_. <__.- _ il: Á   1;-_._-,-j ,~*-_ – r «. =.>.- ms. i_«.4_«
Først et tilbakeblikk
på oppstartingen
Noe som ikke alle har hatt
like klan for seg, er at tre-
ningen startet litt i det små
allerede høsten 1964.
Det skjedde ved at
undertegnede i 1964 retur-
nerte til sin fødeby Trond-
heim etter en del års
fravær. Under fraværet var
det bl.a. blitt tid til å trene
judo i Oslo og tildels uten-
lands. Ved tilbakekomsten
til Trondheim fikk jeg
oppsporet Emil Lund, ex
NJJK, som da studerte ved
NTH. Han ble i sin tur
igjen kontaktet av en med-
student, Tom Andersen,
som hadde judoerfaring fra
Judo Club de Rouen i
Frankrike,
I et knøttlite og ikke
særlig rent og velutstyrt
rom i kjelleren til Trond-
heim Turnforenings aerver-
dige bygning i Prinsens
gate, ble den absolutt første
judosvette utskilt i det som
senere igjen utkrystalliserte
seg som Trondheim Judo-
kwai, landets fjerde eldste
judoklubb,
Erik L. – Reidar N. – Thor P.
i den spede begynnelse, 1964.
Samme høst dukket «klub-
bens» aller første innfødte
nybegynner opp, Reidar
Baade Nielsen. Det er ikke
til forkleinelse for noen
når jeg fastslår at han er
et av de største talenter
klubben noen gang har
hatt, med bl.a. EM-
deltakelse i Gøteborg 1970,
Utpå nyåret i 1965 korn
nestemann, Thor Petterson,
søring med midlertidig
opphold i Trondheim sorn
montør for Siemens, – se-
nere kjent medlem i NJJK
. .»,<,§;`r<;,_v,.=~__a-,_.’i_;; «f,_(v-4 -_-r-I–gir -vi
_* _),__.._,  ., , V; gå. .
my ;,~,
I r/gi
f
il?
4, [.__ –
; ‘(-
<. . _ _
._ . ,,_~s
ll- f’
2
r
K.
r
e
3
*  ts.
»:…,=-\,_ . g
V.  .ip-L_»,
.
sæ . _: :fu
`*
Å J
\

if
-= *l§?§Åz
4 .
` J..
ae. _ fn
Thor Petterson – Erik Lian –
Reidar Nilsen på jubileumsfest
ídr.
F
I
4 .
og landslagsmann også
han. – Hakk i hæl på Thor,
i april -65 kom så den
neste innfødte nybegynner,
Gunnar Guldberg, all-
round-idrettsrnann fra
Vestbyen I.L. med meritter
innen håndball, svømming
og ski, så hvorfor ikke
judo ogsá. Noe skal man jo
ta seg til! Hadde Gunnar
vært yngre og debutert
15-20 år senere, hadde
Johnny antakelig fått
matching så hatten passet
og vel så det.
Men slik begynte det
ihvertfall,
Det største problemet de
første årene var å finne
egnede lokaler. Det ble en
vandring fra først i kjelle-
ren på turnhallen til et litt
større kontorlokale i
Nídarøhallen. Derfra til
gym.-salen i kjelleren på
Trondheim Handelsgym-
nasium og derfra bar det
avgårde igjen til en gym.-
sal pà Ringve Skole (1 dag
i ukenl)
Så – utpå nyåret i -68 –
fikk man via Tom Ander-
sen til en «bak mål»-løs-
ning ved at treningen
kunne foregå på «hylla/
Sandkassa» i idrettsbygget
ved NTI-II. Ekspansjons-
mulighetene her var svært
små, da man bare fikk løst
et mindre antall tre-
ningskort og det hele var
veldig hysj-hysj.
I 1974 flyttet klubben
igjen tilbake til Nidarøhal-
len hvor den siden har
hatt sitt tilhold. Under
kyndig og entusiastisk
ledelse og med ekspan-
sjonsrnuligheter har klub-
ben vokst til det den er i
dag, – en av landets største
og driftigste klubber med
et fast utlagt matteareal på
drøye 300 kvadratmeter til
disposisjon – uka rundt!
Sett på bakgrunn av alt
det forannevnte, var det
derfor med den største
glede undertegnede kunne
få være tilstede og dele
feststemningen med klub-
bens nåværende yngre og
tildels etterhvert også noe
eldre garde. En jubileurns-
fest i flotte omgivelser,
med utsøkt mat og hyg-
gelig vertskap i et strøkenr
arrangement.
Norges Judoforbund var
representert ved Erik Møl-
men, som i tillegg til år
overbringe en gavesjekk
fra forbundet, også benyttet
anledningen til å gjøre seg
en del refleksjoner, – ikke
bare over det forgangne,
men også over hva som
kunne være en ønskelig
utvikling både for jubilan-
ten og norsk judo som
helhet.
Ettersom den opprinnelig
påtenkte toastmaster på
kort varsel meldte syk-
domsforfall, ble det
Johnny Roaldset som mát-
te trá hjelpende til i den
funksjonen. Et verv han
skjøttet på en utmerket
måte, bl.a. med diverse
muntre historier fra judoli-
vet. Ved flere anledninger
var det tydelig å se at han
frambrakte kaldsvetten i
fjeset på Rune Bergmann
som figurene merkelig ofte
i historiene hans. Men
som den gentleman
Johnny er, gikk han aldri
over streken.
Det var i anledning jubi-
leet gjort iherdige anstren-
gelser for á få flest mulig
av de opprinnelige vetera-
nene til å stille opp, -ikke
minst de tre «gründerne»,
men av de tre sistnevnte
var det bare undertegnede
som hadde funnet veien til
Trondheim. Turen var ty-
deligvis ikke bortkastet
ettersorn klubbens for-
mann, Jens Aassved, i sin
festtale benyttet anlednin-
gen til på vegne av klub-
ben å utnevne meg til
klubbens medlem nr. l på
grunn av den befatning jeg
hadde hatt med klubbens
tilblivelse. Utnevnelsen ble
ytterligere anskueliggjort
med en diger plakett som
fulgte med på kjøpet. –
Svæn originalt og veldig
hyggelig av dere alle. Nok
en gang takk!
Jeg hadde ikke annet å
kvittere med enn en foto-
montasje fra det opprinne-
lige «fødestedet» med bil-
der og gratulasjonshilsen
fra oss tre «fødselshjel-
perne», – om ikke annet
så kan denne ihvertfall gi
eventuelle interesserte i
kommende slekter en idé
om hvordan de skyldige
så ut,
En kanskje mer tidsak-
tuell og viktig person i
klubbens daglige liv, vakt-
mesteren i Nidarøhallen,
ble heller ikke glemt idet
han på festen ble tildelt
TJKW’s spesialutmerkelse
«Judolf», noe han satte ty-
delig pris på. Han takket
for overrekkelsen og fikk
så samtidig gitt uttrykk for
at av alle de idrettslag og
idrettsgrener som han i
årenes løp hadde hatt be-
fatning med, hadde han
forlengst gjort den erfaring
at judofolk var de eneste
det aldri var noe tull med.
Så vet vi det!
Etter den utsøkte midda-
gen ble det dans i storstua
og mulighet til samvær og
gjenoppfriskning av gamle
bekjentskaper i husets sa-
longer og smårom, – anled-
ning til å ta nærmere
iøyesyn den arrangerte
fotokavalkade over klub-
bens liv i mange år som
var tilveiebrakt for anled-
ningen og til á studere
innkomne gaver og lykk-
ønskninger til jubileet.
Anledningen benyttes til
slutt til først og fremst å
takke festkomiteen ved
Gerd, Arne og Kathrine for
det flotte arrangementet og
dernest en hjertelig takk
for oppmerksomheten til
jubileet både til Norges
Judoforbund, NJJK, Nidar-
os Karateklubb og til alle
andre som husket oss ved
denne anledningen.
Jiidorridqasínerjuni ’91 og . Judoimzgasinetjuni ’91
1
l

FORBUNDE’l`
E
Norwegian
Open 1991
avlyst
Norges Judoforbund er inne i en
økonomisk vanskelig periode.
Hovedårsakene til dette er svikt
på lotterisiden – og problemer
med et vareparti av judodrakter.
De som var med på Forbunds-
tinget i april, erlaite at For-
bundsstyret vurderte om det i
1991 var økonomisk forsvarlig à
awikle et Norwegian Open.
Saken har vært oppe i styre-
niøte, og styret kom til den
konklusjon at en awikling av
Norwegian Open ikke kunne la
seg gjøre for inneværende âr.
Forbundsstyret hadde i det leng-
ste hápet at det skulle la seg
gjøre á innhente midler fra en
sponsor til dekning av stevnet,
men dessverre har en slik spon-
sor ikke meldt seg.
NJF beklager at Nonvegian
Open må avlyses. Stevneawiklin-
gen de to foregående år har
vært meget vellykket, og interes-
sen internasjonalt har vært god
og økende, men uten midler er
det umulig á ennomløre et så
stort økonomisk løft.
NJF ber om forståelse for at
det må strammes inn på utgif-
tene – og lover à komme sterkt
äilgbäte med Norwegian Open i
Fra EJU’s regelverk:
Følgende reklame godtas:
l. På hver skulder og ned
på ermet på hver side.
Mál: Lengde: 25 cm.
Bredde: 4 cm.
2. Ett merke
«REKLAME PÅ JUDOGIER» Judumaqasziiet /Linz 91 , Jirdoimzgaszizeljuni 91
_ på nedre kam av jakke, Firmaer som ønsker å
mål; 5><4 L-m_ reklamere på denne
– på enden av belter, måten, må ha tillatelse fra
mål: 5><4 cm. EJU
3. Nasjonalflagg pá venstre
side av jakken foran.
Inntekter av slik rekla-
me tilfaller det nasjonale
forbund.
nisk delegert fra EJU.
de siste styreperiodene.
bak vår mann.
i kontrollkomitéen.
ligliter-siden får vi håpe.
DEITE VÅR STORT!
I I I
Norsk visepresident i EJU YÅÉ
Uken før Årsmøtet i Norges Judoforbund innløp den gledelige mel- `J  9. Ø”
ding til kontoret at vår mangeårige representant i F.lU, Rune
Neraal, var blitt valgt inn i styret som en av 4 visepresidenter.
Avstemningen var meget spennende og Rune Neraal kom inn
med 1 stemmes overvekt. Den knappe seieren har nok sin grunn i
at Rune stilte mot en populær franskmann som heter Rosenzweig.
Han var forøvrig her i Norge under EM på Hamar i -85 som tek-
Han var dessuten nåværende president Kucera’s høyre hånd i
Derfor var det ekstra hyggelig at det lykkes Rune å passere de
politiske barrierer som det er mange av pá toppen i EIU.
Rune Neraal hadde selvfølgelig støtte av de nordiske land samt
en del av de mindre medlemsnasionene, men en rekke av landene
i foitienværende Øst-Europa med Sovjet i spissen stilte seg også
Dette viser hvilken tyngde personen Rune Neraal har i euro-
peisk iudosammenheng etter mer enn 14 års innsats, blant annet
Dette valget åpner enda bedre mulighetene for norsk judo i
Europa pá leder-, trener- og dommersiden i første omgan_g. Og så
er det opp til oss alle å følge dette opp, etter hvert ogsa pa
1’ilslutt en stor gratulasjon til Rune fra alle medlemmer i NJF.
Atle Limdsnrd
Hvem tar det beste bildet i
sommer?
pr. innsender. Vinnerbilder
blir presentert i neste
Judomagasin.
1. september.
Mrk.:
«Foto-soiviiviER -ei».
til à bruke innsendte bilder
1 s’ ^° ‘
,\  Ååle-‘~“.
,\\:~`,’Å@i
goes
/
\/0/4
///
Skal du pá treningssam-
ling eller konkurranse i . \ \
sommer, se etter et mor- ,
somt, fartsfylt eller spen- r K \
nende motiv som tydelig ” sf – ‘
viser at dette er judo, må
du sende inn bildet.
Flotte premier!!
ikke mer enn 3 bilder /’-
V
Vi forbeholder oss retten «-
J
lnnleveringsfrist: L _/’
ft
FOTO-
KONK  og
Temaer er selvsagt iupoi _  /
‘ mm »
`
.I Nk
\
s
Jff/

/

Ãflf/
.-,’/
_
e I
..r- “gli-‘ |

gle.
f ‘bly l\_\
‘Z
<1
Éíír’
. s/ir
”safe
L/,-
fr
\
`e\~
NE’
_ ‘(.:.~
i J.-
. G
{
i senere Judomagasin. 4]

ås
\
JUDO SPORT Å/S
HÅUGER SKOLEVEI 1, 1351 BUD
TEL.: lO2) 87 46 OO – FÅX: lO2j 13 29 89
Strikkejakke art.nr. 101
(mørk blå/rød) S-M-L-XL
kr. 200,’
Joggedress art.nr. 111
(pariserblà)
kr. 200,-
T-shirt art.nr.101
(hvit, 100% bomull)
kr. 40,’
Judobag art.nr. 141
(pariserblá, slitesterk nylon kr. 180,’
Judosokker art.nr. 101
(kvalitetssokk som tåler
mange km i joggesko.
80% bomull/20% stretch-
nylon, som gjør at
passformen holder etter
mange gangers vask
Kun sen.str.) l kr. 30,’
Belter art.nr. 171
(MON- og KYU-belter) kr. 36,’
KODOKAN
nybegynnerdrakt
ari.nr.lel (hvil) k,_ 15Q,-
Ved kjøp av 10 drakter, fritt tilsendt.
Benytt deg av tilbudet nål
27

VETERÅN-NM
9. februar 1991
12 deltakere påmeldt i
herreklassen.
I ble skadet i første kamp
og måtte trekke seg.
Menn -80 kg
l. Gunnar Røsberg,
Hamar Judoklubb
2. Roald Nerli,
Jessheim Judoklubb
3. Trygve Njåstad,
Bergen Judoklubb
Menn +80 kg
l. Per Arne Grime,
Oslo Judoklubb
2. Knut Svindland, BSI
3. Svein Gårdsø,
Sandefjord Judoklubb
3. Kai Svarthol,
Enebakk Judoklubb
Åpen klasse
l, Svein Gårdsø,
Sandefjord Judoklubb
2. Per Arne Grime,
Oslo Judoklubb
3. Kai Svanhol,
Enebakk Judoklubb
3. Knut Svindland, BSI
VESTKYST CUP
NC 4-91
2. mars, Bergen
DÅMER
-52 kg
l. Marianne Weidemann,
NJJK
2. Cathrine Tvete,
Kråkerøy JK
3. Monica Halle, Asker JK
-56 kg
1, Lene Bøe, Bergen JK
2. Margrethe Karlsen,
Asker JK
3, Margrethe Hopkinson,
Strand JK
-61 kg
l. Hege Aar, Ippon JK
2. Liv Bue, Asker JK
3. Inger M. Bøe, Bergen JK
3. Tanja Bakken,
Kråkerøy JK
+61 kg
l. Kirsti I-Iarefallet,
Kråkerøy JK
2. Stine Lastein, Sandefi.
JK
3. Camilla Hellern,
Ippon JK
Åpen klasse (utenfor NC)
I, Kirsti Harefallet,
Kråkerøy JK
2. Stine Lastein,
Sandefjord JK
3. Camilla Hellem,
Ippon JK
HERRER
-60 kg
l. Alexander Aamodt,
Ippon JK
2. Knut Harefallet,
Kråkerøy JK
3, Svein Ove Øglend,
Sandnes JK
3. Jørgen Gjevenes,
Marienlyst JK
-65 kg
l. Anders Lie,
Marienlyst JK
Z. Fredrik Brenna Lund,
Ippon JK
3. Rolf Hjertaker,
Bergen JK
3. Jon Sommervold,
Ippon JK
-71 kg
l. Dag André Espeseth,
Bergen JK
2. Jørund I-Iammersvik,
Sotra JK _
3. Kristoffer Amodt,
Førde JK
3. Jan Robert Kristensen,
Stavanger JK
-78 kg _
I. Olav Ase, Ippon JK
Z. Sven T. Beukes,
Ippon JK
3. Geir Age Jakobsen,
Asker JK
3. Johnny Roaldseth,
Trondheim JK
+78 kg
I. Trygve Torjussen,
Bergen JK
2, Steffen K. Pedersen,
Bergen JK
3. Torbjørn Næss, Sotra JK
Åpen klasse (utenfor NO)
1. Johnny Roaldseth,
Trondheim JK
2. Steffen Krog Pedersen,
Bergen JK
3. Trygve Torjussen,
Bergen JK
3. Olav Ase, Ippon JK
NM SENIOR 1991
NC 5-91
Haugerudhallen, Oslo
16. og 11. mars
KVINNER
-48 kg
l. Cathrine Tvete, Kråkerøy
2. Siw Ulvehøj, Sandefjord
3. Monica Halle, Asker
-52 kg
1. Marianne Weidemann,
NJJK
2. Tina Øvland, Vennesla
3. Nina Lofstad, OSI
-56 kg
l. Hage Aar, Ippon JK
Z. Heidi Hagen, OSI
3. Vivi Olsen, NJJK
3. Margrethe Karlsen,
Asker
-61 kg
l. Live Bue, Asker
2, Tanja Bakken, Kråkerøy
3. Gøril Johansen, Alta
-66 kg – kongepokal
l. Kirsti I-larefallet,
Kråkerøy
2. Inger Lise Solheirn
Engen, Marienlyst JK
3. Stine Lastein, Sandefjord
3. Arm-Helen Tygseth,
Sofiemyr
MENN
-60 kg
I. Knut Harefallet,
Kråkerøy
2. Jørgen Gjaevenes, MJC
3, Rune Kvigne, Ippon
3. Alexander Aamodt,
Ippon
-65 kg
l. Anders Lie, MJC
2. Ernst Frigstad, Vennesla
3. Kjartan Johansen, Skien
3. Kenneth Øvland,
Vennesla
-11 kg – Kongepokal
1. Stig Traavik, NJJK
2. Torbjørn Skaara,
Sandefjord
3. Geir Aage Jacobsen,
Asker_
3. Olav Ase, Ippon
-18 kg
I. Frank Evensen,
Sandefjord
2. Sven Tanab Beukes,
Ippon
3. Berge Ofstad, Kragerø
3. Rune Enget, Drammen
-86 kg
l. Kay Otto Nilssen,
Vennesla
2. Kurt A. Leere, Sarpsborg
3. Bård Are Hultengren,
Sarpsborg
3, Steffen Krogh Pedersen,
Bergen
-95 kg
l. Per Magne Eide, Bergen
2. Trygve Torjussen, Bergen
3. Egil Kvaale, Trondheim
EM SENIOR 1991
Praha, 16.-19. mai
KVINNER
-48 kg
l. Novak, Frankrike
2. Briggs, Storbritannia
3. Tortora, Italia
Soler, Spania
-52 kg
l,Gal, Nederland
2. Cusae, Storbritannia
3. Giungi, Italia
Boffin, Frankrike
-56 kg
l. Blasco, Spania
2. Marsman, Nederland
3. Arnaud, Frankrike
l-Iausch, Tyskland
-61 kg
I, Nagy, Nederland
2. Eickhoff, Tyskland
3. Profanter, Østerrike
Arad, Israel
-66 kg
l, Beaunielle, Frankrike
2. Howey, Storbritannia
3, Han, Nederland
Pierantozzi, Italia
7. Kirsti Harefallet, Norge
-12 kg
l. Meignan, Frankrike
2, Karlsson, Sverige
3. Werbrouck, Belgia
Van Dorsen, Nederland
+72 kg
l. Maksymow, Polen
2. Weber, Tyskland
3. Seriese, Nederland
Gundarenko, Sovjet
Åpen klasse
l. V. D. Lee, Nederland
2. Szal, Polen
3. Kutz, Tyskland
Lupino, Frankrike
Oversikt over medaljefordelingen
ved arets Europa-mesterskap
NASJON GULL SØLV BRONSE
Holland
Frankrike
Tyskland
Sovjet
Polen
Spania
Sveits
Storbritannia
Italia
Belgia
Ungarn
SVERIGE
Tsjekkoslovakia
Romania
Østerrike
Israel
._.._.._…-o.|.;>».n
l
Nwwu-:\n»$>
3
2
2
._.._«._.._–va
._->-vi.-
l
l
l
Finland l femteplass.
MENN
-60 kg
l. Pradayrol, Frankrike
2. Kambrowski, Polen
3. Catedra, Italia
Wagner, Ungarn
-65 kg
l. Born, Sveits
2. Csak, Ungarn
3. Schmidt, Tyskland
Freeman, Storbritannia
-11 kg
l. Dott, Tyskland
Z. Vensek, Tsjekkoslovakia
3. Gagliano, Frankrike
Aliev, Sovjet
-78 kg
l. Wurth, Nederland
2. Laats, Belgia
3. Kaminski, Polen
Varaev, Sovjet
-86 kg
l. Lobenstein, Tyskland
2. Vismara, Italia
3. Villar, Spania
Croitoru, Romania
-95 kg
l. Meyer, Nederland
2. Gaurgashvili, Sovjet
3. Traineau, Frankrike
Knorrek, Tyskland
+95 kg
I. Stohr, Tyskland
2. Kosorotov, Sovjet
3. Kubacki, Polen
Douillet, Nederland
Åpen klasse
l. Bereznitski, Sovjet
2. Von Eitzen, Tyskland
3. Venturelli, Italia
Rognon, Frankrike
IRISH OPEN
27. oktober 1990
-65 kg menn
I. Ciaran Ward,
Nord-Irland
2. Stig Traavík, Norge
3. Laurie Rushe, England
-11 kg menn
I. Bertrand Damaison,
Frankrike
2. Eugene McManuS,
Irland
3. Olav Ase, Norge
. . .,  I ‘ _ ‘_ .7,’ ‘T»7″‘  «»»»»»» «»‘  ‘T’:»»»‘ ‘ «`
Judonragasmetjuni 91 I  , Judonzagasznet junz 91
3. Colin Savage,
Nord~Irland
-78 kg menn
I. Jean Baptiste Givord,
Frankrike
2, Julian Pae, Wales
3. Kevin Kinney, England
3. Ray Sylvester, England
5. Johnny Roaldseth, Norge
$C01TlSH OPEN
Edinburgh
23.-24. februar 1991
MENN
-60 kg
I. Nigel Donohue,
AJ Leigh
2. Richard West,
W.hampton
3. Julian Davis, Shirokwidd
3. Keith Gough, Irland
-65 kg
I. Andrew Frudd,
N. Adams
2. Owen Pinnock,
W.hampton
3. Jean Paul Bell, Frankrike
3, Ian Freeman, Camberley
-71 kg
l. Jean M. Flohic,
Frankrike
2. Keirar_i Foley, Irland
3. Olav Ase, Ippon
3. Stephen Ravenseroft,
Urmston
-78 kg
l. Kerrith Brown,
W.hampton
2. Ryan Birch, Huddersfield
3. Gordon Lambert,
Huddersfield
3. Fitzroy Davis,
Whampton
-86 kg
l. Alex Lidgren, Sverige
2. Gary Edwards,
Edinburgh
3, Robert Louis-Marie,
Frankrike
3. Bill Sargent, Kent
-95 kg
1. Bjarni Fridriksson, Island
2. Hick Kokotaylo, Urmston
3. Steven Cross, N. Adams
3. Niclas Winkvist, Sverige

+95 kg
1. Elvis Gordon,
W.hampton
2. Simon Smith, Lancaster
3. Sigurdur Bergmann,
Island
3. Boda Gallon, Hermiston
KVINNER
-48 kg
1. Karen Briggs, Kingston
2. Louisa Craig,
East Kilbride
3. Donna Robenson.
Campbell
3. Mandy Waine, Croyden
5. Siw Ulvehøj, Sandeflord
-52 kg
l. Elise Summers,
Budokwai
2. Erica Bowley,
Haroy Spicer
3. Pernilla Andersson,
Sverige
3. Moira Sutton, Ren Bukai
5. Marianne Weidemann.
NJJK
-61 kg
l. Nicola Fairbrother,
N. Adams
2. Loretta Cusaek,
Edinburgh
3. Gillian Edwards,
Ren-Sei-Kan
3. Natalie Evans,
N. Adams
-61 kg
l. Diane Bell, Fairholm
2. Melody Reveley,
Kingston
3. Michelle McQuarrie,
E/Kil
3. Lisa Jessop, Woodford
-66 kg
I. Kate Howey.
Kent Invicta
2. Rosie Felton, N. Adams
3. Joyce Malley, N.I.
3. Eva Webster.
Shirokwaido
-72 kg
l. Jane Morris,
Kent Invieta
2. Kerry Knowles, Saints
3. Stacey Smith, Croyland
3.Josie Horton,
Kent Invicta
+12 kg
l. Sharon Lee, England
CLUB SPORTIF CLÅSSIC
Edinburgh
30.-31. mars 1991
GUTTER
-65 kg
1. Tran Gabberad, BK-Judo
2. Paul Angus, Bacup
3. Craig Bardiner,
East Kilridge
3. Frederick Skarrander,
Sverige
MENN, JUNIOR
-50 kg
l. Andrew Smith,
N. Adams
2. Sam Dunkley, Willesden
3. P. Ingles, Wales
3. Bryan Stack, Jo Dan
-55 kg
1. Basil Dawkins,
Willesden
2. John Forselius, Sverige
3. Justin Saltmer, Stockton
3. Mike Gingell, Wales
-60 kg
l. David Somen/ille,
SJC. Alba
2. Peter Ivarsson, Sverige
3. James Johnson,
N. Adams
3. Alexander Aamodt, Ippøn
-65 kg
l. Phil Harrison,
N. Adams
2. Daniel Hawkins,
Kent Invicta
3. Anders Lie, MJC
3. James Topham, Wigan
-71 kg
1. Denis I-lussey, Wigan
2. Neil Edwards, Derby
3. Geir Aage Jacobsen, Asker
3. Paul Fagan, Irland
-78 kg
I. Bård Are Hultengren,
Sarpsborg
2. Cris Johnson, Bacup
3. Richard Giles,
Kawa-Zoi~Machi
3. Håkan Olavsson, Sverige
5. Sven T Benker, lppon
-86 kg
1. Alexander Liden, Sverige
Z. Michael Peterson,
Sverige
3. Clark Nutter, Bacup
3. Roland Cronestad,
Sverige
+86 kg
l. Frederick Tofilosski,
Sverige
2. Mark Brady, Haltemprice
3. Jonathan Gillot,
N. Adams
3. Adrian Doyle, Newbuiy
KVINNER, JUNIOR
.43 kg
1. Debbie Allan, Camberley
2. Monica Halle, Asker
3. JenniferBrien, Sportif
3. Aimi Carmichael,
Woodford
-52 kg
1. Moira Sutton, Wales
2. Allison Gordon,
Shukongo Shin
3. Jessica Westberg, Sverige
3. Linda Topham, Wigan
-5° “H _
l. Natalie Evans, N. Adams
2. Pernilla Andersson,
Sverige
3. Gillian Edwards.
Ren-Sei-Kan
3. Fiona Chan, Camberley
-61 kg
I. Kirsti Weir, Sportif
2. Ceri Richards, Wales
3. Michelle McQuarrie,
East Kilbn`de
3. Zoe Spence, Woodford
-66 kg
1. Kirsti Harefallet. Kråkerøy
2. Doreen Bagnall,
Katanakwai
3. Elaine Morgan,
Broch Bushido
3. Rosie Felton, N. Adams
Åpen klasse
1. Stacey Smith, Bushido
2. Leanne Nash, Wales
3. Jane Osmond, Wales
KVINNER:
-56: Lene Bøe, Bergen
-61: Liv Bue, Asker
-48: Siw Ulvehøj, Sandefjord
-52: Marianne Weidemann, NJJK
-66: Kirsti I-Iarefallet, Kråkerøy
+66: Anita Koop, Sandefjord
STILLINGEN I
NORGES CUP 1991
EITER 5 STEVNER
Årets NC-vinner kåres på grunnlag av 6 av 8 stevner.
Vi gjør oppmerksom pá at ved sammenslåing av klas-
ser, blir utøverne poengført i den vektklassen de har
deltatt oftest i i løpet av perioden.
(43 poeng)
(60 poeng)
(21 poeng)
(70 poeng)
(60 poeng)
(40 poeng)
56: Tiberio Nicodemus, Gjøvik
60: Alexander Aamodt, Ippon
65: Anders Lie, MJC
Dag André Espeseth, Bergen
Sven Beukes, Ippon
86: Kurt Leere, Sarpsborg
Kay Otto Nilssen, Vennesla
Per Magne Eide, Bergen
(20 poeng)
(85 poeng)
(65 poeng)
(4I poeng)
(41 poeng)
(40 poeng)
(40 poeng)
(20 poeng)
TOPPIDRETTSFORUM
Farr.s’. _/’ra side I I
I-Iar vi planlagt kon-
krete, målbare tiltak slik at
vi kan betrakte dette som
mål?
Har vi en gjennomgåen-
de strategi som gjør at
ulike tiltak virker i samme
retning?
Selvfølgelig er klubbene
vår viktigste ressurs m.h.t.
vàr utvikling og framgang.
Det finnes ingen unn-
skyldning for den enkelte
for ikke å selv ta initiativ
til egen utvikling. Men –
hvis det fra sentralt hold
blir hevdet et satsningsom-
råde, bør man ogsá fra
sentralt hold styre og mo-
tivere utviklingen ved
hjelp av planer, kriterier og
tiltak, slik at klubbenes
innsats går i retning av det
som er satsningsområdets
mål.
O aniserin
aiigtoppidreâen
Ord og skriverier har ingen
verdi i seg selv. Det er de
konkrete handlinger som
følger vi må evaluere.
Det vi selvfølgelig sikter
mot er MER OG BEDRE
AKTIVITET på alle områ-
der. M.a.o. trenger vi flere
og BEDRE L1tø\’…e, trenere,
dommere, ledere osv.
En god organisering og
god planlegging er to vik-
tige hjelpemidler for å
oppnå dette.
Et toppidrettsopplegg
kan grovt deles i to.
En del som omfatter
representasjonsoppgaver
(EM, VM, OL). Denne yt-
terste spissen av vår virk-
somhet styres av en evt.
landslagstrener eller lands-
lagssjef og er ikke så inter-
essant i denne sammen-
heng.
Den andre delen omfat-
ter norsk konkurransejudo
generelt, og alle forhold
som påvirker dette. D.v.s.
alle involverte parter som
er med på á bringe fram et
representasjonslag. Her
trenger vi store forbedrin-
ger av både struktur og
innhold m.h.t. vàr konkur-
ranseaktivitet, trening og
utdanning.
To viktige hjelpemidler i
så måte er regionale utvik-
lingsgrupper og NJF’s
toppidrettsforum. Kvalite-
ten på de lokale judomil-
jøene er selvfølgelig aller
viktigst.
Regionale utviklingsmiljø
Regionale utviklingsgmp-
per er et redskap for å
bringe fram aktiviteter,
personer og lokaler i.h.t.
den kvalitet og mengde vi
finner nødvendig for á
oppnå ønsket utvikling.
Igjen – klubbene er den
viktigste ressurs, men ko-
ordinering, kvalitetskri-
terier og planer med mål,
må utarbeides sentralt og
iverksettes via regionsko-
ordinatorer.
Vi må sørge for at ver-
dens beste judoøkt arran-
geres i Norge.
NJF toppidrettsforum
NJF toppidrettsfomm må
samle ledende trenere,
dommere, utøvere, ledere
og andre ressurspersoner
med sikte på er1`aringsl`or-
midling, utdanning, for-
midling av planer og
tiltak.
Dette vil ogsà vaere en
ressurs for de styrende or-
ganer for å skaffe best
mulig beslutningsgrunnlag
før tiltak iverksettes.
Dessverre finnes det ek-
sempler pá tiltak iverksatt
sentralt, som snarere har
hatt en passiviserende
virkning ute i lokalmil-
jøene.
. . . , «° Y 1  _ _ . , ‘ ` ` W’ I “`
JridomagasznerJani 91 =*`f , JiidomaqasznetJani 91
I tillegg til á sørge for at
vi generelt sett er minst
like gode som vare kon-
kurrenter, må vi også utar-
beide «norske spesialiteter»
hvor vi er desidert best i
verden.
Toppidrettsansvarlig
Bade regionale utvik-
lingsgrupper og NJF topp-
idrettsforum kan være
nyttige hjelpemidler for en
evt. landslagstrener. De bør
imidlertid være en del av
den bestandige strukturen
innen norsk judo. Innhol-
det vil selvfølgelig alltid
være under utvikling.
Denne delen av toppid-
retten bør derfor legges
under en toppidrettskoor-
dinator i NJF. I dagens
situasjon tror jeg personlig
NJF vil oppnå større utvik-
ling, og være mer tjent
med å ansette en person i
denne stillingen framfor
en ny landslagstrener. Jeg
går ut fra at begge deler er
utelukket i øyeblikket.
Det vil selvfølgelig bli
altfor langt á skrive mer
detaljert om disse tingene
nå, men jeg ser fram til á
diskutere dem i et NJF
toppidrettsforum.
I mellomtiden kan jeg
bare referere til en dyktig
ne-waza-instmktør jeg traff
en gang: «Grab it by the
balls, and take control».

Judomagasinet nr. 1 – 1991

Judo Magasinet nr. 1 – 1991

Judomagasinet april 91 1 Judomagasznet april 91
mulighetene jor klubb-
ronsunnsnne
2 tir gtirfiirt, det 21.
ordinære flirbundsting
er like om hjørnet. For
inneværende periode
hadde siste ting vedtatt
10 prioriterte tiltak
som fltrbundsstyret
skulle arbeide etter. Et
resultat av hva vi har
oppnådd gjenspeiler
seg i handlingsplanen
flir kommende periode.
For perioden 1991-
1993 legger flirbunds-
styret frem en hand-
lingsplan som tar fiir
seg 5 prioriterte tiltak:
0 Intensivere toppid-
rettssatsningen slik at
fltrbundets eliteutøvere
gis et best mulig
grunnlag fiir ti nti de
mål som er satt. Dette
ved bl.a. ti opprett-
holde bonusordningen
i internasjonale mes-
terskap og stevner,
samt ti bedre utvik-
lings- og utdannings-
0 Gjennom ILIS
satse pti klubbutvikling
via regionsordningen,
ved bl.a. ti utvikle
regionsordningen ytter-
ligere, og ti gi alle lan-
dets klubber mulighe-
ten til ti delta pti ILIS’
prosesskurs, samt mo-
tivere alle ledd i NJF
til et utdanningssam-
arbeide med idretts-
kretsene og NIF.
0 Prioritere trener-
utdanningen ved ti
bruke virkemidler
som ti bedre
utdannings-og
utviklingsmulighetene
til klubbtrenerne,
motivere potensielle
trenere til d utdanne
seg, samt motivere tre-
nere til ti delta på flest
mulig landslags- og
treningssamlinger pti
fitrskjellig nivå.
0 Arbeide flir ti bedre
mediadekningen av
judosporten i Norge.
Dette ved d arbeide fitr
ti arrangere enda bed-
re stevner i Norge,
nasjonale som interna-
gonale, samt å etab-
lere en PR-ansvarlig i
flest mulig kretser og
regioner.
0 Arbeide flir ti styr-
ke det internasjonale
engasjement ved bl.a.
ti flirtsette ti arrangere
et større internasjonalt
stevne. Søke ti utvide
den norske representa-
sjonen i EJ U/IJF fiir
derved å øke innflytel-
sen internasjonalt
samt ti arbeide flir at
Norge skal få opp
dommere på interna-
sjonalt nivti i alle
klasser.
For ti kunne nå disse
prioriterte tiltakene er
det viktig at alle gjør
sitt flir ti gjøre judo-
sporten enda sterkere.
M
INNHOLD
NORWEGIAN OPEN
-90
En gull, to sølv og
tre bronse til
Norge i et stevne
som ellers var preget av
østeuropeere, briter og
svensker.
En artikkel hentet fra
Aftenposten sarnt et brev
fra tidligere NIF-president
Ole Jacob Bangstad bekref-
ter at stevnet var meget
vellykket.
_
LEDER
2
INNHOLD
3
GULL MED PR-VEIIDI
4-5
EN NY IUDO-MODELL
6-1
TERMINLISTER
8-9
DEITE GA MERSMAK
10-11-12
BLI JOURNALIST
VALGETS KVALER
13
14-15
NYTT GIIADERINGSIIEGLEMENT
16-11
IUDO ER BARNEVENNLIG
18
IUDOPASS
19
RESULTATER
20-23
DOMMEIIE
24-30
OVERGANGEII
31
JUDOMAGASINEI’
Organ for Norges Judoforbund
Redaksionens adresse:
Hauger Skolevei I
1351 RUD
Telefon: (02) 87 46 00
Telefax: (02) 13 29 89
Redaktør:
Erik Mølmen
Redaksjon:
Grete Utstumo og
Else Eikeland
Lay out:
Terje Jenssveen
Huset Grafisk Atelier
Hauger Skolevei l
135 l Rud
Tlf.: (02) 87 47 67
Grafisk produksjon:
A/ S Industritrykkeriet, Oslo
Abonnement
utdeles som et pakketilbud
til alle Judoforbundets
lisensregistrerte medlem-
mer sammen med judo-
forsikring.
Løssalgspris: Kr. 25,-
Arsabonnernent: Kr. 100,-
Annonser:
Annonsehenvendelser
rettes til Forbundskontoret.
Annonsepriser:
1/1 side kr. 4 000,-
l/2 side kr. 2 500,-
1/4 side kr. 1 200,-
1/8 side kr, 900,-
ir
Å ‘V
~.1oN
êfi
o
4
el/No
Juno?
JUDOMAGASINET reflekterer
ikke nødvendigvis redaksjonens
eller Forbuntlets syn. Alle artikler
srár for forfatternes egen regning
d _ .
og go c vilje.
Signefle artikler kan bare gjengis,
delvis eller i sin helhet, etter tilla-
telse fra arrikkelforfatteren. Annet
stoff kan gjengis vederlagsfritt
med kildelienvisriing.

– , i .
t i
TOM W. JOHANNESSEN
JON HAUGE (foto)
Norwegian Open i judo ble
som ventet dominert av
utlendingene. 13 gullmedal-
jer ble spredt for alle vin-
der. Én eneste ble igien til
hjemmelaget. I 86-kiIos-kIas-
sen tok ringreven Kay Otto
Nilssen en triumf med solid
PR-verdi: For «ringside» sto
mektige menn…
Thor Ole Rimejorde er dag-
lig leder i Olympia-
toppen, Arne Myrvold
innehar presidentvervet i
Norges Olympiske komité.
De likte det de så i Nad-
derudhallen lørdag og
søndag. Rimejorde og det
daværende P88-prosjektet
sa nei til norsk judo i
1986. Idag blir svaret et
annet:
– 13. desember foretar vi
sàkalte justeringsuttak.
Norsk judo har idag ut-
øvere som bør kunne
komme inn i en såkalt
utviklingsgruppe. Kay Otto
Nilssen ser ut til à være
kommet opp i en alder der
han har tilegnet seg det
lille ekstra som skal til. Jeg
tenker blant annet på ut-
holdenhet og taktiske
egenskaper. Kirsti Harefal-
let er et annet interessant
navn, med en helt annen
toppidrettskultur enn for få
år siden, sier Rimejorde,
ip

som har opptil 200 000
kroner à tilby enkelte ut-
viklingsgrtipper årlig.
Kay Otto Nilssen fra
Vennesla nord for Kristian
sand er 15 ganger norsk
mester og Nordisk mester
fra 1988. Filosofistudenten
har tilbragt et forholdsvis
langt liv på jtidomattene.
– Men jeg satser mot
Barcelona-OL, hvis forhol-
dene legges til rette, sier
28~åringen.
Knut Harefallet, Krå-
kerøy, hadde ikke samme
finalesuksess som Nilssen.
I 60-kilos-klassen ble han
bokstavelig talt feid av
matta av briten Graham
1-Ioptroff. Efter en ashi-
Barai, «fotfeiing» i norsk
sprogdrakt, havnet vàr
mann hjelpeløst pá rygg.
– Briten var kort og godt
for sterk, sa den slagne øst-
folding, som imidlertid var
mer enn fornøyd med sølv,
Fornøyd var også judopre-
sidenten, Bjarne Heimdal:
– En gull, to sølv og tre
norske bronsernedaljer var
mer enn vi kunne regne
med. Deltagelsen var ster-
kere enn ifjor. Dengang ble
fasiten seks norske bron-
seinedaljer.
Forts. side 31
Judomagasinet april ’91 l il Judomagasinetapríl ’91
..  J I g  Lå
/>
/Q
\\
omkkr
Bare få dager etter at siste
Norwegian Open var over,
mottok Forbundskontoret
følgende brev som klart
taler for seg selv.
BJARNE HEIMDAL!
Som pensjonist på tilskuerplass
er det ikke ofte jeg trår til med
kommentar til det som skjer i
norsk idrett.
Men etter á ha ot/ervært
Norwegian Open og snakket
med deg og andre representan-
ter for ditt flirbund sitter jeg
igjen med en god følelse som
jeg gjerne bringer videre.
videre.
Det positive inntrykket fra
Nadderudhallen ble ikke
akkurat svekket da jeg kom
hjem og tok flor meg siste
nummer av Judomagasinet.
Der stifter man bekjentskap
med et særforbund med en
klinkende klar målsetting.
man har trufiet et valg, har
gjort toppidrett til det priori-
terte satsingsområde og er seg
bevisst de strenge krav som
md stilles til trener og utøver,
krets og lag om målet skal
nt/is. Jeg hdper inderlig at dette
synet har, ellerjdr, ja!/t gjen-
nomslag i hele organisasjonen,
fra topp til grasrot, en afra-
vikelig _torutsetning. Slutter
may/ _lorresten helt til det syn
at toppidretten også nar sin
store betydning for rekrutterin-
gen. Og nu kommer hel-
dagsskolen i tillegg med uante
muligheter!
Sannelig skal det bli
interessant d jolgr dere i årene
fremover.
Hilsen
O. ./. BANGSTAD
‘7`%:\.___l
t–>
annotimdinad
Ole Jacob Bangstad (74 år
9/4), ble 18/11-73 valgt til
N1F’s president, et verv
han hadde i 10 år, frem til
1983.
Av yrke var Bangstad
gen.major i Forsvaret.
Det sies om ham at
ingen jobb var for liten til
år ta del i, og han gikk
litt it litt
. 7 Å til  7 [_] t-; U
` Å  rmf
Æ w » .(

hundre prosent inn for
alle. Han hører ikke med
blant dem som prater i
utide, men han ser, lytter
og tar sine standpunkter.
I de senere år har han
engasjert seg i arbeidet for
at psykisk utviklingshem-
mede skal få sin plass i
idretten.

Judomagasínet april ’91 l;f Judomagasínet apríl ’91
6
KJELL ARNE
KRISTIANSEN
Oktobernummeret av ludo-
magasinet åpner for betrakt-
ninger omkring NlF’s sat-
singsområder, og forholdet
mellom topp- og masseid-
rett. Både artikkelen om
toppidrett og innspillene fra
det 3. Olympiske Akademi
orde sitt til at jeg lar meg
friste til å stikke hodet
fram.
Den evinnelige diskusjo-
nen om det er masseidret-
ten som avler eliten, eller
omvendt, ender alltid trav-
gjort fordi det bærer i sir-
kel. Vi får heller konstatere
at både høna og egget
eksisterer, og hvcrn som
dukket opp først på are-
naen er uinteressant. Jeg
vil heller gripe fatt i utsag-
net om at riksmedia inter-
esserer seg for idrettskjen-
diser, og at en eller flere
slike vil øke rekrtrtteringen
til judo. Derfor satser NJF
stort på topp-plasseringer i
EM, VM eller OL. Styret
ser også ut til à mene at
grunnen til synkende med-
lernstall er at vi ennå ikke
har oppnådd en slik rne-
dalje.
Denne argumentasjonen
henger godt sammen fordi
den knytter ihop endene,
men jeg vil påstå at forut-
setningene svikter. Og der-
rned blir også konklusjo-
nen og satsingen gal. La
meg først ta forholdet rnel-
lorn idretten og masseme-
dia.
Flere små idretter har
fått medaljer i interna-
sjonale mesterskap uten at
disse har resultert i vedva-
rende medieinteresse eller’
bredere rekruttering. Om-
vendt har en idrett som
f.eks. fotball skapt et me-
diehysteri og en utbredelse
som absolutt ikke står i
forhold til det A-landslaget 1 . V I _ `
har oppnådd av resultater 1 Del-som noe er Sam og
internasjonalt.
Følgelig mener jeg at
forholdet mellom interna-
sjonale medaljer og videre
mediedekning/rekruttering
er adskillig mer komplisert
enn hva enkelte ser tit til a
gi uttrykk for.
riktig for dn idrett, er det
ikke sikkert at det også
gjelder for samtlige idret-
ter. Hva er det som skiller
oss fra andre? Jeg kan
trekke fram noen elemen-
ter som kan underbygge
mine pastander:
Judo har meget kort tra-
disjon i Norge sett i for-
hold til de fleste idret-
ICHC.
Selve konkurransefor-
men er lite publikums-
vennlig – bortsett fra for’
den innvidde menighe-
ten.
Det er svært få i for-
eldregenerasjonen som
er involvert i judo, eller
soin har vaert aktive sjøl
(far-sønn-syndromet)_
– Judo har, i motsetning til
f.eks. karate, ingen [ilm-
eksponering eller «myter»
som virker sterkt appel-
lerentle til de yngre.
– Ettersom jtrdo er litt
fremrnedartet (drakten,
kotyme ete), er det van-
skeligere á få judo god-
tatt og etablert som idrett
på linje med håndball og
ski hos den jevne nord-
mann.
Vi har altså ikke samme
forutsetninger som mange
andre idretter til å fange
oppmerksomheten til folk
flest, og heller ikke til å få
massemedia med på store
oppslag.
Hva kan vi så gjøre der-
som vi onsker økt med-
lernstall i forbundet? Jeg
tror det ligger muligheter i
en «desentralisert» modell,
Internasjonal satsing hen-
ger sammen med riksdek-
kende media. Her er karn-
pen om spalteplass rnye
hardere enn i de lokale
mediene. Det er lettere à
ringe Demokraten i Fred-
rikstad eller Helgeland
Arbeiderblad i Mosjøen og
få intervjuer med den lo-
kale «jtrdohelten» eller
spalteplass om aktiviteten i
kltibben, enn det er á en-
gasjere NRK eller VG på
nasjonale/internasjonale
judo-begivenheter. Judoen
i Norge er bygd opp av
enkelte ildsjeler rundt orn-
kring i forskjellige lokal-
miljoer, og det er den nære
påvirkningen og fokuserin-
gen som gir sterkere og
større miljoer. Hvis disse
ikke holder ut, eller blir
erstattet med andre, hjelper
det ikke med en nord-
mann på pallen i et rnes-
rerskap.
I~’or1r. side 3 I
SENIOR 1. plass 2. plass 3. plass
OL /92: 100,000,- 50.000,- 25.000:
VM ’91/EM ’91, ’92: 30.000,- 1’5.000,~ 7.500,-
A-stevner: 10,000,- 5000,- 2.500,-
B-stevner: 5000,- 2.500,- 1.250,-
C-stevner: 2.500,- 1.000,- 500,-
VM-EM junior: 15,000; 7.500,- 3.500,-
JUNIOR
Junior i senior-stevne: Samme bonusbeløp som over.
Junior i junior-stevne: Halvparten av bonusbeløp som
over (eks: 1.250,- som nr, 1 ijr. C-stevne).
EM ’91-senior, Praha, Tsjekkoslovakia, 16-19/5-1991
VM ’91, Barcelona, Spania, 25-28/7-1991
EM ’91-junior, Finland, 14-17/11-1991
Dutch Open, Nieuwegen, Holland, 6-7/4-1991
British Open, London, Storbritannia, 13-14/4-1991
German Open, Tyskland, sept, 1991
EJU A-stevne, Leonding, Østerrike, sept. 1991
A-stevne, Warszawa, Polen, 3-4/8-1991
Fukuoka Tourn., Fukuoka, Japan, des., 1991
1_nt. Jr. turn., H-21, Belgia, august 1991
Apent Finsk, Helsinki, Finland, Nov. 1991
línt. Turn., H-18, Mannheim, Tyskland, 21/9-1991
Apent Tysk, D-19, Wittlieh, Tyskland, 5/10-1991
Apent Tysk, H-18, Duísburg, Tyskland, 12/10-1991
US Open, Colorado Springs, USA, nov. 1991
Göteborg-turn., H-18, Göteborg, Sverige, 1-2/6-91
Swedish Open, Lund, Sverige, 28/9-1991
lnt. Turnering, Oxelosund, Sverige. 6/10-1991
lrish Open, Dublin, Irland, oktober 1991
Scandinavian Open, Finland, november 1991
Siw Ulvehoj, Liv Bue og Frank Evensen for bronse i
Scandinavian Open, kr. 500,- hver,
Olav Ase, bronse i Scottish Open, kr. 500,-.

Judomagasinet apríl ’91 I Judomagasinet apríl ’91
1991 A
K1`lVE
Uke Dato |nt.nasi.alttiv.
|-iflllfiliåfil NMEBSOW 59.150.-
NÅSJONÅLT
| rum I ungdom | nam ‘“»»*°-
Apent
lrollancisk
Nederland
Treningssaml
Troms jkrets
Tromsø
14 M/4 _
Apent
britisk
London, Engl.
Europacup.
15 U/4 1. runde
Steinkjer
Steinkjer cup 1
Smnkj’ J-Udokl’ Askfäñlctldiklllblr
16 20>2 1/4
Fotbundsring
NJF, Oslo
11 27-28/4
Nordnorsk
rrresterskap
Troms j.krets
Trornso
EJU-turn.
Warszawa
18 344/S Polen
A-stevne
I
4/5
Trøndercup l, Trondheim Jtrdokwai, Trondheim
Hapoel Games
6713/S Israel
19 9/S
Sande-ljordcup, Sandefjord Judoklubb, Sarrdeljord
Lugicanip
l-I-2 l /D
Lund, Sverige
9-12/5
EM-senior
D/ H, Praha
Tsjekkoslovakia
20 ló-l9/5
Eu ropacu p
I/6 Z. runde
22
lnt.turn I-I-19
Göteborg
Sverige
l-Z/6
NORGES CUP 1990
ltlassevinnere i Norges-Cup 1990 er kåret på grunnlag av 6 av
8 stevner utlveme har deltatt i. Beste resultat av de 8 stev-
nene er lagt til grunn tor rangeringen. Den letteste veldldassen
for kvinner har alltid blitt slått sammen med en eller flere
høyere vektldasser, slik at -48 kg ldassen ikke har
klassevinner.
Følgende Norges-Cup stevner har vaert arrangert
i 1990:
NC.
NC.
NC.
NC.
NC.
NC.
NC.
NC.
1. Rose-Cup, Molde
2. Blindern»Cup, Oslo
3. Østfold Open, Fredrikstad
4. Vestkyst~Cup, Bergen
5. NM, Senior, Harstad
6. Trønder-Cup II, Trondheim
7. Steinkjer~Cup II, Steinkjer
8. Sandeijord Cup, Sandefjord
Norges-Cup vinnere 1990:
KVINNER:
: Cathrine Tvete, Kråkerøy 100 p. (6 stevner)
-52
-56
-61
466
: Vivi Olsen, NJJK
: Liv Bue, Asker
: Mona Rydberg, Trondheim
Gry Irnsgaard, OSI
+66: Mari Jensen, Molde
MENN:
~60
-65
~7l
-78
-86
+86
: Knut Harefallet, Kråkerøy
1 Stig Traavik, NJJK
: Olav Ase, Ippon
: Sven T. Beukes, Ippon
:Kurt Leere, Sarpsborg
: Per Magne Eide, Bergen
3. februar
ll. februar
18. februar
3. mars
24. og 25. mars
29. september
27. oktober
I. desember
65 p. (4 stevner)
60 p. (4 stevner)
35 p. (3 stevner)
35 p. (3 stevner)
65 p. (5 stevner)
(6 stevner)
(2 stevner)
60 p. (3 stevner)
65 p. (5 stevner)
44 p. (5 stevner)
35 p. (3 stevner)
65 p.
40 p.
OIP
Juno MA1TER
Gjelder det matter?
Snakk med oss!
Innredning av dojo – fra vegg til vegg
belagt – også ukurante mål.
Hele 5 års garanti. Be om en prøve.
Prisen? Du blir overrasket!
BU DO S PO RT
Valhall 18 – 1750 Halden – Tlf. (09) 18
75 42
Int, turn.
Leoridirrg
24 1546/6 ØSter’tike
A-.slerne
2l-26/6
Sorrunerleir’
‘l`r<>ms j.kr’el.s
‘l`rorn\’o
25-
26
23-26/6
Kurs i trage-
nokata
‘I`ronr.s i.krels
‘I`to1rrso
IJF Medi-
26- 28/6- Ierranian
29 IZ/7 Garnes
Athen, Hellas
Lugicarnp
Lund
Sverige
28 844/7
VM-senior
D/H
30 ”’28/7 Barcelona
Spania
; 1991
DOMMERE
TRENERE
ure| om I nummer l ømme
Donrmerfi
Annet
nmfl l rmefrr l rmrurrr |
Annet
14
5~7/4
Provt’
Sor~’l`t’.lar;
i. krets
‘Imndlreirn
11 26-28/4
Kurs
Trorrrs j.krct.s
‘I`n>rriso
18
5-5/5
l
Tr
Aklivil.
ledcrku r s
onrs j.krets
Finnsnes
24 iris/6
EJU-
doln nrer~
seminar
Budapest
Ungarn
25 Zl-23/6
Gr.kurs
karnpregl.
Troms l.krets
Trornso

V Judonzagasínetapríl ’91  l Judornagasínerapril ’91 I H KW* D
10
Slrandbuem, oka av’s for Ytre Ryfy ke
Foto Vegar Stokset
Da Strand Judoklubb ble til-
delt lfretsmesterskapet for
1990, var det nok med
blandede følelser vi gikk løs
på oppgaven. Dette hadde vi
liten og helst ingen erfaring
med. Som «ung» klubb og
med en heller liten «admini-
strasjon», var det kanskje
en vel hasardiøs oppgave vi
hadde tatt på oss.
Men med en kombina-
sjon av entusiasme, vilje,
lysten til à ta utfordringen
og forsikringer’ om at vi
ville få nødvendig hjelp og
støtte fra kretsen, gikk vi
løs på oppgaven.
I og med at stevnedagen
allerede var bestemt på for-
hånd, var det greit å be-
gynne tidlig (ifjor) med å
bestille lokaler for stevnet.
Dermed hadde vi satt pro-
sessen igang, nå var det
opp til oss selv hvordan vi
skulle løse resten av opp-
gaven, Mange «crazy» idéer
ble droppet og mange
«stygge» tanker ble rettet
mot de som hadde «lok-
ket» oss til å ta på oss
dette.
Etterhvert innså vi at
forberedelsene måtte settes
i system slik at vi kunne
sikre oss at alle enkelt-
oppgaver’ ble løst med gode
frister og til rett tid. Diver-
se stevnemateriell ble lånt,
kjøpt og produsert.
I møte med kretsstyret
ble hovedoppgavene for-
delt, vi «kapret» kretsfor-
mann Brede Fladen som
stevneleder, Dermed så vi
allerede lysere på det hele.
Etter’ diverse møter ble
det avdekket et alvorlig
personellproblem. Vi måtte
ha tak i minst 20 ekstra-
personer til a fylle forskjel-
lige oppgaver som skulle
utføres for å arrangere
stevnet på en forsvarlig
tnåte (12 mattefelt).
Foreldre og foresatte fikk
forespørsel og responsen
var topp. Vi samlet alle til
en kurskveld, hvor det var
utarbeidet lettfattelige opp-
lysninger som var nødven-
dige for à kunne betjene
feks. klokker og poengtav-
ler. Dermed hadde vi fak-
tisk løst et avgjørende
punkt. Brede utarbeidet
sjekklister for alle opp-
gavene. Pà den måten
hadde vi til enhver tid
kontroll over hvem som
skulle gjøre hva til hvilken
tid.
Invitasjoner med tidsfris-
ter ble sendt ut (ser pent ut
på papiret, men «kanskje»
vanskelig à overholde?).
Etter «noen» telefonpurrin-
ger fikk vi etterhvert et
bilde av hvor mange som
ville delta. Noen «trenger»
tydeligvis lenger tid til à
bestemme seg enn andre
(noen som kjenner seg
igjen?). Rutinene har etter
alt à dømme glidd vel
langt ut, konsekvensene er
àpenbart bare verdt papiret
de er skrevet pá. I-lint,
hint!!!
Uttalelser som:
«Det har aldri vært så
nøye tidligere . . .»
«Sånn har vi alltid gjort
Clül før . . ,>>
«Du skal få nøyaktige
opplysninger når vi karn-
Wlff. . .»
Det er ikke sa’ nøye når
det bare er KM _ _ ,»
Uttalelsene røper en viss
personer, De beveger seg
rundt i stevnelokalet, iført
en ubestemmelig klesdrakt
som gjør forvirringen total
for de som skal forholde
seg til dem. Skjerp dere
folkens!! Det må vaere rik-
tig å spørre om det ikke
burde foretas en priori-
tering av hvilken rolle
nonehalanse og likeglad-
het, som på sikt kanskje
kan føre til at vi blir min-
dre seriøse.
Håper at dette begrenser
seg til å vaere et «KM-
syndrom» eller et «KM-
virus». Er dette i også i ferd
med å «smitte» over til
andre stevnearrangement,
er det vår ærbødige pås-
tand at dette useriøse preg
er en fornaermelse mot de
som ønsker år følge regel-
verket.
Innen judo har vi dess-
uten møtt noen særegne
personer, la meg kalle dem
«laglederdeltakerdommer»-
ll/Iedaüevinnere og deltakere
jra Strand Judoklubb.
Første rekke jra venstre.-
Anette Johannessen, Kjell Hen-
ning Solheim (bronse, B -28),
Kenneth Olsen (sølv, G -48/
52), Siri Larsen (sølv, B -28).
Andre rekke jra venstre.-
Manica Olsen (sølv, J -44/
52), Margrethe Hopkinsan
(bronse, D. sen), Line Larsen
(gull, B -40/44).
Hege Monsen, Sandnes (hvit
drakt) angripfs her av Mar-
grethe Hopkínsan, men vant
til slutt gull i klassen kr
Damer, senior.
man skal fylle. At vi er en
liten idrett og er få som
skal fylle mange roller, må
ikke gjøre oss så uformelle
at det på sikt vil kunne
komme til å «skade» judo-
sporten.
Tilbake til KM-forbere-
delsene:
Økonomien var et kapit-
tel for seg selv. Vanligvis er
det penger å tjene på salg
av mat og drikke, men da
vi trengte foreldre og lore-
satte til selve arrangemen-
tet og for ikke á legge enda
større press på disse, valgte
vi å gjøre en avtale med
stedets hotell. De «innre-
det» en liten kafé i et
hjørne i hallen og serverte
både varmt og kaldt, Popu-
laert innslag, med over-
kommelige «jtidopriser»
Frister absolutt til gjenta-
kelse.
For å erstatte disse
«tapte» inntektene, valgte
vi á lage et eget program
(A4-ark, brettet i to) for
mesterskapet. Vi gikk til
lokale forretninger og vips!
Vi hadde solgt annonser
for kr. 1.450,-. Enkelt ja,
men lønnsomt!
En viss usikkerhet med
hensyn til inntekter fra
startkontingent, men med
69 deltakere følte vi at det
hele ikke «robbet» kassen.
Et underskudd blir det rik-
tignok, men mye mindre
enn vi fryktet.
Etter en noe «nølende»
og tidkrevende innveiings-
prosedyre, ble stevnet be-
hørig og på ekte «judovis»
åpnet av ordføreren i
Strand kommune.
Med meget habile perso-
ner rundt mattekantene,
gjennomførte vi et ganske
«knirkefritt» arrangement,
En noe ugunstig, men
reglementert, sammenslå-
ing av vektklasser i barne-
klassene, resulterte i endel
misnøye. Enkelte hadde
vondt for å forstå at det
var «nødvendig» at gutter
og jenter måtte «kampe» i
samme klasse. Effektivt
kanskje, men ikke så «lurt»
med tanke på at det ble
minimalt med kamper for
endel av disse. Enkelte
fikk faktisk, av en eller
annen grunn, bare en
kamp, Da har de ikke fått
vist mye av hva de kan og
fått svært litefixktisk kamp-
trening, Skal vi få våre
yngste til å trene mál-
bevisst, må vi iallfall gi
de sjansen til å vise det de
har lært og få gjøre det
beste de kan når de møter
på stevner. Da bør vi ikke
vaere så «effektive» at vi
kanskje «dreper» gnisten.
Det er tross alt denne grup-
pen vi skal bygge videre
på. Uten solid og seriøs
oppfølging av de yngste fra
klubbene og kretsene vil vi
neppe greie å heve nivået,
Rekruttering er viktig!
Á få pressedekning til
KM viste seg å være lettere
sagt enn gjort. Det virker
som om vi til de grader

har levd i skyggen av de
«store» idrettsgrenene at
ingen lenger tror at judo
«selger» godt nok.
Etter utallige oppfordrin-
ger til de lokale TV-redak-
sjonene ble vi møtt med
«stor imøtekommenhet»,
men de hadde «dessverre
ingen ledig kapasitet».
Men vi fikk avtale med
det lokale TV-Vest om à
lage en fyldig reportasje
om klubben vår, på et
senere tidspunkt. Den av-
Margrethe Hopkinson (blå
drakt), som vant bronse i klas-
sen fior Damer, senior, fester
grep og vinner på kveling over
Hilde Ørland, Sandnes.
..-s.g.,…
talen skal vi sørge for at de
ikke «glemmer»
Den lokale avisen,
<<Strandbuen», viste derimot.
gledelig interesse ved à
lage en skikkelig omtale
for stevnet og lage en hel-
sides reportasje med «gode
judobilder» etter stevnet,
Fra Stavangers store avis
greide vi á «skaffe» en
ledig frilance-journalist.
På den måten kom det
både foromtale og stevne-
resultat i den avisen også.
Ikke det helt store, men
allikevel «brukbart».
Nå er det vdr oppgave å
følge opp de reportasjer
som ble laget, slik at vi
ikke blir «glemt» for etter-
fre 4»
tiden. Makter vi det, kan
vi få judo «på plakaten»
fremover også.
Selve mesterskapet ble
awiklet i løpet av 5 timer.
Med 12 vektklasser og
totalt 105 enkeltkamper
følte vi at vi hadde greid å
gjennomføre et stevne med
rimelig bra fremdrift. Det
ble overrakt tilsammen 19
medaljer i forskjellige
valører, Til slutt ble det
delt ut pokal til beste ut-
øver i barne-, ungdoms- og
seniorklassen og statuett til
raskeste ippon (5 sek).
Alt i alt en verdig av-
slutning på et mesterskap,
som for oss var en «prove-
stein», som ga «mersmak»
og ga oss troen pà at vi
også kan ta på oss stev-
neoppgaver i fremtiden,
Når etterarbeiclet er
unnagjort, kan vi sette oss
nye mál og kanskje reali-
sere et prosjekt vi har gått
«svanger» med en tid, en
cup for barneklasrene i
Rogaland.
En «tulling» ifra Lier,
det er visst sd man sier,
har satt seg til «maskinen»
og skrevet denne bnlletinen.
Nd hor han her í Strand,
isammen med «ho» Ann,
og trur han «skjønner» J UDO.
Med sportslig hilsen
STEN OTTO AMUNDSEN
Jndomagasinetopríl ’91 l l Jadomagasínetapríl ’91
BLI JGURNALIST.
Journalist er ingen beskyt-
tet yrkestittel. Hvem som
helst kan kalle seg jour-
nalist, som skriver noe
som andre finner interes-
sant nok til å betale setteri-
og trykkeriutglfter for à
mangfoldiggjøre. Judo-
magasinet (JM) trenger
journalister – og fotografer
~ og det betyr at sjansen er
din.
Ved å melde deg som
frivillig reporter for JM,
kan du trene deg i à skri-
ve, og kanskje til og med
selv skape starten på en
yrkeskarriere innen presse
og publikasjoner. Spør
man profesjonelle journa-
lister, er det forbausende
ofte de svarer at det var en
tilfeldighet som brakte
dem inn i pressen.
Judomagasinet er
en «strategisk del av For-
bundets informasjonsak-
tlviteter, både internt
innen judosporten og eks-
ternt mot andre media,
politikere og naeringsliv».
Dette skriver Forbundssty-
ret i årsberetningen for
perioden 1989/91, til Ars-
tinget 1991.
Nettverk.
Redaktørfunksjonen for
JM er tillagt Forbundssty-
ret. Det er fordi JM skal
fungere som et informa-
sjonsorgan der viktige
judo-politiske saker skal
presenteres. Men bladet
skal også gjenspeile den
mangfoldige aktivitet – på
alle plan – som foregår
nmdt ijudo-Norge og når
norske deltar utenlands,
Derfor er vi avhengige av å
få judofolket til selv å
skrive om alt som skjer.
Målet er á bygge opp et
nettverk av JM-journalister
og -fotografer rundt i hele
landet. Det er særlig stev-
ner, fra KM til NM og til
internasjonale storstevner,
det er viktig å få rapporter
om.
Internasjonalt.
l de siste årene har det
vanket medaljer i diverse
større stevner rundt om i
Europa for norske utøvere.
Det er interessant å kunne
lese mer om dette enn
bare selve resultatlisten
bakerst i bladet. Derfor
oppfordres det generelt til
at de som har vaert ute og
reist, får en vane med å
skrive fra stevnet. Redak-
tør/redaksjonssekretaer i
JM vil bistà med rettled-
ning.
NJF har foreløpig ikke
råd til å betale journalister
og fotografer for stoff som
leveres til JM, men JM er
definert som et profittsen-
ter i NJF, og det er lagt
opp til at bladet skal gá
med overskudd, ved hjelp
av inntekter fra lisens samt
annonsesalg.
Dette kan vaere en fin
sjanse for skoleungdom og
andre som ønsker å få
prøvd seg i spaltene. Ta
kontakt med Forbunds-
kontoret og meld din
interesse!
Erik Malmen,
Barn under 12 burde
bli forsikret!
PER ANDRÉ KULBRAATEN
Alle som trener’ judo eller
konkurrerer i dag er plik-
tige etter vedtak på Judo-
forbundets årsting 1989 å
tegne en ulykkesforsikring.
Det er innført en lisensord-
ning, og det er gjort en
avtale med Forenede For-
sikring om dette. Barn
under 12 år er unntatt fra
forsikringsordningen.
Som en pakkeløsning vil
en tegnet ulykkesforsikring
medføre et automatisk
abonnement på Judo-
magasinet. l tillegg til å
være ulykkesforsikret un-
del’ trening, konkurranse
og på veien til og fra tre-
ning, vil man få Judo-
magasinet sendt hjem til
seg 4 ganger i året. Hele
pakken har en årlig kost-
nad for den enkelte på kr.
100,-. Sett i forhold til bla-
dets kvalitet og forsikrin-
gens omfang er dette et
meget lavt beløp.
I de klubbene jeg har
kjennskap til, setter med-
lemmene pris på å motta
bladet, Som klubbtrener
har jeg i den sammenheng
oppdaget det negative ved
at de minste barna under
12 år ikke mottar bladet
fordi de ikke er forsikret!
De faller på en måte litt
utenfor resten av fellesska-
pet i og med at alle de
andre medlemmene får
noe som de minste ikke
får.
En annen ting er at
abonnement på Judo-
magasinet kan brukes som
et positivt virkemiddel i
arbeidet for rekruttering til
klubben. Man kan tilby en
artig sport som styrker hele
kroppen, godt sosialt miljø.
en del turer til samlinger
og stevner og Judomagasi-
net tilsendt i 4 årlige ut-
gaver.
Judoforbundet vil tjene
på at flest mulig tegner
forsikring. De innbetalte
pengene finner jo delvis
veien tilbake igjen til med-
lemmene i forbundets
medlemsklubber, Vi vet at
økonomien ikke akkurat
er på topp for øyeblikket.
Alle midler vil kunne
bidra til en positiv utvik-
ling av sponen vår, enten
de går til Judomagasinet,
toppidretten, utdanning av
trenere og dommere eller
til nye klubber i distrik-
tene.
Min oppfordring er der-
for: La barn under l2 år
også tegne forsikring og få
Judomagasinet!

Judomagasínet apríl ’91  Judomagasínet apríl ’91 “
L
L
14
Utviklingen innen all idrett viser at stadig mer tid må benyt-
tes til trening og hvile for å kunne hevde seg. Dette har
også Molde Videregående Skole registrert ved at stadig
flere klubber og utøvere har henvendt seg til skolen for å få
lagt forholdene til rette slik at skolegang og idrettssatsing
kan kombineres.
Molde Vrderegående Skole (MV$l, Møre og Romsdal
Idrettskrets (MRIK) og Fylkesskolesiefen i More og Romsda
lFSMlil har derfor utarbeidet et tilbud der videregående
skolegang og idrett kan kombineres. Tilbudet elder også
elever som har fullfnt og bestått grunnkurs allmenfag.
Vanlige inntaksregter vil elde. I tillegg må søkere
dokumentere gode ferdigheter og resultater i sin idrett. I
vårt tilfelle stevneresultater som gir ldubblrener, kretsfrener
eller NJF grunnlag for å anbefale søkeren.
Søkere som oppfyller de fastsatte sportslige kriterier vil
konkurrere på vanlig vis om de plassene judo får i Toppid-
rettsklassen.
Fullført Toppidrettsklasse gir, tomten studiekompetanse
og mulighet for idrettslig satsing, ekstrapoeng ved opptak til
f.eks. ldrettshøyskolen.
Opptakskrav/ Søknad:
Opptakskrav:
a) Fullført og bestått
gmnnkurs allrnen-
fag.
b) Gode idrettslige fer-
digheter, gode stevnere-
sultater i stevner med
dokumentert godt nivå.
Nivákrav blir definert
av NJF.
C) Villig til á godta de
krav som vil bli stilt i
tràd med NJF’s toppid-
rettssatsing; delta på de
stevner og samlinger
som blir bestemt, føre
oversikt over egentre-
ning med treningsdag-
bok og stevnedagbok,
delta på de treninger
som blir pålagt.
Søknadsfristen for opp-
tak i Toppidrettsklassen til
høsten er gått ut, men ved
á henvende deg til:
Molde Videregående
Skole, Øvre vei 23,
6400 MOLDE,
vil du få all informasjon
du trenger om denne ord-
ningen.
Fakta om
Molde Videregående Skole
Skolen ligger i Molde sen-
trum med 5 minutters ga-
avstand til det meste byen
har av idretts-, kultur- og
servicetilbud.
Studieretning: Skolen er
en ren allmenfaglig skole,
med grunnkurs og videre-
gáende kurs (VKI og
VKZ). I tillegg er den i ferd
med år utvikle et ressurs-
senter innen fremmed-
språk.
Fagtilbud: Matematikk,
kjemi, biologi, fysikk, EDB,
engelsk, tysk, fransk,
spansk, språkkunnskap,
samfunnskunnskap, sosial-
kunnskap, rettslaere, be-
driftsokonomi, sosialøko-
nomi, politisk idéhistorie.
Valgfagtilbud: Tysk for
næringslivet, italiensk,
radio, film, avis, generell
psykologi, sosialpsykologi,
utviklingspsykologi, presta-
sjonspsykologi, generelt
ballspill, volleyball, basket-
ball, aerobic, jogging, tre-
ningslaere, form og farge,
litteratur, differensiallik-
ninger, astronomi, sann-
synlighetsregning, elektro-
nikk, bioteknologi, EDB,
samtidsorientering.
Skolen har stor sokning
og det er hard konkurranse
om elevplassene.
Fakta om Molde Judoklubb
Klubben ble startet som
frittstående klubb i 1978,
etter á ha vaert en gruppe i
Molde Atletklubb.
Medlemstallet har de
siste àrene svingt mellom
50 og 100 medlemmer
med smått og stort. Klub-
bens sportslige ledelse har
forsøkt lagt opp til tilbud
for de fleste grupper, bl.a.
barne-/lekeparti (ned til 5
àr), bevegelsestrening for
andre idretter, konkurran-
separti. Det er blitt satset
mye pá å holde aktivitets-
nivået hoyt. Foruten Rose-
Cup forste helga i februar,
I-loststevne for barn, ring-
dorn og junior, awikles
lokalstevner, belteeuper
(serie), kurs, samlinger og
seminarer.
P.t. har klubben 3 egne
treningskvelder i Fugleset-
hallen, mandag, onsdag og
fredag. Dessuten fellestre-
ning/treningssamarbeide
med bl.a. bryteklubb, kick-
boksing, karate,
Meningsfylt trening kan
derfor’ tilbys alle ukedager.
Det satses også mye på à
delta på et stort antall stev-
ner og samlinger i helgene.
Fakta om Molde
Byen er «hovedstad» i
Romsdal, den midterste de-
len av More og Romsdal.
Storstedelen av fylkesad-
ministrasjonen finnes her.
Byen har et rikt og allsidig
idrettsliv. M&R Idrettskrets
har sin administrasjon i
Tribunebygget ved Molde
Stadion.
l Molde kommune er
, bfåí
-‘ .=~
)
det to judoklubber, Skål-
heim IL judogmppa og
MJK.
Kommunikasjonene er
gode. Ekspressbuss helt sør
til Bergen og opp til Trond-
heim (Ca. 4 timer). Flyplass
10 min. med buss fra sent-
rum. Fra hosten 91 vil
fastlandsforbindelsen til
Kristiansund være ferdig,
noe som vil forkorte reise-
tiden nordover betraktelig
Den nye undersjøiske
tunnelen over Moldefjor-
den vil også åpne i 1991
og forkorte reisen til Án-
dalsnes, som er nærmeste
jernbaneforbindelse.
De fleste finner seg vel
tilrette i Molde som er en
god by à bo i.

Y1T GRADERINGSREGLEME T
PER ARNE GRIME
Fra 1. januar 1991 tar vi i
bnrk et revidert graderings-
reglement som har ennom-
gått en betydelig forandring.
Det har vaert Teknisk
komité’s (TK) mål – i langt
større grad enn tidligere, å
bruke graderingssystemet
som et «Utdanningsver’k-
IØY».
TK har definert målset-
ningene som ligger til
grunn for revideringen
slik:
– Det er et mål å utvikle
teknisk gode konkurran-
seutøvere
– også de som ikke er
konkurranseaktive skal
stimuleres til teknisk
utvikling
– judo har, som andre id-
retter, til oppgave å ut-
vikle positive kvaliteter
såvel fysiske som psy-
kiske – hos utøvere.
Den omorganisering
sorn er gjort, spesielt på
KYU/MON nivå, er ment
til hjelp for trenere og gra-
deringssensor slik at man
får klarere definerte mål-
setninger for de ulike tre-
ningsperioder.
KYU/MON gradene er
inndelt i 3 grupper. Innen
hver gruppe defineres en
målsetning og pensum
bygges opp etter denne.
Den enkelte klubb har et
lite slingsringsmonn i opp-
byggingen av sitt pensum,
men kun innenfor den
defirierte ramme. På denne
måten får vi mer enhetlig
graderingspensuni i hele
landet.
Judomagasznet aprzl 91 l Judamagasznetaprzl 91
TK arbeider også med et (§ene|»e||g fggien
kompendium til bruk for
utøverne med enkle teg-
ninger og forklaringer av
de teknikkene som skal
brukes til gradering. Kom-
pendiet blir ferdig i 1991.
Her følger et forkortet
utkast fra graderingsregle-
IHSIIICII
Gradering til KYU-grad
skjer det året utøveren fyl-
ler 14 år. Til og med det
året utøveren fyller 13 àr,
graderes han/hun til
MON-grad.
Overgang til KYU-grad
må være gjennomført før
første deltakelse ijunior
eller senior stevne.
En utøver kan graderes
til DAN tidligst det året
han/hun fyller 16 år. For
gradering til 1 2.og 3.
DAN, har utøver anled-
ning til å gradere seg ved
hjelp av karnppoeng.
Kamppgeng kan samles Mar! /(dn altså ikke lerlger
1 alle Stevner som er god. gradere seg til KYU grader ved
kjent av NJF og som alle hjelp av kamppøeng.
klubber i Norge får inn- _
bydelse til. Kretsmester- Utfegnmg aV kamplneng-
skap hører også med. For å Käl11DD0f3nt1 kan kUY1 regi’
få kgrmppgeng registrefl fra SITCTCS fOr SClCl’ OVCT II`10[-
utenlandske stevner må Stäf1dCr(e) som er gffidfff
det vaere godkjent av ved- 2. KYU CUCT IWYEYC-
kommende lands forbund. Sfiier Ved IPPON eller
WAZA-ARI: 2 poeng.
Seier ved YOKO, KOKA
eller HONTA1: l poeng.
Seier ved FUSEN-
GAESHI eller KIKEN-
GAESH1 gir ikke poeng.
Kamppoengene skal
føres på karnpkort som
utøvere plikter å bruke.
Dette skal signeres av stev-
neledelsen eller klubbens
hovedgraderingssensor.
Kortet fåes ved henven-
delse til NJF”s kontor. Stev-
nearrangører plikter ri rende
kamp/iste med utøvers grad og
xcoringrpoeng, mm/ liste over
dommere til TK innen I mâ-
ned etter xtevnets awikling.
NB] Dette er viktig; slik
at vi kan få kontrollert
graderingspoengene.
Utøverfe) som deltar i
stevner utenfor Norge plik-
ter å innhente offisielle
kampskjernaer fra stev-
nearrangør. Av disse skje-
maene skal også motstan-
ders grad framgå. Slik
dokumentasjon samles og
vedlegges kampkortet ved
innlevering. TK kari awise
kamppoeng fra uten-
landske stevner der slik
dokumentasjon ikke kan
fremlegges.
Overskytende poeng.
Eventuelle overskytende
poeng kan ikke taes med
ved utregning av poeng til
en senere gradering.
Gradering til
KYU/MON-grader.
På utøverens vei mot
KYU/MON-gradene er
inålsettingen:
– Irmøve et bredt spekter
av judoteknikker til bruk
i ulike bevegelsesformer,
i ulike retninger, i ulikt
tempo og mot ulike
partnere.
– Bygge opp utøveren fy-
sisk og psykisk.
– Innøve judo kutyme,
oppførsel i dojo og
pannersa marbeid
– Innøve elementaer judo-
metodikk og generelle
prinsipper for trening.
– lnnøve konkurransereg-
ler.
Det er definert 3
grupper
av KYU/MON grader:
Gruppe 1:
5. Og 4. KYU/MON
Gruppe 2:
3. og Z, KYU/MON
Gruppe 3:
l. KYU/MON,
Gruppe 1.
I gruppe 1 skal man få
den grunnleggende forstå-
else for judo. Man
lære teknikker fra
kastgrupper, fra all
per av holdegrep o
skal
alle
e grup-
1 til en
2,
viss grad også armbend og
halslåsteknikker. Det skal
innøves regler for partner-
samarbeid og oppførsel i
do_jo. God ukemi skal inn-
øves. Elementaere kam-
pregler må kunnes
Gruppe 2.
Her er tiden kommet for å
innøve dypere judoforstå-
else. Teknikker læres til
høyre og til venstre, i ulike
bevegelsesretninger. Som
kornbinasjoner og
kontre-
ringer. Det øves teknikker
fra alle grupper av
Zlflll-
bend og halslås. Generelle
treningsprinsipper
bør be-
lyses, Gode kunnskaper
om kampregler forutsettes.
1(onkurranseerfaring er na-
turlig.
Gruppe 3.
Ytterligere perleksj
onering

.|UDO ER BARNEVENNLIG! Bilde+graderingsmeike
ludogruppa i Itonnenrd
Idrettslag ble innmeldt i
Norges Judoforbund i januar
1990 på initiativ av ildsjelen
Haakon Hallingstad, og etter
grundig forarbeld i lokal-
miljøet.
At iudoen har fått sin
er målet, både gjennom
trening av spesialteknikker
og ved å trekke inn nye
elementer av judoen slik
som katatrening. Forståelse
for judometodikk kommer
her. Videre bør elementære
idrettsmedisinske spørsmål
belyses, så som behandling
av akutte skader og belast-
ningsskader, doping, kost-
hold m.m.
Hver gruppe inneholder
et antall teknikker. Den
enkelte klubb velger selv
hvilke av disse teknikkene
man ønsker eks. til 5 KYU/
MON og hvilke til 4 KYU/
MON, slik at man får en
harmonisk og naturlig pro-
gresjon. Tilsammen må
pensum i gruppe 1 minst
inneholde 12 kastteknik-
ker, men kan gjerne inne-
holde alle l5. De teknik-
kene som ikke brukes, skal
plasseres i pensum til 3
KYU. I gruppe 3 er også et
av kravene gmnnkurs i
kampregler og aktivitets-
lederkurs.
DAN-grader.
Det året du fyller 16, kan
du gradere deg til l. DAN
enten kamp/teknisk eller
en teknisk gradering, men
det skal være minimum 1
l
man enten være dommer-
B eller ha trener-I lisens.
For bruk av denne variant
må utøver vaere fylt 24 år.
Til l. DAN må herrer ha
40 poeng, damer 30 poeng,
til 2. DAN 60 poeng for
herrer, 40 poeng for damer,
til 3. DAN 80 poeng for
herrer, 60 poeng for damer.
Kamppoeng som er mer
enn S år kommer ikke i
betraktning.
Ved teknisk gradering
skal man til 1. DAN vise
NAGE~NO-KATA, til 2,
DAN en ny KATA pluss
tidligere vist KATA osv,
Ved teknisk grad til 4.
DAN kreves, foruten de før
viste I<ATA’er, en egen
komponert KATA av 3-8
min, varighet. Gjennom
denne skal kandidaten be-
lyse sin judo og sin judo-
forståelse. KATA-type og
teknikkvalg skal inne-
holde personlighet og in-
dividuell karakter, men
kandidaten bør som ram-
me velge velkjente KATA-
prinsipper og bevegelses-
former hvis ikke meget
tungtveiende grunner taler
mot dette.
Administrativt kan man
nå gradere til l., 2. og 3.
DAN uten á måtte ta en
. . . I _ ren teknisk gradering
ämlmgsar Sldkn Siste gm mellom de andre grade-
enng . . ringene.
Ved bruk av administra-
tiv/teknisk gradering må P”’Af”e Grime
plass i fleridrettslaget på
Konnerud i Buskerud fylke
og at det har blitt en kjem-
pesuksess, viser dette bre-
vet som .ludognrppa mottok
12. november 1990:
Vi vil på denne måte takke
judogruppa flrr den fine
innsatsen som ble barne-
idrettsgruppa til del i ukene
42, 43, 44 og 45, hver ons-
dagfia 16.00-17.30.
En spesiell takk til dere,
Sven Ove og Anne Kr.
Jeg var selv tilstede disse
ganger og kan underskrive
på mine og andres vegne at
dette tiltaket var svært po-
pulært og håper at det må
bli en fast fiireteelse hver
sesong.
Dette ga også barna til-
kjenne med sin sterke inter-
esse under de tilpassede
øvelser dere benyttet.
Senere ut i sesongen skal
barneidrettsstyret utarbeide
en økonomisk fordelingsnøk-
kel til de grupper som tar
del i barneidrettsskolen av
det eventuelle overskudd.
Jeg vet at Judo i dag
praktiseres over store deler
av verden, og som en mo-
derne idrett er den allerede
blitt den 8. største idretts-
gren i utbredelse. Den virker
som en idrett som i seg selv
er spennende og variert, og
en fin måte å holde seg i
fiirm på. Det virker som at
alle våre muskelgrupper
kommer til full anvendelse
og at alle som driver med
denne fltrm flir idrett opp-
øver styrke, balanse, uthol-
denhet, smidighet, koordi-
nasjon og reaksjonsevne.
Det sier seg selv at denne
idrett må gi egenskaper som
orden og disiplin, samt at
en må innordne seg andre.
Dette blir et fint tilskudd
til den allsidige idrettsut-
øver.
Vi ønsker dere lykke til
videre, med deres årsmøte
15. nov. d.å., og at dere blir
en fullverdig gruppei vårt
idrettslag etter at pkt. 7
Fremlegg er vel overstått på
vdr Generalfiirsamling 6.
desember 1990.
På vegne av Barne-
idrettsstyret tar jeg allerede
na’ sjansen på å ønske dere
velkomne inn i våre rekker.
Med hilsen
BJØRN DOKKA
Leder av Barneidrettsgruppa
i Konnerud Idrettslag
+|isens=JUDOPA$S
mairingem  .. ._ ,,,.  ..
.. . .r .iw ..
A- ueuimumia uflaerrinri ~.~«HÅtb_ii2\fl Å ‘ f
iw». t.-t.
1990/91 100 mj’ nnanmm
«»»‘5″»°’i»se| tm seniorer
Kv–ma om su
K ri
v—var D
«‘^’°i»‘d=fffl|=r ro, mimrer
~ ~ «° Se-in-ren
.af
J mi.
i.
ri-
^».le&-` ~
:fi
når…
omg
mm
1.
Kw
a
j .; ,’._.
r , ,- t, _ gj man
i-.,…  1 ‘ ‘f’-1*
«la 5%-B5,,»23ç.._§.s14aa =;_~
:- à …..r…
sw
son
s.
own.
m

‘  —‘se ..=
=’ -«Q1″ – f
_=’ -Ål:-‘ga =’
Som arrangør av Jr.-NM
1990 vil jeg be alle utøvere
som skal vaere med på
fremtidige stevner å ha
judopasset sitt i orden.
Under innveiingen var det
diverse mangler både på
det ene og det andre i
enkelte judopass.
Vektkontrolløren har fle-
re funksjoner enn bare å
registrere vekt. Kontrollø-
ren er pålagt av NJF à
sjekke at judopasset er i
ft-iro-
f.~_qi.~ »
4.-….
fire-e
orden. Her var det dess-
verre en del judopass som
ikke var korrekt utfylt.
l. Bilde skal det vaere i
passet, og med det me-
nes bilde av nyere dato,
ikke det far tok da du lå
på mors arm på føde-
stua.
2. Alle skal ha judolisens i
,-gig; ‘åg ,.
F  Mi/ ‘ .
a  4<-‘ ` ‘ ‘
“flies
3<l=oà»»H^M~W<fo.
…ot ~~ ._

i
orden. Den skal klebes
inn bak i judopasset.
Unntak er de under 12
år, men ærlig talt «for-
eldre», alle barn burde
ha denne forsikring. I
tillegg får vi jo 4 glim-
rende «Judomagasin» i
áret. Dette bladet må og
lfølge vedtak på Nordisk Judo
Union’s kongress 24/11-90 vil
det i fremtiden være mulig á ha
med 6 deltakere i hver vektklasse
i Nordisk Mesterskap.
Neste mesterskap går på
Island i 1992.
Scandinavian Open Champion-
ship lS00j anangeres av finland
i tiden 31/11-1/12-1991.
Norge er arrangør av 500 i
1992 og stevnet vil da bli slått
sammen med Norwegian Open
1992 (NO -92).
Nordisk trenerseminar er fore-
âlftt anangerti Finland 9.-11/8-
DAN Certificates – IJF.
DAN graderte kan nå bestille
diplom og «plastic cards» gjen-
nom NJF/IJF. TK vil bekrefte rik-
tiglieten av DAN-gradene.
Pris for diplom og «plastic
cards» er NOK 250,-, som beta-
les forskuddsvis til NJF, konto
6230.05.51438 – giro merkes
DAN-certifikater. Frist: 1. juni.
TIL SALGS
94 m2 brukte matter
kr. 15.000,-_
Ca. 40 m2 brukt 20 ganger,
garanti, kr. 400,- pr. m2.
Tlf. (09) 18 75 42
skal vi holde pà, men
dere må også være med
på å sende inn stoff.
3, I 1987 ble det vedtatt at
alle som blir gradert skal
ha graderingsmerker i
judopasset. Ved hver gra-
dering skal dette klebes
inn i passet. Vi opplever
at utøvere som er gradert
etter 1987 ikke har gra-
deringsmerke i judopas-
set. Hva er dette for noe
tull? Neste gang du må
bruke passet ditt, sørg
for at alt dette er i orden,
så slipper vi alle kjedeli-
ge episoder rundt dette.
Og om du mot formod-
ning ikke har dette i
orden neste gang, så bli
da ikke sur på de som
foretar kontroll av passet
ditt, og sender deg hjem.
Ta heller en titt i speilet
og bli sur på deg selv.
P. A. Grime
Oslo Judo Klubb
V Judonragasinet april ’91 l  Judomagasinet april ’91
1

ll Judomagasirtetapril ’91  Judomagasinetapríl  H N S _VWW“Mll  Vi  É T
20
Landsstevne
for ungdom
An.: Fredrikstad Judoklubb
JENTER:
36 KG
I. Inga Marjá Sarre,
Karasjok JK
48 KG
1. Birgitte Kristiansen,
Bergkameratene
2. Ragnhild Nødtveit,
Kråkerøy JC.
3. Mai~Liss Ovre,
Verdal JK
3. Line Nilsen, Sotra JK.
52 KG
l. Lena Lyngseidet,
Verdal JK.
2. Anniken Iversen,
Bodø JK.
3. Marita Borgen,
Harstad JK.
3. Kari Vesterby, Asker JK
61 KG
1. Vivi Olsen, NJJK
2. Siri M. Hollekim,
Verdal JK
3. Kathrine Karlsson, NJJK
3. Solveig Mollestad, NJJK
+66 KG
l. Ann-helen Tygsett,
Sofiemyr JK.
2. Stine Lastein,
Sandefjord JK.
3. Mona Roaldstveit,
Hurdal JK.
GUTTER:
36 KG
1. Tommy Eriksen,
Kråkerøy JC.
2. Daniel Eriksen,
Drammen JK.
3. Tom Cr. Alnaes,
Fredrikstad JK.
40 KG
l. Nirender Lehr,
Dramrnen JK.
2. Trond S. l-Iagelin,
Vennesla JK.
3. Vidar Lyngmo,
Kråkerøy JC,
3. Bjørn G. Eliassen,
Ippon JK
Sarpsborg JK.
» 2. Andreas Hopstock
Storeheier, Kragerø JK.
«B
8 KG
1. Gaute Jensen,
Lunheim JK.
2. Øyvind Solstad,
Verdal JK
3. Jimmy Bjørk,
Kråkerøy JC.
52 KG
l. Tomas Johannessen.
Bergen JK.
2. Morten Normann,
Jessheim J K.
3. Stian Jespersen, NJJK.
3. Morten Kornpen, NJJK.
56 KG
l. Felix Evensen,
Sandefjord JK
2. Henrik Ødegård,
Jessheim JK.
3. Are Bømm, NJJK.
3. Rune Reitan, Verdal JK.
60 KG
l. Frode Frigstad,
Vennesla JK.
2. Eivind Sørbo, Asker JK.
3. Tom A. Kristiansen,
Bergen JK.
3. Tord A. Aslaksen,
Vennesla JK.
65 KG
l. Rolf B. Hjertaker,
Bergen JK.
2.Jørgen Næss, Asker JK.
3. Kai Morten Anda,
Sandnes JK.
3. Egil Bergersen,
Haugaland JK.
71 KG
1. Pal Haug, Elverurn JK.
2. Øyvind Løland,
Sandnes JK,
3. Carl Fr. Bjor,
Sarpsborg JK.
3. Petter Ellingsen, NJJK
78 KG
i 1. Gunnar Fosseid,
Jessheim JK.
2. Bjorn K. Krogh,
Romerike JK.
3. Torfinn Stave, Skien JK.
Rosecup, NC 1-91
2. febr., Molde
DAMER
D-48 kg, 5 delt.,
4 klubber, 2 nasjoner
1. Siw Ulvehøy,
Sandefiord
2. Monica Halle, Asker
3. Jenifer Brien,
Sportif, Scotland
D-52 kg, 3 delt.,
3 klubber, 3 nasjoner
l. Shirley Brien,
Sportif, Scotland
2. Birgitte Kristiansen,
Kongsberg
3. Anna Östman,
Sundsvall, Sverige
D-56 kg, 12 delt.,
9 klubber, 3 nasjoner
l. Eva Wickström,
Sundsvall, Sverige
2. Anna M. Jalonen,
Sundsvall, Sverige
3. Vivi Olsen, NJJK
3. Margrethe Karlsen,
Asker
D-61 kg, 3 delt.,
2 klubber, 2 nasjoner
l. Kirsti Weir,
Sportif, Scotland
2. Jonin Iversen, Kolstad
3. Tine M. Haga, Kolstad
D-66 kg, 4 delt.,
4 klubber, 2 nasjoner
l, Kirsti Haretallet,
Krá kerøy,
2, Kirsti Weir,
Sportii, Scotland
3. Gerd Person,
Sundsvall, Sverige
D+66 kg, 4 dell.,
4 klubber, alle norske
l. Mari K. Jensen, Molde
2. Mildred Flø, Ulstein
3. Mona Rydberg,
Trondheim
4. Anja Sofi Heltne, Hareid
HERRER
H-60 kg, 6 dell.,
6 klubber, 2 nasjoner
l. Alexander Aarnodt,
lppon
2. Knut Harefallet,
K rákerøy
44 KG 3. Paul Leishrnan,
1′ Lars FL 510910′ Sportil, Scotland
3. Jens P. Finnstad,
Steinkjer
H-65 kg, 16 dell.,
10 klubber, 2 nasjoner
l. Rolf Hjertaker,
Bergen
2. Steven Sadowski,
Sportif, Scotland
3. Jason Gavin,
Spoitit, Scotland
3.Jon Fjeldseth,
Trondheim
H-71 kg, 20 deli.,
15 klubber, 3 nasjoner
l, Olav Åse, Ippon
2. Stig Traavik, NJJK
3. Odd Sandnes, NJJK
3. Geir Aage Jacobsen,
Asker
H-78 kg, 16 dell.,
13 klubber, 3 nasjoner
l. Gordon Lambert, England
2. Jonny Roaldseth,
Trondheim
3. Berge Ofstad, Kragerø
Bestemannsprcmie, menn
ble gitt i H-78.
H+18, 11 delt.,
9 klubber, 4 nasjoner
l. G. Lambert, England
2. Bård Are Hultengren,
Sarpsborg
3. Trygve Torjussen,
Bergen
3,John Blacley,
Sportii, Scotland
Blindern Cup,
NC 2-91
10. febr., Oslo
Menn -60 kg
l. Alexander’ Aamodt, lppon
2, Knut Harelallet,
Kråkerøy
3. Frode Frigstad, Vennesla
3. Jørgen Gjaevencs, MJC
Menn -65 kg
l. Ernst Frigstad, Vennesla
2. Trond Gubbemd,
Kongsberg
3. Bjørn Lauritsen, OJC
3. Anders Lie, MJC
Menn -71 kg
1. Dag Andre Espeseth,
Bergen
Z. Fredrik Brenna Lund,
Ippon
3. Christian Dingstacl,
Bergen
3. Svein Hagen, Rykkinn
Menn -78 kg
l. Jon Are Beukes, Ippon
2. Sven Beukes, Ippon
3. Geir I-Iaakstad, Bodø
3. Odd Sandnes, NJJK
Menn +78 kg
l. Kai Otto Nilssen,
Vennesla
2. Kurt Leere, Sarpsborg
3. Per Magne Eide, Bergen
3. Morten Rosenvinge,
Fredrikstad
Kvinner -52 kg
l. Marianne Weidemann,
NJJ K
2. Cathrine Tvete, Kråkerøy
3, Siw Ulvehøj, Sandefjord
Kvinner -61 kg
l. Liv Bue, Asker
2. Vivi Olsen, NJJK
3. Heidi Hagen, OSI
3. Lene Bøe, Bergen
Kvinner +61 kg
l. Anita Koop, Sandefjord
2. Stine Lastein, Sandefiord
3. Tanja Bakken, Kråkerøy
3. Mona Roaldstveit, Hurdal
Oxelösunds
lnternationella
.luniortävling
för flickor 14-18 år
27. okt. 90
48 kg
l. Pernilla Carlsson,
Södra, 3 p.
2. Beata Kucliarzewska,
Opole
3. Maria Andersson,
National
3. Helene Olsson, Göteborg
52 kg
l. Jessica Westberg,
Södra, 4 p.
2. Carin Carlsson,
Frövi, 3 p.
3. Maria Wall, Rostock
3. Patricia Kondziolka,
Rostock
Karin Berg,
National, 1 p.
Linda Wåtz,
Linköping, 2 p.
56 kg
1. Anna-Maria Jalonen,
Sundsvall, 4 p.
2. Sylwia Stasczyk, Opole
3. Sabina Mikietyn, Opole
3. Vivi Olsen. NJJK, Norge
Carina Andersson,
Enighet, l p.
61 kg
l. Elena Pavlova,
Leningrad
2. Anna-Karin Habel,
Oxelösund
3. Karin Schultz, Rostock
3. Katarina Luhr, Kallinge
66 kg
l. Monika Swiarkiewicz,
Opole
2. Katrin Schmidt, Rostock
3. Linda Rittbring,
Ångelliolm
+72 kg
l. Katarzyna Owczarek,
Opole
2. lwona Rubach, Opole
3. Ilse Wuysters,
Lilla Edel, 2 p.
Ca. 60 deltagare från 6
olika nationer deltog i tav-
lirigen. Det polska laget
frán Opole vann lag-
tävlingen.
Norwegian Open
i Nadderudhallen
11. og 18.11.90
K-48
1. Karen Briggs, GB
2. Erica Bowley, GB
3. Oksana Koskina, USSR
Siw Ulvehøj,
Sandejjord, Norge
K-52
l. Joanna Majdan, Polen
2. Tatjana Kuovchinova,
USSR
3. Ewa Wickstrorn, Sverige
Elena Morosowa, USSR
5. Cathrine Tvete,
Kråkerøy, Norge
K-56
l. Tatiana Gavrilova, USSR
2. Loudmila Matievskaya,
USSR
3. Ursula Myren, Sverige
Galina Jidkova, USSR
K-61
1. Sharon Mills, GB
2. Boguslawa Olechnowichz,
Polen
3. Liv Bue, Asker, Norge
Mariana Nevdashenko,
USSR
K-66
l. Chantal Han, Holland
2. Sarah Jane Lloyd,
MJC, Norge
3. Iwona Stefaniu, Polen
Victoria Gordeva, Latvia
K-72
1. Elisabeth Karlsson,
Sverige
2. Rowena Sweatman, GB
3. Josie Horton, GB
K-Åpen klasse
l,Josie Honon, GB
2. Elisabeth Karlsson,
Sverige
3. Veronica Kozlowskaia,
USSR
Rowena Sweatman, GB
M-60
l. Graham Hoptroff, GB
2. Knut Harejízllet,
Kråkerøy. Norge
3. Simon Twiggs, GB
Pavel Botev, Bulgaria
M-65
l. Lars Lychncll, Sverige
2. Jan Dluwzewski, Sverige
3. Piotr Sadowsky, Polen
Jordan Vladimirov,
Bulgaria
5. Stig Traavik.
NJJK. Norge
M-11
l. Anders Dahlin, Sverige
2. Abdoul Aliev, USSR
3. Wieslaw Blach, Polen
Colin Savage, Nord-Irland
M-78
l. Lars Adollsson, Sverige
2. Hans Jiirg Opp, BRD
3. Oliver Katter, BRD
Ivan Sorokin, Latvia
5. Frank Everrserl.
Saridtftiord, Norge

22
M-86
1. Kay Ono Nilssen,
Vennesla, Norge
2. Sven Albers, BRD
3. Norrrrnagornedov, USSR
Nikola Filipov, Bulgaria
M-95
I. Vadirn Voinov, Latvia
2. Bjarni Fridrikson, Island
3. Egil Kvaale. TIK. Nørge
Torry Brownslea, GB
M-Åpen klasse
I. Vent Chakctins, Latvia
2. Rafael Kubachi, Polen
3. Vadim Voinov, Latvia
Oleg Gritsishin, USSR
Sandefjord Cup
NC 8-90, 1.12.90
DÅMER
52 kg
l. Cathrine Tvete,
Kråkerøy Judoclub
2. Nina Hatrgerr,
Larvik Judoklubb
3. Birgitte Ursin. Bergkam
Ellerr Ringdal, OSI
61 kg
l. Vivi Olserr, NJJK
2. Veronica Mikalsen,
Sandefjord Jtrdokltrbb
3. Anette Andersen.
Ippon Judoklubb
+66 kg
I. Anita Koop,
Sarrdefjord Judoklubb
2, Siv Karin Førde, OSI
Åpen klasse
l. Veronica Mikalsen.
Sarrdefjord Jtrdokltrbb
2. Vivi Olsen, NJJK
3. Anette Anderserr,
lppon Jtrdokltrbb
HERRER
60 kg
1. Alexander Aamodt.
Ippon Jtrdokltrbb
2. Errrst Frigstad,
Vennesla J udoklrrbb
3. Knut Harefallet.
Kråkerøy Judoclub
Jon Somrnervold,
Ippon J rrdoklubb
65 kg
I. Bjørn Lauritsen.
Oslo Jtrdokltrbb
2. Fredrik Brenna-Lund,
Ippon Jrrdoklubb
3. Dag Ronny Johansen,
Sarpsborg Judoklubb
Tron Gubberud,
Bergkameratene
71 kg
l. Olav Åse,
Ippon J rrdokltrbb
2. Thomas Kristiansen,
NJJK
3. André Hansen,
Sandnes Jtrdoklubb
Torbjørn Skaara,
Sandefjord Judoklubb
18kg
l.Tanab Beukes,
lppon Judokltrbb
2. Jan Are Betrkes,
Ippon Judoklubb
3. Oscar Hellum,
Sandefjord Judoklubb
+78 kg
I. Kay Otto Nilssen,
Verrnesla J udoklrrbb
2. Kurt André Leere,
Sarpsborg Jtrdokltrbb
3. Rune Bakken, NJJK
Morten Rosenvinge.
Fredrikstad J trdoklubb
Åpen klasse
I. Kay Otto Nilssen,
Vennesla Judokltrbb
2. Torbjørn Skaara.
Sandefjord Jtrdoklubb
3. Olav Åse.
Ippon Judoklubb
Kurt André Leere.
Sarpsborg Judoklubb
Scandinavian Open
Vejen r Danmark
D -52 kg
l. Ewa Wickstrorrr, Swe
2. Pernille Andersson, Swe
3. Siw U/ve/1ø_y, Nor
3. Kuldebaeva, Sovjet
D -56 kg
l. Ursula Myren, Swe
2. Ninni Magnusson, Swe
3, Alexandra Kaie, Tyskl.
3. Porpeeva, Sovjet
D-Glkg
1. Annika Nilsson, Swe
2. Ktrbalova, Sovjet
3. Jeanne G. Mikkelsen.
Dan
3. Liv Bue, Nor
Judonragasrmtaprrl 91 l
-GG kg
Petrova, Sovjet
Silke Gerdes, Tyskl.
Lisbeth Nielsen, Dan
Mia Kunninen, Swe
-72 kg
Elena Besova, Sovjet
I-Ienriette Scharp, Hol
+72 kg
Viktoria Kazrrmina, Sovj.
Irina Steshenko, Sovjet
– Åpen
Kazunrina, Sovjet
Steshenko, Sovjet
Lisbeth Nielsen, Dan
-60 kg
Daigou Aoi, Japan
Grrrro Poeorni, Hol
Lars Tlrygesen, Dan
Mika Kauppinen, Swe
-65 kg
Tommy Mortensen, Dan
Johan Tlrorsrnan, Swe
Tadahiro Takahashi,
Japan
Sander’ Sürrreier, Hol
-11 kg
Anders Dahlin, Swe
Danny Maíj. Hol
Shineya Ueda, Japan
Jørgen Häggkvist, Swe
-78 kg
Lauis Wijdenbosclr. Hol
Lars Adolfsson. Swe
Frank Lwrrrerr, Nm’
Martin Kirklramnrer.
Dan
-86 kg
John Ebbers, Hol
Jan Middelkanrp, Hol
Johan Rosen. Swe
Jukka Laitinen, Fin
-95 kg
Bjarni Fridrikssorr, lsl
Peter Den Hoedt. Hol
Akihiro Miyoshi, Japan
Fredrik V. Oosteronr, Hol
+95 kg
Tetstrro Nerrroto, Japan
Pieter Snrit, Hol
Gert Catseburg, Hol
– Åpen
Bjarni Fridriksson, lsl
Akihiro Mivoshi, Japan
Tetsuro Memoto, Japan
NM jr. 1990
i Haugerudhallen
-48 kg damer
1. Monica Halle,
Asker Judoklubb
2. Nina Belseth, NJJK
3. Anniken Barstad, Ippon
-52 kg damer
1. Cathrine Tvete.
Krá kerøy Judoklubb
2. Nina Haugen,
Larvik Judoklubb
3. Tina Øvlarrd,
Vennesla Jtrdoklrrbb
-56 kg damer
l. Vivi Olsen, NJJK
2. Margrethe Karlsen,
Asker Judoklubb
3. Kathrine Karlson. NJJ K
3. Anne Berit Olsen,
Sarpsborg Judoklubb
-61 kg damer
l. Veronica Mikalsen,
Sarrdefjord
2. Heidi Torrrterr,
Sofiemyr Judoklubb
3.Jor’unn Iversen,
Kolstad Judoklubb
-66 kg damer
1. Tone Fagerli.
Sarpsborg Judoklubb
2. Stine Lastein.
Sandefjord Judoklubb
3.Jarrrre Haugdal,
Kolstad Judoklubb
-56 kg herrer
l. Kawal Singh, Konnerud
2. Felix Evensen,
Sandefjord Judoklubb
3. Jan Age Hodde,
Nanrsos Judoklubb
3. Kjell Ingvald lnnstad,
Vennesla
-60 kg herrer
l. Alexander Aamodt,
lppon
2. Jon Sorrrrrrervold, Ippon
3. Jorgen Gjcevenes.
Marienlyst Judoklubb
3. Kenneth Øvland.
Vennesla Judoklubb
-65 kg herrer
I. Jørgen Moland, NJJK
2. Ronrry Rydberg,
Trondheim Judoklubb
3. Kjetil Haug,
Elvenrm Jtrdoklubb
tr _ l (T ‘ ‘» V ‘S »
J 1 1
Judornagaszner aprzl 91
3. Vegard Dybwad,
Asker Judoklubb
-71 kg herrer
l. Odd Sandnes, NJJK
2, Geir Aage Jacobsen,
Asker Judoklubb
3, Tlrornas Kristiansen.
NJJK
3. Petter Ellingsen, NJJK
-78 kg herrer
1. Berge Ofstad,
Kragerø Judoklubb
2. Sven T. Beukes, Ippon
3. Jon Sorbo,
Asker J rrdoklubb
3. Roar Christiansen, Larvik
-86 kg herrer
l. Torgeir Pedersen,
Bodø Judoklubb
Z. Arnstein Brekke.
Hatrgalarrd Judoklubb
3. Per’-Asle Aalien.
Asker’ Judoklubb
+86 kg herrer
I. Morten Roger’ Olsen,
Borge Judoklubb
2. Hans Løken.
Marienlyst Judoklubb
NM – Lag jr.
Damer:
r. NJJK
z. Asrosrt
r. øsrrorn
Herrer:
I. NJJK
2. ASKER
3. IPPON
NM Lag senior
Levanger-hallen 8. des.
Kvinner:
r. vrssrroro
2. NJJK
3. osr
Menn:
r. øsrraorn
2. osto Juookturrrs
3. NJJK
rrzonon. ruoor<wAr
Østfold Open,
NC 3-91
rrerrrirsrad, le.febf.
HERRER:
-56 kg
1. Tiberiu Nicodenrus.
Gjøvik
2. Hazni Demur, Frölunda
3. Tom Larsen, Sofiemyr
-60 kg
I. Alexander Aarnodt,
Ippon
2. Knut Harefallet,
Kråkerøy
3. Htry Hoang, Sarpsborg
3. Kawal Singh, Konnerud
-65 kg
I. Anders Lie, MJC
2, Jon Sonrrrrervold, Ippon
3. Bjørn Lauritzen,
Oslo JK
3. Sondre Lihovd, Gjøvik
-11 kg
I. Kjell Glans,
Stenungsund
2. Jørgen Larsson, National
3. Carl Fredrik Bjor,
Sarpsborg
3. Thomas Strirner,
Budokan
-78 kg
1. Cedonrir Vuksie,
Budokan
2. Sven Beukes, Ippon
3. Rune Enger, Drarnrnen
3. Jon Are Beukes, Ippon
+78 kg
I. Knut Leere, Sarpsborg
2. Christer Jacobsson.
National
3. Helge Pedersen, Bodø
3. Morten Rosenvinge,
Fredrikstad
DÅMER:
-52 kg
1, Cathrine Tvete.
Kråkerøy
2. Birgitte Ursin, Bk-judo
3, Siw Ulvehøy, Sandefjord
-61 kg
I. Liv Bue, Asker’
2. Ninni Magnusson
3. Anne Berit Olsen.
Sarpsborg
+61 kg
I. Anita Koop, Sandefjord
2. Stine Lastein, Sarrdefjord
3. Ann Helen Tyseth,
Sofiemyr
3. Veronica Mikalsen,
Sarrdefjord
vinsrrrer
Judo Sport A/S
Strikkejakke art.nr. 101
(mørk blå/rød) S-M-L-XL kr. 200,’
Joggedress art.nr. 11 1
(pariserblá) kr. 200,’
T-shlrt art.nr. 101
(hvit, 100% bomull) kr. 40,’
Judobag art.nr. 141
(pariserblà, slitesterk nylon kr. 180,’
Judosokker art.nr. 101
(kvalitetssokk som tåler
mange km i joggesko.
80% bomull/20% stretch-
nylon, som gjør at
passformen holder etter
mange gangers vask
Kun sen.str.) ‘ kr. 30,’
Belter art.nr. 171
(MON- og KYU-belter) kr. 36,’
KODOKAN nybegynnerdrakt art.nr. 161
(hvit)
S… -..O K.. 198,-
Fra 170- kr.  0,’
Konkurransedrakt (Trendset) kr. 250,’
Ved kjøp av 10 drakter, fritt tilsendt.
Ved kjøp av judogi, uansett størrelse, får du
enten 1 stk. T-shirt eller 1 par sokker i
gave.
Benytt deg av tilbudet nå!

‘1″1’«.§2;’;=f=v-«:1′.:»->’I~.=’=  ‘
Her følger en oversikt over registrerte norske judodommere
pr. 15. januar 1991. DK er sørgelig klar over at denne lis-
ten har endel mangler, bl.a. på grunn av ulesbare rapportlis-
ter fra avholdte dommerkurs (vi får det siste av 4-5
ennomslag). jildels skyldes det også manglende fortlø-
pende ajourfønnger.
DK regner imidlertid med å få en mer korrekt liste i
løpet av 1991 – vel og merke hvis du som leser dette – og
ikke minst din klubb – reagerer på om det er ett – eller
flere navn som savnes på listen, eller kanskje det er
navngitte personer på listen som har sluttet med judo, og
dermed bør strykes.
DK orde et forsøk i 1990 ved å sende et skriv til alle
landets klubber (det gikk ut sammen med INFO] hvor vi ba
om å få oppgitt klubbens dommere. Det var omtrent
fullstendig bortkastet. Av alle landets ca. 110 klubber
svarte alle 5 – fem.
DK regner med å lage en ny og korrigert liste i januar
hvert år, men vi vil antakelig lage en ny liste allerede i
august 1991 – basert på de meldingene vi kommer til å få
inn i løpet av vårsesongen 91.
Se over listen over dommere og send eventuelle navn på
manglende navn – eller navn som bør strykes til:
NORGES JUDOFORBUND, v/DK,
Hauger Skolevei 1, 1351 RUD.
DK er interessert i navn, adresse og vedkommendes klubb.
Dommere med IJF-lisens:
GRAN, Terje,
Håkon Jarls vei 20,
1412 Sofiemyr
P. (02) 80 91 24
A. (02) 8335 50
Sofiemyr JK.
Lisens fra 1982
REINSCH, Walter,
Torkopp 8, 1670 Kråkerøy
P. (09) 34 02 75
A. (02) 65 1000
Kråkerøy JK
Lisens fra ????
Dommere med
nasjonal A-lisens:
EASTWOOD, David,
Elvegt. 28, 4600 Krzsand
P. (042) 24 525
A.(042) 59111
JK Budosør
Lisens fra 1982
ELIASSON, Torbjørn,
Geitevn. 6, 7600 Levanger
P. (076) 80 081
A. (076) 88 395
Levanger’ JK.
Lisens fra 1990
EVANS, Rosie,
Kvaløvn. 305, 9000 Tromsø
P. (083) 55 732
Tromsø JK. Lisens fra 1986
FAYE-LUND, Jan,
Nadderudvn. 125 A,
1343 Eiksmarka
P. (02) 24 99 73
Ippon JK. Lisens fra ????
FOSS, Gunnar,
Steinhammervn. 3,
1177 Oslo 11
P.(02) 741311
A. (02) 35 42 60
MJJK. Lisens fra 1974
GRIME, Per Arne,
Avstikkern 9, 1156 Oslo 11
P. (02) 29 48 34
Oslo JK. Lisens fra 1990
1-IALLINGSTAD, Haakon,
Abelhaugvn. 3,
3030 Drarnrnen
P. (03) 88 30 34
A. (03) 83 33 85
Konnerud JK.
Lisens fra 1986
HANSEN, Edgar,
2621 Ø. Gausdal
P. (062) 20 966
A. (062) 72 000
Gausdal JK.
Lisens fra 1979
HODNE, Dag
Munkerudvollen 19,
1 165 Oslo 1 1
P. (02) 29 67 61
NJJK. Lisens fra 1980
JAHREN, Nina,
Hallingsgt. 5, 0170 Oslo
NJJK Lisens fra 1981
KIRKESÆTHER, Thor,
Sparavollen 72,
3021 Drammen
P. (03) 83 34 02
A. (03) 82 60 70
Dramrnenn JK.
Lisens fra 1989
KIRKNES, Unni,
7580 Selbu
P. (07) 81 97 04
Trondheim JK
;.
Lisens fra 1981
LUNDSRUD, Atle,
Hamang Terr. 81,
1300 Sandvika
P. (02) 54 73 41
A. (02) 5321 14
Ippon JK
MONSEN, Harald,
Blàsenborgvn. 2,
4300 Sandnes
P. (04) 66 20 39
A.(04) 502152
Sandnes JK
Lisens fra 1990
SEM, Trond Steinar,
Brennagrenda 17,
1279 Oslo 12
P. (02) 62 23 02
Sofiemyr JK
STORÅS, Ole Johan,
O. Engelbrekts a. 46,
7040 Trondheim
P. (07) 92 11 37
A. (07) 85 52 90
Trondheim JK
Lisens fra 1986
STRØM, Vidar,
Giskesgt. 25, 6005 Ålesund
P, (071) 29 722
1\/1011 090 33351
Ålesund JK.
Lisens fra 1990
THOMASRUD, Liv,
Bláveisvn. 24,
1700 Sarpsborg
P. (09) 34 84 83
A. (09) 15 46 33
Sarpsborg JK
Lisens fra 1990
Dommere med
nasjonal B-lisens:
ADAMSEN, Tore Willy,
Nesvn. 18 B, 1720 Greåker
P. (09) 33 56 90
A. (09) 31 1040
Fredrikstad JK.
Lisens fra 1987
ANDRIANJAFINTRIMO,
Charles,
Rystefeltet, 6150 Ørsta
P. (070) 66 635
Volda JK. Lisens fra 1986
1§ERG, Evy,
Arnundsdalen 185,
5095 Ulset
P. (04) 534140
Bergen JK. Lisens fra 1989
BJØRU, Anders,
Judomagasínet apríl ’91 P’ Judomagasíner apríl ’91 I 5 2
Bergvn. 22, 7700 Steinkjer
P. (077) 63 359
Levanger JK.
Lisens fra 1985
BLASMO, Per Arnold jr.,
Duesvn. 3 A,
7562 Hundliamaren
P. (07) 97 82 56
A. (07) 81 97 90
Trondheim JK.
Lisens fra 1981
GABRIELSEN, Sigrid,
Tisnesvn. 11, 9000 Tromsø
P. (083) 88 506
A. (083) 35 844
Tromsø JK. Lisens fra 1986
HJØRUNGDAL, Ola,
6063 Hjørungavåg
reise
Q.
ti

JOHANSEN, Erik,
Kongsfaret 5,
3021 Drammen
P. (03) 83 72 27
A. (03) 8363 80
Drammen JK.
Lisens fra 1982
JOHANSEN, Snorre,
Torsvei 12 B,
7600 Levanger
P. (076) 83 096
A. (076) 82 411
Levanger JK.
Lisens fra 1989
KULBRAATEN, Per A.,
Herregårdsvn. 8 B,
1168 Oslo ll
P, (02) 75 00 97
Sofiemyr JK.
Lisens fra 1989
LEITHAUG, Petter E.,
Fiolvn. 26 B, 7650 Verdal
P. (076) 77 201
Verdal JK. Lisens fra 1989
NESSE, Ole,
Kappelen 13, 5410 Sagvåg
Stord JK. Lisens fra 1989
OLSEN, Tommy Aa.,
Fru Ingersv. 25 A,
1630 G. Fredrikstad
P. (09) 32 05 80
Sarpsborg JK.
Lisens fra 1989
ROSTAD, Alf B.,
Ole Vigsv. 1,
7600 Levanger
P. (076) 80 080
A. (076) 83 100
Levanger PK.
Lisens fra 1989
SVINDLAND, Knut,
Prof. I-Iansteensgt. 12,
5006 Bergen
BSl
URHEIM, Jan Ove,
Rennebergstien 59,
4020 Stavanger
P, (04) 55 79 87
Sotra JK.
WEISETH, Jan G.,
Brekke 66, 4200 Sauda
P. (04) 78 38 95
A. (04) 78 23 55
Sauda JK
Dommere med
nasjonal C-lisens:
AKSNES, Kristin,
Herm. Kragsv. 51/54,
7035 Trondheim
NTHI. Lisens fra 1989
ALSVIN Hel C
Jøssang, 4100 Jørpeland
P. (04) 44 72 41
A. (04) 44 72 41
Strand JK. Lisens fra 1989
AUNE, Birger,
Fr. Rinnansv. 11
7035 Trondheim
NTHI. Lisens fra
BANG, Nils
BSI
BELDO, Karl-He
9545 Bognelv
5,
1989
nrik,
Alta JK. Lisens fra 1989
BELDO, Odd Georg,
9 5 45 Bognelv
Alta JK. Lisens fra 1989
BERG, Ståle,
6520 Rensvik
Kristiansund JK.
Lisens fra 1990
BERGERSEN,
Egil Srnørsund,
5520 Sveia
P. (04) 740191
A. (04) 740191
Haugaland JK.
Lisens fra 1989
BERGUM, Ivar Erik,
Ravnebk. Z, 6400 Molde
Molde JK. Lisen
BJØRNES, Kjell
s fra 1990
Erling,
Bx, 23, 9501 Alta
Alta JK. Lisens fra 1989
BJØRN, Anders,
Bcrgvn. 22, 7700 Steinkjer
Steinkjer JK.
Lisens fra 1989
BORGERSEN, Martin,
Strømdalåsen 54,
3700 Skien
Skien JK. Lisens fra 1989
BOTNEN, Heidi,
Hagalia 15, 5400 Stord
Stord JK. Lisens
fra 1 989
BRANDSDAL, Frank
Stord J K
BØE, Geir,
Einarvn. 16, 7500 Stjørdal
Stjørdal JK. Lis.
fra 1989
CHRISTIANSEN, Roar,
Olavsgt. 1 6,
3260 Østre Halsen
Larvik JK. Lis. fra 1989
DAHL, Kristin,
Prestniovn. 15,
7053 Ranheim
Kolstad JK. Lis.
DANIELSEN, H
fra 1989
åvard
Judomagasinet april ’91 i  Jmfomagasínet apríl ’91 1 O l
2.
Harstad JK
DYNGEN, Kjell
Stord JK
EDER, Katrine,
J. Middelthunsgt. 36,
3600 Kongsberg
Bergkam. Lis. fra 1987
EIKANGER, Tore,
Kvernhusvn. 10,
5034 Ytre Langevåg
BSI, Lis. fra 777?
ENOKSEN, Tommy,
Uranusvn. 16,
9600 Hammerfest
Hammerfest JK.
Lis. fra 1989
FJELDSETH, Jan EJ
Skogvn. 6, 7058 Jakobsli
Trondheim JK
Lis. fra 1989
FOSSUM, Christian,
BX. 110, 9501 Alta
Alta JK. Lis. fra 1987
FREDRIKSEN, Inge
Lundheim JK
FREY, Stig Atle,
6520 Rensvik
Kr.sund JK. Lis. fra 1989
FRISK, Ninä,
Bx, 64, 9582 Nuvsvåg
Alta JK. Lis. fra 1989
FUGLEBERG, Trond E.,
Slåttsvevn. 42,
2380 Brumunddal
GJEVIK, Gustav,
Marie Sørdalsv. 6 E,
7000 Trondheim
Kolstad JK
GRANDE, Robin,
Innherredsvn. 59 A,
7043 Trondheim
Kolstad JK. Lis. fra 1989
GRIP, Ole Peder,
Apalvn. 23, 5400 Stord
Stord JK
GRØNNDAL, Steinar,
5454 Saebøvik
Halsnøy JK
GU BBERU D, Tron,
Skavangervn. 10,
3600 Kongsberg
Bergkam. JK. Lis. fra l99C
GULBRANDSEN,
Ann Kristin,
Øfsti, 7500 Stjørdal
Stjørdal JK. Lis. fra 1989
GULBRANDSEN,
John Einar,
Øfsti, 7500 Stjørdal
Stjørdal JK. Lis. fra 1989
1-IAGAJORE, Hans Chr.,
Helleberggt. 4,
3900 Porsgrunn
Skien JK
HAGEN, Svein Jakob,
Otto Valstadsv. 89,
1364 Hvalstad
Rykkin JK. Lis. fra 1988
HEGEN, Vanja Grønhaug,
Otta Valstadsv. 89,
1364 Hvalstad
Rykkin JK Lis. fra 1988
HAGERUP, Dag-Inge,
Korsvik Allé 7,
7040 Trondheim
Tr.heim JK. Lis. fra 1989
HANSEN, André,
Graversbråtet 18,
4300 Sandnes
P. (04) 66 74 54
A, (04) 66 00 44
Sandnes JK. Lis. fra 1989
HANSEN, Eirik,
Høgreina 150,
7079 Flatåsen
P. (07) 98 20 22
A. (07) 55 82 01
Kolstad JK. Lis, fra 1989
HARDERSEN, Siv,
Osen 15, 9405 Kanebogen
P, (082) 74 416
Harstad JK. Lis fra 1989
HAREFALLET, Kirsti,
Steinrøysa 37, 1652 Torp
Kråkerøy JK
HAREFALLET, Knut,
Steinrøysa 37, 1652 Torp
Kråkerøy JK
HAUGNES, Terje,
6631 Batnfjordsøra
A. (072) 44 581
Molde JK. Lis. fra 1983
HELTNE, Anja Sofi,
6060 Hareid
P. (070) 92 991
Volda JK. Lis. fra 1988
HOFF, Fredrik,
Conradisgt. 4, 0559 Oslo 5
P. (02) 381713
Ippon JK
HOLUM, Pia Karlstrøm,
Bx, 115, 9090 Burfjord
Alta JK
HOPKINSON, Herr1’Y,
Honensiasvingen 2 B,
4100 Jørpeland
P. (04) 44 91 66
Strand JK.

HOPSI-IAUG, Øyvind,
6520 Rensvik
Kristiansund JK
HUSEVIK, Frøydis,
Apalvn. 12, 5400 Stord
Stord JK
HÅKONSEN, Thorfinn.
Agnesvn. 13, 3290 Stavern
Larvik JK
IVERSEN, Stian,
Arkavn. 10,
5500 Haugesund
P. (04) 71 1442
Haugaland JK
Lis. fra 1989
JENSEN, Anders
Harstad JK
JENSEN, Mari Kristin, »
6631 Batnfjordsøra
A. (072) 44 581
Molde JK. Lis. fra 1989
JOACHIMSEN, Janne,
Sondre Nordheimsv. 13,
3600 Kongsberg
Bergkam. Lis. fra 1990
JOHANSEN, Gøril,
9090 Burfjord
Alta JK. Lis. fra 1989
JOHANSEN, Monica,
Husebyvn. 60 E,
7078 Saupstad
Kolstad JK
JOHANSEN, Sven-Ove,
Nylinna 41,
3070 Sande i Vestfold
Konnerud JK. Lis. fra 1990
JOI-INSEN, Rolf Arne,
Nordlundvn. 7,
7080 Heimdal
Kolstad JK
2- *’\.
\ ~ .
._ X X
JØRSTAD, Anita
Harstad JK
KIRKHAUG, Geir
Lundheim JK
KLEIVAN, Taysir,
83 3 5 Grimsøysand
KONGLEVOLL, Jo-Rasmus
Skogvn, 12, 3160 Stokke
Tønsberg JK Lis fra 1989
KRISTENSEN, Odd,
Leirvik,
9610 Rypefjord
Hammerfest JK
Lis. fra 1989
LARSEN, Lisbeth,
Marie Sørdalsv. 14 G,
7037 Trondheim
Lis. fra 1989
BØE, Alf,
059 Trandum
97 80 10, linje 1322
. /.jfiih
LYDER, Anders Åge,
6520 Rensvik
l(1′.SLlI1d JK. US. frâ l990
LYDER, Dag<Gøran,
Bx. 23, 9501 Alta
Alta JK. Lis. fra 1989
MARTINSEN, Alf Schei,
Henrik Mathisensv. 57,
7015 Trondheim
AVHI. Lis. fra 1989
MATHISEN, Lars Anders,
Orionsv. 26,
9600 Hammerfest
Hammerfest JK
Lis. fra 1989
MIKKELBORG, Ian,
Bx. 71, 9430 Gausvik
P. (082) 72 151
Harstad JK. Lisens fra 198
,« V
9
MOE, Jarl,
Nordvn. 4, 3290 Stavern
Larvik JK Lis. fra 1989
MOE, Kristian Pedersen,
Haga 49, 5400 Stord
Stord JK
MONSEN, Hege,
Blásenborgvn. 2,
4300 Sandnes
P. (04) 66 20 39
Sandnes JK. Lis. fra 1989
MYRAN, Bjarte Jørn,
Tertitvn. 2 C,
3600 Kongsberg
Bergkam. Lis. fra 1990
MYREBØE, Esther,
Kruttmøllevn. 1 B,
3600 Kongsberg
Bergkam, Lis. fra 1990
MYRLAND, Kristin,
Kilbotn, 9438 Breivika
P. (082) 75 835
Harstad JK. Lis. fra 1989
NES, Kurt,
Bx. ll7, 5400 Stord
Stord JK.
NESSE/Svindland, Vigdis,
Prof. I-Iansteensgt. 12,
5006 Bergen
Bergen JK
NILSEN, Asgeir
Harstad JK
NILSEN, Odd
Sotra
NILSEN, Olav Lund,
Bergsodden 9,
9400
/ Ø;
P. 77 075
Harstad JK. Lis. fra 1989
NES, Torbjørn
Stord JK
OTTESEN, Leif Edward,
Bergjahaiken 22,
5410 Sagvåg
Stord JK
OTTESEN, Stella M.,
Bergjahaiken 22,
5410 Sagvåg
Stord JK
PEDERSEN, Jonny,
Torsvei 8, 9500 Alta
Alta JK. Lis. fra 1989
PEDERSEN, Kjell Reidar,
Øvrevn. 27,
9600 Hammerfest
Hammerfest JK.
Lis. fra 1989
PEDERSEN, Ulrik,
6400 Molde
Molde JK
4 Judomagasíner apríl ’91 . äijutíoniagasinet apríl ’91 »
PETTERSEN, Helge
Lundlieim JK
POPE, Emily,
Fjcligt. zs.
9730 Karasjok
Karasjok JK. Lis. fra 1989
RAMBERG, Stig,
Altagárd, 9500 Alta
REIN, Jan Ove,
Yggdrasilvn. 1 D,
7013 Trondheim
AVHI. Lis. fra 1990
ROALDSETH, Johnny,
Høgreina 80, 7079 Flatåsen
Trondheim J K.
Lis. fra 1989
ROKSVÅG, Marton,
Bx. 121, 6090 Fosnavåg
P. (070) ss 895
ROLLSTAD, Rune,
Blokkebærvn. 76,
9500 Alta
Alta JK. Lis. fra 1989

RYDBERG, Mona,
Casper Lundesv. 6 B,
7078 Saupstad
Trondheirn J K
Lis. f`ra 1989
RYDBERG, Ronny,
Casper Lundesv. 6 B,
7078 Saupstad
Trondheim JK.
Lis. fra 1989
RØNNEVIK, Egil,
Geilen 30,
5500 Haugesund
P. (04) 73 6717
Haugeland JK.
Lis. fra 1989
RØNNING, Tony Roger,
Lutvannsvn. 24,
0676 Oslo 6
A. 79 37 55
Asker JK.
RØSBERG, Grrnnar,
Deichrnannsgt. 5,
0170 Oslo 1
SANDBLOST, Laila,
Mor Asesvei 10,
4300 Sandnes
Sandnes JK. Lis. fra 1989
SANDVIK, Kai Johan,
6520 Reinsvik
Kristiansund JK
SARRE, Aili,
Kildegt. 32 A,
9730 Karasjok
Karasjok JK. Lis. fra 1989
SELNES PAULSEN,
Siw Merethe,
Sildrevn. 32,
9751 Hormingsvåg
Nordkapp JK. Lis. fra 1989
SINGSØ, Paal,
6500 Kristiansund
Kr.sund JK
SOLUM, Morten,
Solum, 3250 Larvik
Larvik JK. Lisens fra 1989
SUNDFØR, Torolv,
Veungdalsvn. 25,
3600 Kongsberg
Bergkam. Lis. fra 1990
SØNDERVIK, Ole Martin,
Vatne, 4300 Sandnes
Sandnes JK. Lis. fra 1989
SØRMOE, Stig
Fitjar JK
TALBERG KJÆRAAS,
Lisbeth,
6455 Kortgården
Molde JK. Lis. fra 1989
THORESEN, Sten,
Martin Haugevn. 40,
3408 Tranby
Lier JK. Lis. fra 1990
T1-IORUD SKORPEN;
Kristin,
Lerkevn. 5, 1370 Asker
Lier JK. Lis. fra 1990
TOFTE, Geir,
5454 Saebøvik
Halsnøy JK
TRONDVOLI), Vibeke,
Presthusvn. 2,
7053 Ranheim
Kolstad JK. Lis. fra 1989
UHRE, Alf
Narvik Ingliøyskole
ULVEHØJ, Siw,
Feensv. 51,
3200 Sandefjord
Sandefjord JK
URSIN KRISTIANSEN,
Birgitte,
Madam Poppsv. 42,
3600 Kongsberg
Bergkarn. Lis. fra 1990
VADLA, Sigbjørn,
4137 Ardal
P./A. (04) 44 26 08
Afdal Jlí. Lis. fra 1989
VAGLE, Per-Ludvik,
Smørsoppvn. 1,
3250 Larvik
Larvik JK. Lis. fra 1989
VARTON, lain,
Strandvn. 29, 1392 Vettre
Asker JK. Lis. fra 1987
ØIEN HANSEN,
Marius Ibs,
6500 Kristiansund
Kr.sund JK
AAS, Hege,
Fagerlivn. 19,
7018 Trondheim
Trondheim JK.
Lis. fra 1989
Judoma asznet april 91 – Judoma asznet a rzl 91
PRISLISTE OVER MATERIELL
Introduksjonshefte
Aktivitetslederkursliefte
Internasjonale kampregler
Grunnkurs i kampregler – studieliefte
Basisfag – kurshefte
Metodikk-kurshefte
Stevnereglement
Graderingsreglement
Program for instruktører på nybegynnerparti
Grunntrening for konkurransejudo
Wolfgang Biedron’s «Lêirobrev»:
(Nybegynnere 7-11 àr) nr. l ….. _.
(Nybegynnere 10-16 år) nr. 2
Nr. 1 og nr. 2
Judopass m/etui
Graderingsmerker
Diplom/Gradering
NJF’s jakkernerke (metall)
NJF’s jakkemerke (brodert)
NJF’s trenerving (brodert)
Trener I, II, III og Diplomtrener
NJF’s dommerving (brodert):
C, B og A-dommer  ……….
Forbunds-slips m/NJF’s merke (blá silke)
Video: «NAGE-NO-KATA» …….
«JIGORI KANO CUP»
Leie av video:
«Judofighter» (musikkvideo), pr. uke
Depositum
Depositutn foralle videoer nedenfor
«NAGE-NO-KATA», pr. uke
«EM-herrer 1985», Hamar, pr. uke
«VM-D/H 1987», Essen, pr. uke
«VM-D/H l989», Yugoslavia, pr. uke
«VM-jr. D/r-r r99o», Dijon, pr. uke
«EJU-dommerseminar 1990», Mallorca,
pr. uke  …. ..
«NM-judo 1989» fra Sportsrevyen,
pr. uke …………………
Brosjyrer: JUDOFOLDER
TRIM MED JUDO
NJF’s emblem (sticker/klistremerker)
i farger
Ajourførte adresse-etiketter (gumrnierte,
alle klubber)
Graderingsplakater
Posters  ……………………. ..
Fm side 5
Sverige og Storbritannia
tok fire gull hver, fire
medaljer av edleste valør
gikk til øst-europeiske na-
sjoner. 500 dollar i en kon-
volutt falt ellers tydelig i
smak hos vinnerne fra øst.
Libanon hadde også en
tropp i Naddemdhallen.
Den ble sittende på tri-
bunen. Manglende papirer
gjorde turen til Norge for-
sinket og strabasiøs. Det
ble besøk hos fremmed-
politiet både i Athen og på
Fornebu, men ingen kref-
ter igjen til judo!
(Aftenposten,
mandag 19.11.90)
Fra side 7
Styrk kretsaktivitetene
En naturlig følge av en
slik konklusjon må bli at
oppmerksomheten og pen-
gestrømmen må utover,
mot kretsene. Det er snart
ti år siden Tony Mac Con-
nel skapte en revolusjon i
Norge, da han reiste rundt
og skapte avisoverskrifter,
inspirasjon, flere medlem-
mer og økte judo-kunn-
skaper.
Påvirkningskraften korn
Iiætt, og den kom flere
ganger. Nærhet og gjen-
takelser: Det er nøkkelord
for alle som onsker å pá-
virke andre.
Skolene
Bjarne Heimdal nevnte
skolene 1 sin leder sist, og
det tror jeg er et vesentlig
ledd i år oke rekrutteringen.
Hvor mange gym.1aerere
har peiling på judo? Sats
på å øke kunnskapene om
judo hos idretts-pedagoge-
ne, og stimuler til samar-
beid mellom skolene og
BYRKJELO
ldrettsleir med
instruksjon for
11 – 18 år
Friidrett – fotball –
håndball – volleyball –
basketball – trampoline
– judo – orientering –
bueskyting og riding
Påmelding til
Norsk Idrettsveke
(Frå 15. mars til 15. juni.)
Til: Synnøve Åbrekk,
Gloppen kommune,
6860 Sandane.
Tlf. 057/66 222.
Spørsmål til Synnøve
Åbrekk eller til Magnus
Willumsen, 6867 Byrkjelo.
Tlf. 057/67378 (p),
057/65372 (ai.
Send samstundes
deltakarkontingent.
OBS!!
Vi tek imot pàmeldingar frå
15. mars. Pga. at vi vil
sikre KVALITET gjennom
smà grupper, kan vi ikkje
ta mot over 400 deltakarar.
Vær rask. Del 400 tørste
pàmelde får plass!!
a.-ra. jun 1991
rsll 140
NO Weilsvfl
‘_.
gir
i;-.-.fix-ta
Overnatting/kost:
Overnatting på cam-
pingplassar og andre ut-
leigeplassar i Gloppen
kommune. For lag med
over 8 deltakarar, kan vi
ordne overnatting på
skule, dersom det er med
ansvarleg leiar. Pris pr.
pers. pr. døgn: 15 kr.
Det vert seld middagar
kvar dag, og ev. ein
varmretl om kvelden.
Pris: Ca. 20 kr.
Deltakarkontingentz
400 kr.
Skal betalast samstundes
som påmelding vert send
på bankgironr.:
3710.11.56053.
(Inga påmelding vert god-
teke lør betaling.)
klubbene. l samme spor
ligger også barneid-
rettsskolene. Disse er en
positiv rnotpol mot ensret-
tet trening i de yngre al-
dersklassene, og de repre-
senterer etter nrin mening
en framtidsrettet idretts-
opplasting. De som blok-
kerer for utviklingen er
saeridretter med bind for
øynene.
El êlllI1t'[ lfilnêl  (lCllI1C
sammenhengen er hvilke
overordnede mål vi har
med á drive på med judo.
Konkurranse-perioden i
livet ditt er tross alt sterkt
begrenset. Hva skal man
gjøre etterpå?
Men det skal få ligge
derme gangen, innlegget er
blitt mer enn langt nok
allerede. Ble noen pro-
vosert er det bra, for debat-
ten om satsing og mål for
judoen må aldri få lov til á
stilne.